Benim fikrim hayalim nerde.
Söylerim gerçeği öldürseler de.
Gönül olmuş lavdan bir nehir.



...

Nehirler gibi surekli yol almali ,
Doğru bildiği yoldan sapmadan ,
Saplantıların yatağından
Meyli olmalı gelislerin ,


...

Yaşlı baharatçıdan eve dönen Ai-Shi, düşünmeye başladı. Manchu kendisine, ömür boyu unutamayacağı çok iyi bir ders vermişti. Kötüler mutlaka yaptığının bedelini ödüyordu. Chen'in kız kardeşi Li sel felaketinde yaptığının bedelini hayatıyla ödemişti.
Bayan Hai, aslında kötülük yapmak istemeyen biriydi. Ancak kızının yalanları ile, gelinine karşı bu davranışlar içine girmişti. Kadere bak ki sonunda Ai-Shi onuda öz annesi kadar sevmişti.
Bu şekilde aklında muhasebeler yapan Ai-Shi hayatının kalan kısmında hiç kötülük yapmayacaktı. Kızını da kendisi gibi sevgiyle yetiştirecekti. Yangtze'de mutluluk rüzgarları esmeye devam ediyor.
Onlara rüzgarda eşlik ediyor. Eğer rüzgarla güzel nağmeler gelirse kulağınıza bunlar Ai-Shi ile Cehen'in gönlünden kopan sevda şiirleridir. Mutlu (son)
********************************************

...

Vadide her şey güzeldi. Artık Ai-Shi de çok mutluydu. Kızı Kayın validesi Hai ile o kadar güzel anlaşıyordu ki, Ai-Shi bir yere gitse gözü arkada kalmıyordu. Öyle mutluydular ki bu mutluluk gözlerinden okunuyordu. Aradan Bir yıldan fazla bir zaman geçti.
Ai-Shi, kaynanası Hai'yi öldürmek için her gün ot karışımı çay veriyordu. Ama kadının hiç kimseye zararı yoktu. Hele kızı için onun varlığı daha önemliydi. Yakında ölecek diyordu. Bunu niye yapmıştı. Bayan Hai ölünce ne yapacaktı. Aklı başına geldi. "Ben ne yaptım Allah'ım. Zavallı kadın yakında ölecek". Öylesine pişmandı ki aklına birden yaşlı baharatçı Manchu geldi.
Kızını bayan Hai'ye bıraktı ve Baharatçının yolunu tuttu. Kısa süre sonra yaşlı Manchu karşısında idi. Ai-Shi onu selamladı ve "iyi günler efendim. Beni hatırladınız mı ?. Yaşlı baharatçı Mannchu gülümsedi ve "hayır hatırlayamadım" dedi.
"Efendim ben Ai-Shi. Bir yıl önce size gelmiş kötü olan birini öldürmek istediğimi , onu hemen değil de yavaş yavaş öldürmek istediğimi söylemiştim. Siz de bana üç çeşit ot vermiştiniz. Bunları karıştırıp her gün demleyip bir defa çay olarak verin demiştiniz" dedi Ai-Shi.
Baharatçı Manchu "Ne oldu. Çay olarak demleyip verdiniz de öldü mü yoksa ?" Ai-Shi "hayır ölmedi efendim.Sorun da bur da zaten. Ben yaptığıma pişman oldum. Bana ve kızıma çok iyi davranıyor. Onun ölmesini istemiyorum. Onu ben de seviyorum. Ne olursun bana yardım et. Onu kurtaracak bana yeni ilaçlar ver" sana yalvarıyorum" dedi.

...

Beni, ucu bucağı olmayan bir nehir düşün
Bulduğunu zannedip
Sonsuzlukta kaybolan.

Geceyi hecelere bölsem küser bana güneş

...

NEHİR BOYLARINDAN DENİZLERE


Bir gong sesi!
Bir daha!

...

Ai-Shi planını uygulamaya koymuştu. Bayan Hai'ye her gün hazırladığı karışım çayını hazırlayıp veriyordu. Kızı Yu-Lan ben de o çaydan içmek istiyorum dese de, "Bu çay çocuklara zararlı. Onun için sen içemezsin. Sen yetişkin olursan, büyürsen içebilirsin" diyerek onu ikna etmeye çalışıyordu. Ne bayan Hai, ne de büyük baba Da, ve ne de kocası Chen hiç bir şeyden şüphelenmiyordu. Hatta Chen ve büyük baba Da, bayan Hai ile Ai Shi arasında soğukluğun bitmesinden, bir birlerine çok iyi davranmalarından, gayet mutlu idiler.
Huzurlu ve mutlu olan Chen, Yengtze nehrini seyrederken şöyle diyordu, dizeler de...
******************************************
NEHİRLER VE HİKAYELERİ
YANGTZE( UZUN NEHİR)

...

