borutegin1
14 şiiri kayıtlı

SIRA

borutegin1
  5,0 / 3 kişi ·5 beğenme · 1 yorum · 137 okunma

SIRA


Şiirin hikayesini görmek için tıklayın
Kırgız şairi Cediger SAALAY’ın kaleminden çeviren Kalmamat BÖRÜTEGİN

Gün! Saat ile dakikadır hesabın.
Gün içinde herkes bekler sırasın.
Sıran gelse görür hayat hesabın.
Gelen ömür bilir ecel sırasın.

Gezegen, Gün, ekseninde dönerler,
Sırasıyla yanar dahi sönerler,
Gelse vakti yaşar, ölür son erler,
Her bir olgu bekler durur sırasın.

Yenilenip her şey, her şey ırayla ,
Tanrı sırrın değiştirip sırayla,
Can dostlara kut bahşetsin şırayla
Sıra bilmez kötülükler ırasın!

Yaradanın yarattığı hesapsız,
Yaz, bahar kış, güz de geçsin azapsız!
Şaşsın kötü, kalsın dünya gazapsız!
İyilikler beklemesin sırasın
İyilikler gelsin, gelsin türesin!

Çeviri tarihi: 22.11.2019
Şiiri Değerlendirin
 
(c) Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve/veya temsilcilerine aittir.
Şiirlerin izin alınmadan kopyalanması ve kullanılması 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Yasasına göre suçtur.
SIRA şiirine yorum yap
Okuduğunuz şiir ile ilgili düşüncelerinizi diğer okuyucular ile paylaşmak ister misiniz?

SIRA şiirine yorum yapabilmek için üye olmalısınız.

Üyelik Girişi Yap Üye Ol
Yorumlar
Osman NALBANT , 5 puan verdi
23 Kasım 2019 Cumartesi 21:39:29

Gezegen, Gün, ekseninde dönerler,
Sırasıyla yanar dahi sönerler,
Gelse vakti yaşar, ölür son erler,
Her bir olgu bekler durur sırasın.

Güzel bir şiir okudum. Nice güzel şiirlere diyor, Şairimi KUTLUYORUM...
Bu yoruma 1 cevap yazılmış.
Şiirin sahibiborutegin1 , şiirin sahibi
23 Kasım 2019 Cumartesi 21:58:47
Yorumunuz için teşekkür ederim.
Edebiyatdefteri.com, 2016. Bu sayfada yer alan bilgilerin her hakkı, aksi ayrıca belirtilmediği sürece Edebiyatdefteri.com'a aittir. Sitemizde yer alan şiir ve yazıların telif hakları şair ve yazarların kendilerine veya yetki verdikleri kişilere aittir. Sitemiz hiç bir şekilde kâr amacı gütmemektedir ve sitemizde yer alan tüm materyaller yalnızca bilgilendirme ve eğitim amacıyla sunulmaktadır.

Sitemizde yer alan şiirler, öyküler ve diğer eserlerin telif hakları yazarların kendilerine veya yetki verdikleri kişilere aittir. Eserlerin izin alınmadan kopyalanması ve kullanılması 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Yasasına göre suçtur. Ayrıca sitemiz Telif Hakları kanuna göre korunmaktadır. Herhangi bir özelliğinin kısmende olsa kullanılması ya da kopyalanması suçtur.
Edebiyatdefteri.com'u kullanarak Çerez Politikamızı kabul etmiş sayılırsınız.