Edebiyatın rockstarı artık Tükçede

British Fantasy Society’nin verdiği En İyi Roman ödülüyle birlikte Locus dergisinin verdiği En İyi Fantazi Romanı ödülüne değer bulunan Anansi Çocukları’nın çevirisi Murat Özbank’a ait.

Fantastik edebiyatın son yıllardaki en önemli ve en çok okunan yazarlarından biri olan Neil Gaiman, en sevilen kitaplarından biri olan Anansi Çocukları’nda kendine has mizah anlayışı ve yarattığı yeni dünya ile okuyucularını bir kez daha şaşırtmaya hazırlanıyor. Anansi Çocukları, aslında şişman bile olmayan Şişko Charlie Nancy’nin, babasının ölümüyle birlikte, onun bir tanrı olduğunu öğrenmesiyle tamamen değişen hayatını konu alıyor. Varlığından bile habersiz olduğu Örümcek isimli esrarengiz bir kardeşi olduğunu öğrenmesi Şişko Charlie’nin macerasını daha da karmaşıklaştıracaktır. Polisiye bir hikayeyi fantastik öğelerle zenginleştiren Gaiman, Anansi Çocukları ile Amerika, İngiltere ve St. Andrews üçgeninde bir hikâyeyi okuyucularıyla buluşturuyor. Türkiye’deki okurların uzun zamandır merakla beklediği roman mitolojik pek çok unsuru da barındırıyor.

Neredeyse her kitabının film hakları satılmış olan Neil Gaiman, yakın bir zamanda Anansi Çocukları’nın senaryo taslağını kendi internet sitesinde yayınladı. Gaiman, Anansi Çocukları’nı en bilinen eserlerinden biri olan Amerikan Tanrıları gibi Tori Amos’un İrlanda’daki evinde yazdı.

Neil Gaiman, 1960 yılında İngiltere’de doğdu. Bugüne kadar pek çok fantazya romanı ve çizgi roman yazmıştır. Sandman serisi, Yıldız Tozu, Amerikan Tanrıları, Kıyamet Gösterisi, Yokyer ve Koralin ve Gizli Dünya yazarın öne çıkan eserlerinden başlıcalarıdır. Hugo, Nebula, Bram Stoker ve Newbery Medal gibi pek çok ödül kazanan yazar, hayranları tarafından edebiyat dünyasının ’rock yıldızı’ olarak görülmektedir. (Hâlâ 1.80 boyundadır ve siyah tişörtler giymektedir.)

KİTABIN KÜNYESİ
Kitabın adı: Anansi Çocukları
Orjinal adı: Anansi Boys
Yazarı: Neil Gaiman
ISBN: 9786053752981
Yayınevi: İthaki Yayınları