Para, gübre gibi etrafa yayılmazsa işe yaramaz. baco
S / ÂYE
S / ÂYE

AŞKA VEDA (4)

Yorum

AŞKA VEDA (4)

( 6 kişi )

7

Yorum

1

Beğeni

5,0

Puan

1999

Okunma

AŞKA VEDA (4)

AŞKA VEDA (4)

Asla çocuk değildir, bir aşkın semeresi
O, âteş-i şehvetin, rahme düşen cemresi

Aşkın tek semeresi; Allah’a muhabbettir
Hakka âşık kalblerse, billahi bir mabettir

Men arefe nefsehu (fe) kat arefe Rabbehu
Marifetullah teskin, eder her âşık ruhu

Didâr-ı âşık çağlar, dediğinde bir kez hû
Yakar eşk-i çeşmi de, o ân dil-i mecrûhu

Yâr-i bâkiye pervâz, ân-ı secdede rûhu
Semâda eder âvâz, gelene kadar subhu

Gözyaşlarında yüzer, o sefîne-i Nûhu
Cânân da Cudi kılar, o sîne-i ferruhu

Âteş-i firâk yakar, gece rûh-u menfûhu
Söndürmek için ağlar, melâike gürûhu

Yücelerden sana gururlu, nazlı
Bir güvercin indi, bülbül âvazlı
Elçisi mi Rabb’in, yoksa nûru mu?
Hayatın esrârı hep onda gizli

Cismânî kâfestedir, kebûter-i sefîde
O giryân-ı dîdesi, halka halka demîde

İndiği hâneyi zamanla tanır
Alışamaz önce, soğuk davranır
Nihâyet benimser ten kafesini
Ayrılırken bu kez ağlar, kıvranır

Vatandan firâkından, ağlar durur hemîşe
Oraya dönememek, kalbinde tek endîşe

Kendi âleminden ne kadar ırak
Şimdi beden ona geçici durak
Bitek olsa hani, yine gam değil,
Kupkuru bir iklim, topraksa çorak


Latif varlığa zindân, bu cismânî kafesim
Ebedî hürriyettir, dünyada tek hevesim

Letâfet mi güzel, madde mi iyi?
Ne kadar kafeste, bilmem ki neyi
Özgürlüğü tadan bu zavallı kuş
Nasıl sevdi hayret, bu virâneyi!

Nâr-ı cehennem olur, eşk-i âşıkla hâmûş
Enhâr-ı bihişt taşar, emvâcıyla cûşâcûş

Aşk-ı âşıkta yanar, bir âteş-i iştiyâk
Cânân-ı câvidânı ister aşk-ı sûzişnâk

,Aşk rûhun kemâlidir’ demiş tabîb İbn Sinâ
Hüdâ’nın cemâlidir, tabiatta her rânâ

Nedir engel ruhun tam kemâline?
Anlamaz hiç kimse, bilmez hali ne.
Unutmuş Allah’a verdiği sözü
O yüzden ağlarmış kendi hâline


Tende aşk-ı hakiki, yası rûh-u menfûhun
Cemâl-i yâri görmek, arzusudur o rûhun

Dostlar! Nasıl sevilmez? O çiçeğin sâhibi
Cânân-ı câvidanım, mevcûdâtın habîbi

Mahlûkat aşkla eder, yâr-i bâkiden sudûr
Ey Yâr yeter! boynuma, tîğ-i ecelini vur!

Soner Çağatay 3.Kasım. 2010 / Wuppertal

Kelimeler:
didâr-ı âşık: âşıkın gözü
men arefe nefsehu, kat arefe Rabbehu: Nefsini bilen Rabb’ini bilir. (Hadistir)
hû: Arapça’da o zamiri ( Kısaca Allah)
eşk-i çeşm: göyaşı
dil-i mecrûh: yaralı kalp
pervâz: uçmak
âvâz: ses, ötmek
subh: sabah
sefîne-i Nûh: Nûh’un gemisi
sine-i ferruh:kutlu, uğurlu, mübarek, güzel sine
rûh-u menfûh*: üfürülmüş ruh
sûzişnâk: yakıcı
rânâ: güzellik
kebûter-i sefîde: beyaz güvercin
giryân-ı dîde: ağlayan göz
demîde: şişmiş
sermedî: ebedî
eşk-i âşık:âşıkın göyzaşı
hâmûş: sönmek
hemîşe: devamlı
enhâr-ı bihişt: cennetin nehirleri
emvâc: dalgalar
cûşâcûş: coşma, taşma, coşkunluk
cânân-ı câvidân: Ebedî sevgili
aşk-ı sûzişnâk: yakıcı aşk
tîğ-i ecel: ecel kılıcı
sudûr: taşma ve çıkma manasındadır. İbn Sina Felsefesinde Allah kâinatı aşkla yaratmıştır. Fazla bilgi isteyen çıkarsa (ki sanmıyorum) bu konuyu internette araştırabilir.

