Âşıkane’yim teslim oldum fetih rüzgarına
Ehlileşti halim
Derk etti kalbim sevdayı
Ey canşikâr
Ey cefakâr yar
İçmeden öz suyumu çeşm-i âhu’dan uyuyamam
Yevm bitiyor, düşüyor güneş semadan
İçmezsem öz suyumu çeşm-i âhudan fecr-i sabaha kavuşamam

Giriftar kalbim bir tek sevdana tefekkür eyler
Nâr-ı aşkında yanıp kavrulurken yinede sen diler
Ey canşikâr
Ey cefakâr yar
İrfan olmazsan, sevdam mahv-ü perişan eyler
İçmezsem öz suyumu çeşm-i âhudan uyuyamam
İçmezsem öz suyumu çeşm-i âhudan fecr-i sabaha kavuşamam

Arâzi-i mukadese’msin yüzümü sürdüğüm
Alaimü’s semamsın yedi renginde kaybolduğum
Ey canşikâr
Ey cefakâr yar
Gayri derk etsin kalbin bu sevdayı seninde
Nakd-i ömür’dür bu aşk-ı mukaddes bize
İçmezsem öz suyumu çeşm-i âhudan uyuyamam
İçmezsem öz suyumu çeşm-i âhudan fecr-i sabaha kavuşamam

Tuğba Topal

------
Âşıkane : Âşık olarak
Derk etmek : Anlamak, bir şeyin ne demek olduğunu, neye işaret ettiğini kavramak
canşikâr : Öldüren sevgili
Cefakâr : Cefa eden sevgili
Çeşm-i Âhu: Ceylan göz
Yevm : Gün
fecr-i sabah : Sabahın ilk aydınlığı
Giriftar : Tutulmuş
Tefekkür: Düşünce, düşünme, düşünüş
nâr-ı aşk : Aşk ateşi
İrfan olmak : Anlayan, fark eden
mahv ü perişan :Yıkılma ve perişan olmak
arâzi-i mukaddese: Mukaddes yerler, Kudsi topraklar
alaimü’s-sema / alâimü’s-sema Gökkuşağ
aşk-ı mukaddes Kutsal aşk
nakd-i ömr : Ömür sermayesi, hayat sermayesi