Ai-Shi evindeydi. Eşi ve kızı ile mutluydu. Ancak aklını kemiren kayın validesi Hei'nin yaptıklarını bir türlü unutamıyor ve ona kızı ile birlikte yaptıklarının hesabını sormak istiyordu.
Bu düşüncelerle kızını da yanına alarak, tecrübeli ve yaşlı baharatçı Manchu'nun yanına gitti. Ona dedi ki "bana öyle bir zehir ver ki hemen öldürmesin. Bir iki yıl sonra öldürsün" Yaşlı baharatcı Manchu "tamam efendim. Nerede kullanacağınız önemli değil, beni ilgilendirmez. Şu üç otu al. Bunları karıştır tek bir kaba koy.
Her gün demleyip bir bardak kime vereceksen ona içir. Sanırım iki yıl içinde o kişiyi yavaş yavaş öldürür. Yalnız bunu vermeye başladığın andan itibaren geri dönüşü yok" dedi. Ai-Shi'de ben de bunu istiyorum zaten" dedi.
Otları yaşlı baharatçıdan alan Ai-Shi evine döndü. Kayın validesi Hai'nin dikkatini çrkmemek için ona çok iyi davranıyordu. Ona kendi eliyle ot çayı hazırlayıp içiriyordu. Bu ilgiden Bayan Hai'de çok memnundu. Hele torununu öyle çok seviyordu ki yaramazlıklarına bile göz yumuyordu.
*********************************************

...

Chen kızı Yu-lan ile eşi Ai-Shi'yi yanına alarak yaşadığı topraklara geri döndü. Annesi Hai ve babası Da gelinleri ve yanlarındaki küçük kızı karşıların da görünce çok şaşırdılar.
Bay Da gelini Ai-Shi'nin evden ayrılışına anlam verememişti. Kızı Li ve eşi Hai ona farklı şeyler anlatmışlardı. Şimdi gerçeği öğrenmenin tam zamanıydı. Önce oğluna dönüp "bu kız da kim Chen" dedi. Chen ise hafif gülümseyip, gururla "Torunun Yu-Lan" baba dedi. Bay Da ve bayan Hai duyduklarına inanamadılar..Şok olmuşlardı. Kısa bir sessizlikten sonra torununa sarılan bay Da. "ben senin büyük babanım" kızım dedi.
Eve girdiler Ai-Shi evi neden terk ettiğini anlattı. Kayın validesi Hai'nin de Lİ den yana tavır aldığını söyledi. Bayan Hai "Beni kandıran Li oldu. Biliyorsunuz arkadaşı Lan ile abisini evlendirmek istiyordu. Biliyorum ben ondan yana tavır alarak hata yaptım. Lütfen beni affet kızım"diyerek özür diledi.
Yu-Lan'da babasına, büyük babasına, Baba annesine yavaş yavaş alışıyordu. Yangtze vadisin de her şey güzeldi....Ancak Ai-Shi kayın validesi ve Li'nin yaptıklarını unutamıyordu.....
*********************************************

...

Chen eşi ve kızını da yanına alarak, Ai-Shi'nin evine gittiler. Chen kardeşinin yaptıkları yüzünden Ai-Shi'nin evini terk ettiğini, kız kardeşi Li'nin sel baskınında öldüğünü, yeni ev yaptıklarını, eşinin hamile olduğunu bilmediğini, kızı olduğunu bilmediğini Ai-Shi'ye tesadüfen rastladığını anlattı Bay Da ile Bayan Chun'a.
Onlar da kızlarının o dönem de çok çektiğini bayan Hai'nin de Li ile birlikte hareket ettiğini, Chen ile Cen'in evine dönme kararını kızları Ai-Shi'ye bıraktıklarını söylediler. Ai-Shi kızının babasız büyümesini istemediğini, eşi ile dönmek istediğini söyledi anne ve babasına.
Babası Da ile annesi Chun kızlarına izin verdiğini söyediler. Chen daha da mutlu oldu.Sevinçten göklere uçuyordu.....
*******************************************
NEHİRLER VE HİKAYELERİ

...