Paylaş:
1 Beğeni
(c) Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve/veya temsilcilerine aittir. Şiirlerin izin alınmadan kopyalanması ve kullanılması 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Yasasına göre suçtur.
Şiiri Değerlendirin
 

Topluluk Puanları (6)

5.0

100% (6)

Aşka veda (4) Şiirine Yorum Yap
Okuduğunuz Aşka veda (4) şiir ile ilgili düşüncelerinizi diğer okuyucular ile paylaşmak ister misiniz?
AŞKA VEDA (4) şiirine yorum yapabilmek için üye olmalısınız.

Üyelik Girişi Yap Üye Ol
Yorumlar
yeğinadnan
yeğinadnan, @yeginadnan
4.11.2010 15:34:07


yeğinadnan tarafından 11/4/2010 3:34:25 PM zamanında düzenlenmiştir.
Mustafa Doğan.
Mustafa Doğan., @mustafadogan-
4.11.2010 13:06:47
güzel şiir .... TEBRİK EDERİM
o kalp mabedi-i aşk tır......... muatabıda aşk-ı hakiki ve CENAB-I ALLAHTIR.....
admorhn
admorhn, @admorhn
4.11.2010 00:29:11
5 puan verdi

Aşkın tek semeresi; Allah’a muhabbettir
Hakka âşık kalblerse, billahi bir mabettir.....

...!
mehmet ali unsal
mehmet ali unsal, @mehmetaliunsal
3.11.2010 22:42:09
5 puan verdi
GÜZEL VE EDEBİYAT DEĞERİ BÜYÜK BİR ŞİİR TEŞEKKÜRLER..
CemalettinGÜRPINAR
CemalettinGÜRPINAR, @cemalettingurpinar
3.11.2010 20:58:53
5 puan verdi
Tende aşk-ı hakiki, yası rûh-u menfûhun
Cemâl-i yâri görmek, arzusudur o rûhun

Dostlar! Nasıl sevilmez? O çiçeğin sâhibi
Cânân-ı câvidanım, mevcûdâtın habîbi

KUTLARIM DOSTUM ÇOK ÇOK ÇOK HARİKA BİR ŞİİR ÇOK FEYZ ALDIM. KALEMİN VAR OLSUN. YÜREKTEN KUTLARIM...
SAYGILARIMLA...
Etkili Yorum
vuslat05
vuslat05, @vuslat05
3.11.2010 20:52:57
Nedir engel ruhun tam kemâline?
Anlamaz hiç kimse, bilmez hali ne.
Unutmuş Allah’a verdiği sözü
O yüzden ağlarmış kendi hâline*
...Kalu-Bela 'da verilmiş sözdür bu.Orada bu sözü verip şimdi unutan ya da inkar edenlere ne yazık!
Arapça kelimeleri bazen Türkçeden iyi telaffuz etmişsiniz..Baskılar kulak tırmalasa da dinlenebilir bir yorum...
Ama şiir mükemmel..Gerçek aşkı işlemiş nakış nakış..
Tebrikler..
Slm ve dua ile..
ESRA
gordion
gordion, @gordion
3.11.2010 20:42:25
5 puan verdi
mısralarda aşkın gözyaşiaıa hissetmek.yürekten güneşin yaktıgını varmak.elinize saglık harikaydı.
© 2025 Copyright Edebiyat Defteri
Edebiyatdefteri.com, 2016. Bu sayfada yer alan bilgilerin her hakkı, aksi ayrıca belirtilmediği sürece Edebiyatdefteri.com'a aittir. Sitemizde yer alan şiir ve yazıların telif hakları şair ve yazarların kendilerine veya yetki verdikleri kişilere aittir. Sitemiz hiç bir şekilde kâr amacı gütmemektedir ve sitemizde yer alan tüm materyaller yalnızca bilgilendirme ve eğitim amacıyla sunulmaktadır.

Sitemizde yer alan şiirler, öyküler ve diğer eserlerin telif hakları yazarların kendilerine veya yetki verdikleri kişilere aittir. Eserlerin izin alınmadan kopyalanması ve kullanılması 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Yasasına göre suçtur. Ayrıca sitemiz Telif Hakları kanuna göre korunmaktadır. Herhangi bir özelliğinin kısmende olsa kullanılması ya da kopyalanması suçtur.
ÜYELİK GİRİŞİ

ÜYELİK GİRİŞİ

KAYIT OL