Kurumuş bir meşe gibi
Çorak toprağa tutunmuş
İnadına bekliyorum

Gel beni ormana çevir.

Sevdanın son damlasıyım
Özlemenin çukurunda
Yağmurunu bekliyorum

Gel beni ummana çevir.

Ben bir kum tanesiyim
Çölün herhangi bir yerinde
Farkedilmeyi bekleyen

Gel beni dünyaya çevir.

Ya da hepsini boşver
Gözünü gözüme çevir
Ben hepsine çevrilirim,
Sen yeter ki iç benim
İçimdeki aşk meyini
Ben sonunda kadeh olur
Masana devrilirim.

Barış Çelimli

Paylaş:

(c) Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve/veya temsilcilerine aittir. Şiirlerin izin alınmadan kopyalanması ve kullanılması 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Yasasına göre suçtur.

Şairin Önceki Şiiri Şairin Sonraki Şiiri

Şiiri Değerlendirin

Çeviri Şiirine Yorum Yap

Okuduğunuz Çeviri şiir ile ilgili düşüncelerinizi diğer okuyucular ile paylaşmak ister misiniz?

Çeviri şiirine yorum yapabilmek için üye olmalısınız.

Üyelik Girişi Yap Üye Ol

Yorumlar

gölgesiakdeniz, @golgesiakdeniz

10.8.2008 23:38:19

Kurumuş bir meşe gibi
Çorak toprağa tutunmuş
İnadına bekliyorum

Gel beni ormana çevir.

Birisinin gelişinin içimizde yaratacağı zenginlik ancak böyle güzel anlatılabilirdi.

Saygılarımla

db

Yeşilvadi, @yesilvadi

10.8.2008 22:48:42

Ya da hepsini boşver
Gözünü gözüme çevir
Ben hepsine çevrilirim,
Sen yeter ki iç benim
İçimdeki aşk meyini
Ben sonunda kadeh olur
Masana devrilirim.

Mükemmel bir şiir..beğendim ve de beğendim..Tebrik ederim dostum ..

Yalçın Gözetelik, @yalcingozetelik

10.8.2008 22:05:56

Değişime bayıldım güzel değişti şiir içine.Kaynak İşçisi Ve Küçük Martıyı'da tebrik ediyorum.Saygılarımla..

Atilla Güler, @atillaguler

10.8.2008 21:46:34

yeter ki

ah bi duysa...duysa ve gelse
içse...söylese
ahh!

aşk doldu içim

sevgim ve tebriğimle

Guldane Dal, @guldanedal

10.8.2008 21:23:29

Aşktan sarhoş olmak bu olsa gerek ..

Güzeldi, sevgilerimle ......

Paylaş

ŞİİR KÜNYE

Tarih:

10.8.2008 21:04:56

Beğeni:

Okunma:

1406

Yorum:

Web Zaman Damgası

BEĞENENLER

SON ŞİİRLERİ

Ağaçsız orman uğultusu

Yüzünden uzak

Mavi tükenmez

Günaydın sızım

Şaşkın abdal

Kıymık

Annem çay demlemiş yine

Kırık mavi

Düşmeyesiniz

Çocuklar senden yana

POPÜLER ŞİİRLERİ

Duyarlılık

Zaman çabuk geçiyor

Ümmühan

Gözlerini seviyorum

Sığmıyor

Sana geldim

Söğüt gölgesi sesin

Yurdum

Kefiye*

Bir kemençe sesi duydum y..

Edebiyatdefteri.com, 2016. Bu sayfada yer alan bilgilerin her hakkı, aksi ayrıca belirtilmediği sürece Edebiyatdefteri.com'a aittir. Sitemizde yer alan şiir ve yazıların telif hakları şair ve yazarların kendilerine veya yetki verdikleri kişilere aittir. Sitemiz hiç bir şekilde kâr amacı gütmemektedir ve sitemizde yer alan tüm materyaller yalnızca bilgilendirme ve eğitim amacıyla sunulmaktadır.

Sitemizde yer alan şiirler, öyküler ve diğer eserlerin telif hakları yazarların kendilerine veya yetki verdikleri kişilere aittir. Eserlerin izin alınmadan kopyalanması ve kullanılması 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Yasasına göre suçtur. Ayrıca sitemiz Telif Hakları kanuna göre korunmaktadır. Herhangi bir özelliğinin kısmende olsa kullanılması ya da kopyalanması suçtur.

Çeviri

Çeviri

Çeviri

ÜYELİK GİRİŞİ

ÜYELİK GİRİŞİ