Bugünde dünyanın bozuk düzeni,
Yalanı söyleyen ne de çoğalmış,
Doksan dokuz yalan doğrusu hani,
Hocalar yetmiyor cahil çoğalmış.


Kimse de bugünde sözünde durmaz,
Yorganına göre ayak uzatmaz,
Bakkalın yolunu unutur varmaz,
İcralar yetmiyor borçlu çoğalmış.


Yalanı küçükken söyler anası,
Ondan kalan yanı yoktur babası,
Alışır yavrucak söyler yalanı,
Mektepler yetmiyor çocuk çoğalmış.


Hırsızlar çoğalmış durmayıp artar,
Zengin zekat vermez fukara bakar,
Gece gündüz durmaz malını çalar,
Damlar artık yetmez mahkum çoğalmış.


Devlet malı derya yemeyen kalmaz,
Dünkü fakir bugün kabına sığmaz,
Harama dalmadan zenginlik olmaz,
Bekçiler yetmiyor hırsız çoğalmış.


Namus yoktur artık ortalık yerde,
Fahişe pazarlar mahalle evde,
Ar damarı çatlak utanma nerde,
Haya ut kalmamış arsız çoğalmış.


Güven yok kimsede çalar hakkını,
Ortada bırakma kitle kapını,
Acımaz kimseye bilmez halını,
Merhamet kalmamış nursuz çoğalmış.


Eza verir evde kadına kıza,
İçki şarap içer kızar hatuna,
Cinnet geçirip de boyar al kana,
Din iman kalmamış sapık çoğalmış.


Hocalar bozulmuş çıkmışlar yoldan,
Şeytan oyuncağı fetvası yalan,
Ancak Rabbim vardır bizi kurtaran,
İnsanlık kalmamış şeytan çoğalmış.


07.11.2015//KIRIKKALE
HİDAYET DOĞAN

.........................................

PILLS INCREASED ...


The corrupt order of the world today,
Who lied nor multiplied,
You know the ninety-nine lie truths,
The teachers are not enough, the ignorant has increased.

Nobody keeps his word today,
Does not stretch foot according to its quilt,
As soon as the grocer forgets his way,
Execution is not enough, the debtor has increased.

The mother tells the lie when she is little
There is nothing left of her father,
He gets used to kidding, tells the lie,
Schools are not enough, children have increased.

The thieves don’t stop multiplying and increasing,
The rich do not give zakat and look at the poor,
He does not stop day and night, steals his property,
The drips are no longer enough, the prisoners have multiplied.

There is no one who does not eat state property,
The poor yesterday cannot fit in today,
There is no wealth without diving into haram,
The guards are not enough, thieves have multiplied.

There is no honor in the middle anymore,
The prostitute markets, the neighborhood is at home,
Where is the artery cracked ashamed,
There is no life left, and it has grown cheekily.

There is no trust in anyone,
Don’t leave the mass door in the middle,
It does not hurt anyone, does not know your state,
There is no mercy left, but it has multiplied.

Crush gives woman to girl at home,
Drink and drink wine to her girl,
Be crazy and take dyes and blood,
There is no faith left, the perverted has increased.

The teachers are corrupt, have left the road,
Devil toy fatwa is a lie,
But there is my Lord who saves us,
There is no humanity left, the devil has multiplied.

07.11.2015 // KIRIKKALE
HİDAYET DOĞAN