AHMET TURANOĞLU

5.1.2009 20:25:43

Balıklar cam âlemden taşra var bilmezdiler.
Bu devran içre devran döndüğün bilmezdiler.
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Işıktan at sürenler Dünya zerreymiş bilir.
Âlemler zerrecikten ördüğün bilmezdiler

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

SEVGİLİ ŞAİR DOSTUM ŞİİRİNİZİ OKUYUNCA DİVAN ŞİRİNİN BÜYÜK ÜSTADI İRANLI "CÂMÎ" NİN xvı. YÜZYILDA ŞAİRİMİZ NEV'Î TARAFINDAN TÜRKÇELEŞTİRİLEN RUBAİSİ AKLIMA GELDİ... VE DE ÇIKMADI :

BEN BİLMEZ İDİM GİZLİ İYÂN HEP SEN İMİŞSİN,
TENLERDE VÜ CÂNLARDA NİHÂN HEP SEN İMİŞSİN.
SENDEN BU CİHAN İÇRE NİŞÂN İSTER İDİM BEN ;
ÂHİR BUNU BİLDİM Kİ CİHÂN HEP SEN İMİŞSİN.

(LÂ- MEVCÛDE İLLÂ HÛ : ALLAH'TAN BAŞKA VARLIK YOKTUR.)
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
YİNE xvı. YÜZYILIN BÜYÜK ŞAİR HAYALÎ DER Kİ :

CİHÂN-ÂRÂ CİHAN İÇİNDEDÜR ARAYI BİLMEZLER !
(CİHANI SÜSLEYEN CİHANIN İÇİNDEDİR(O'NU ARAMAYI BİLMEZLER. )
O MÂHİLER Kİ DERYA İÇREDÜR DERYAYI BİLMEZLER.
(O BALIKLAR Kİ DENİZİN İÇİNDEDİRLER,DENİZİ BİLMEZLER)
...............................................................

ŞİİRLERİMİZLE "KÖKÜ MAZİDE OLAN ÂTİYİZ" DÜSTURU GEREĞİ KÖPRÜ KURDUKÇA KÖKÜMÜZ VE DALIMIZ AYNI ORANDA BÜYÜYECEKTİR.