Gülzârımı âzâra
Dilâramı mezâra
Cihânımı Sezâra
Bırakıp da giderim

Gerdanımı bir dâra
Gözyaşımı pınara
Gümânımı kenâra
Bırakıp da giderim

Dilhoşimi dildâra
Zimârımı pazara
Cemâlimi didâra
Bırakıp da giderim

Dilâveri serdâra
Borçlarımı puldâra
Servetimi nâçâra
Bırakıp da giderim

Şârşârımı âbşâra
Tüfenğimi şikâra
Âlemi âh u zâra
Bırakıp da giderim

Peykerimi coybâra
Son bûsemi ruhsâra
Ve leylimi nehâra
Bırakıp da giderim

Kara kışı bahâra
Fidânımı bin bâra
Zahîremi anbâra
Bırakıp da giderim

Falnâmeyi cindâra
Kurân’ımı dindâra
Şarâbımı sukkâra
Bırakıp da giderim

Göznurumu zibâra
Sandelyemi kibara
Fukaraya bin para
Bırakıp da giderim

SoNer Çağatay 25.10.2010 / Wuppertal

Not: Şiirdeki ses güzelliğini göstermek ve uzun a’ları uzatarak müzik gibi okunması göstermek için bu şekilde yazılıp okunmuştur.

Kelimeler:

Gülzar: Gülbahçesi
Âzâr: Ateş
Dilâra: Sevgili
Sezâr’ın hakkı Sezar’a İsa’nın hakkı İsa’ya (Yani dünya Sezar’ın olsun, Âhiret İsa’nın olsun) sözüne telmih vardır.
Gerdan:Boyun
Dâr: Darğacı
Gümân: Şüphe
Dilhoşi: Gönül hoşnutluğu, Mutluluk
Dildâr:Sevgili
Zimâr: Onur, Şeref
Cemâl: Güzellik
Didâr: Göz
Dilâver: Cesaret
Serdâr: Ordu komutanı
Puldâr: Zengin
Nâçâr: Çaresize
Şârşâr: Suyun şrıldaması
Âbşâr: Şelale
Tüfeng: Tüfek
Şikâr: Av hayvanı
Peyker: Beden
Coybâr: Irmak
Ruhsâr: Yanak
Leyl: Gece
Nehâr: Gündüz
Bâr: Meyve
Cindâr: Cinci, büyücü
Sukkâr: Ayyaşlar, sarhoşlar
Zibâr: Kitaplar

BIRAKIP DA GİDERİM
Gülbahçesini ateşe
Sevgilimi mezara
Dünyamı Sezar’a
Bırakıp da giderim

Boynumu darğacında
Gözyaşımı pınara
Şüphemi kenâra
Bırakıp da giderim

Mutluluğumu sevgiliye
Şerefimi pazara
Güzelliğimi göze
Bırakıp da giderim

Cesareti komutana
Borçlarımı zengine
Servetimi nâçâra
Bırakıp da giderim

Şırıldamamı şelaleye
Tüfeğimi avhayvanına
Âlemi âh u zâra
Bırakıp da giderim

Bedenimi ırmağa
Son bûsemi yanağa
Ve geceyi gündüze
Bırakıp da giderim

Kara kışı bahâra
Fidânımı bin meyveye
Zahîremi anbâra
Bırakıp da giderim

Falnâmeyi cindâra
Kurân’ımı dindâra
Şarâbımı sarhoşlara
Bırakıp da giderim

Göznurumu kitaplara
Sandelyemi kibara
Fukaraya bin para
Bırakıp da giderim