AŞIK ÇEPNİ

7.5.2008 15:05:52

Enis gardaşım; gadan alayım; günahın vebalin benim olsun anlamında bir deyim. bizim yörede(Trabzon-Beşikdüzü) ve güzel Anadolumuz'un çoğu yörelerinde kullanıl makta ama ne yazık ki, anlı şanlı T.D.K. na girersenizx bulamazsınız çoğu öz Türkçe kelimeleri bulamadığınız gibi.
Kurum maalesef Anadolu'yu tarayıp unutulmaya yüz tutan kelimelerimizi dilimize tekrar kazandırmak yerine oturdukları yerden kelime üretmeyi daha uygun görmüş.
Elimde Ulu önderimiz Atatürk'ün zamanında 30 lu yıllardan kalma bir lügat var. Türk dili derlemeler sözlüğü. Nice güzel kelimeler var içinde ama bu gün onları TDK sözlüğüne girdiğimde bulamıyorum maalesef.
Bu da ne demek istediğimi açıklıyor.
Ne de olsa Anadolu halkının kullandığı kelime boş ver gitsin mi diyorlar ki?
Bu yüzdendir ki genelde öz Türkçe olup unutulmaya yüz tutan kelimeleri kullanmak istiyorum şiirlerimde. B elki hatırlanır. Zaten Çepni Türklerinden olduğumdan halen kullanıyoruz bizler.
Sevgiler candan.