Ahir zamandır bu,beter gün kardeş,
Ayaklar baş,çocuk ,bak bakan oldu,
Kıyamet galiba, çok yakın kardeş,
Çocuk söz sahibi,baba süs oldu.



Kadın emir verir,erkeğe kardeş,
Kaynanalar kaynar, kazan düş oldu,
Büyük,hatır,gönül ,kalmadı kardeş,
Yeni yetme malın ,sahibi oldu.



Yeğenler amcaya, gitmiyor kardeş,
Akraba hep akrep , sokacak oldu,
Kimse parayı borç, vermiyor kardeş,
Müslüman bankaya, köle,kul oldu.



Alimler kenara, çekildi kardeş,
Mezhepsiz sapıklar, hocamız oldu,
Osmanlı kadınlar, mezarda kardeş,
Damatlar kızlara, oyuncak oldu.



Yaşlılar artık yük, sayılır kardeş,
Huzurevi bize ,yetmiyor oldu,
Yediğimiz bozuldu,belirsiz kardeş,
Hastaneler ülser, hastası doldu.



Mazlumlar hepten, ezildi kardeş,
Başörtüsü mü suç,miniyle doldu,
Kahraman ordudan, atıldı kardeş,
Ermeni,yahudi, baştacı oldu.



Kardeş kardeşe, küs olmuş kardeş,
Vefa,sadık dostlar, aranır oldu,
Komşular açmıyor, kapıyı kardeş,
Eski komşuluklar, mazide kaldı.



Dersi dinlemiyor, öğrencim kardeş,
Eski öğrenciler, mezara girdi,
Eti,kemiği de, demiyor kardeş,
Öğretmen veliyle, kavgaya durdu.



İnternet açıldı,burda da kardeş,
Kadınlar kocayı ,aldatır oldu,
Dizilerde ahlak, kalmadı kardeş,
Yeğen yengesiyle, yatıyor oldu.



Düzeni bozuldu,dünyanın kardeş,
Mevsimlerde artık,belirsiz oldu,
İnsanlar kulluk da, yapmıyor kardeş,
Ortalık meyhane,kafeyle doldu.

09.03.2012//KIRIKKALE
HİDAYET DOĞAN
.......................

FEET ARE HEAD....

This is the end time, bad day brother,
Feet are the head, child, look, he became the minister,
Doomsday, very close brother,
The child has a voice, the father is an ornament.



Woman gives orders, brother to man,
Mother-in-laws boil, the cauldron has fallen,
Big, remember, heart, no more brother,
He became the owner of the newly grown goods.



Nephews do not go to uncle, brother,
Relatives have always been scorpions, stings,
Nobody lends money, brother,
The Muslim became a slave to the bank.



Scholars stepped aside, brother,
Non-sectarian perverts became our teachers,
Ottoman women, sisters in the grave,
Grooms became toys for the girls.



Old people are a burden now, brother,
Nursing home was not enough for us,
What we eat is spoiled, uncertain brother,
Hospitals are full of ulcers and patients.



The oppressed are all crushed, brother,
The hijab is a crime, it’s filled with mini,
The hero was expelled from the army, brother,
The Armenian, the Jew, became the leader.



Brother to brother, offended brother,
Loyalty, loyal friends, is sought after,
Neighbors don’t open the door, brother,
Old neighbors are in the past.



He doesn’t listen to the lecture, my student brother,
Former disciples entered the tomb,
Meat and bone, he doesn’t say, brother.
The teacher stopped fighting, with the parents.



Internet opened, here too brother,
Women cheated on the husband,
There is no morality in the series, brother,
He was sleeping with his niece and nephew.



The order is broken, brother of the world,
The seasons are now uncertain,
People do not serve, brother,
The place was full of taverns and cafes.

09.03.2012//KIRIKKALE
HIDAYET DOGAN