Kılavuzu para olana her kapı açıktır. shakespeare
Yasemin YILMAZ
Yasemin YILMAZ

CRYSTAL CLEAR

Yorum

CRYSTAL CLEAR

3

Yorum

1

Beğeni

0,0

Puan

1080

Okunma

CRYSTAL CLEAR

CRYSTAL CLEAR

Tell me, don’t worry.
I will be quiet, don’t say I’m sorry.
Because you have to be happy.
My love will around everywhere.
You will fell me, don’t fall.
You unhappy you will be higher than yesterday.
BECAUSE...
My love will closer you than yesterday.
I’ll huge you like an angel’s patience...
Because...
I’ll be in your smile, in your heart.
Don’t worry.
You are so far from...
Learn love’s strong.
...
...

You are like crystal clear in my mind.
When I look to syk...
You are a star darkness fall.
Your heart so CRYSTAL CLEAR.

Paylaş:
1 Beğeni
(c) Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve/veya temsilcilerine aittir. Şiirlerin izin alınmadan kopyalanması ve kullanılması 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Yasasına göre suçtur.
Şiiri Değerlendirin
 
Crystal clear Şiirine Yorum Yap
Okuduğunuz Crystal clear şiir ile ilgili düşüncelerinizi diğer okuyucular ile paylaşmak ister misiniz?
CRYSTAL CLEAR şiirine yorum yapabilmek için üye olmalısınız.

Üyelik Girişi Yap Üye Ol
Yorumlar
Uğur Demiröz
Uğur Demiröz, @ugurdemiroz
13.8.2013 22:02:28
Zor oldu ama bu şiirin çevirisini yapmayı kendimce başardım :)

SAF KRİSTAL

Aldırma, doğruyu söyle
Sakinim, Üzgünüm deme
Çünkü mutlu olmak zorundasın
Aşkım her daim seninle
Benden sana bir sonbahar düşecek
Yükseklerden mutsuz bir ben düşecek
Çünkü
Aşkım dünden daha yakın olacak
Sana sabrım bir melek kadar büyük olacak
Çünkü
Ben kalbinde senin tebessümün olacağım
Merak etme
Şu an’a kadar sana aitti
Aşk güçlü bir öğreticidir

Sen kalbimde saf kristal gibisin
Sana bak….
Sen karanlık sonbaharda yıldız gibisin
Senin kalbin SAF KRİSTAL

Çeviren : Uğur Demiröz

Umarım duygularınıza eş değerdedir :)
Rahil Tahirli
Rahil Tahirli, @rahiltahirli
1.5.2013 15:08:03


Rahil Tahirli tarafından 5/2/2013 7:16:06 AM zamanında düzenlenmiştir.
Murat Çakır (şeker29)
Murat Çakır (şeker29), @muratcakir-seker29-
30.4.2013 22:54:42
BİRDE ANLASAM...
© 2025 Copyright Edebiyat Defteri
Edebiyatdefteri.com, 2016. Bu sayfada yer alan bilgilerin her hakkı, aksi ayrıca belirtilmediği sürece Edebiyatdefteri.com'a aittir. Sitemizde yer alan şiir ve yazıların telif hakları şair ve yazarların kendilerine veya yetki verdikleri kişilere aittir. Sitemiz hiç bir şekilde kâr amacı gütmemektedir ve sitemizde yer alan tüm materyaller yalnızca bilgilendirme ve eğitim amacıyla sunulmaktadır.

Sitemizde yer alan şiirler, öyküler ve diğer eserlerin telif hakları yazarların kendilerine veya yetki verdikleri kişilere aittir. Eserlerin izin alınmadan kopyalanması ve kullanılması 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Yasasına göre suçtur. Ayrıca sitemiz Telif Hakları kanuna göre korunmaktadır. Herhangi bir özelliğinin kısmende olsa kullanılması ya da kopyalanması suçtur.
ÜYELİK GİRİŞİ

ÜYELİK GİRİŞİ

KAYIT OL