Sevmek birbirine değil, birlikte aynı noktaya bakmaktır. exupery
Mehmet Emin Sakin
Mehmet Emin Sakin

Mıdi derbasbu liber çavê mı

Yorum

Mıdi derbasbu liber çavê mı

( 5 kişi )

2

Yorum

12

Beğeni

5,0

Puan

413

Okunma

Mıdi derbasbu liber çavê mı

Mıdi derbasbu liber çavê mı

Ez runıştıbum
Mı seyr kır lı dınyê
Mıdi derbasbu liber çavê mı
Ev gelek şêrin mina hüngüv bu
Hêdi dımeşya vek zinêv edul
Nêzikamı hat dılêmı hejya
Kudum mır nema,pêrı hatım xvar
Mı hêz dabu xve ez vê bıvinım
Disaji cesaret bımırı nema
Geleki nêzik lı hımbera mı bu
Bımır peyivi,lê yek ji lıcem bu
ev lıvêderê şıxver dıpeyivi
Ezji vek çuka şı xver dıperpitim
Halêmın pırsi kelamek tek got
Nıgêmı lı hevdü geriya ev roj
Qırru keşabu  dılêmı sarbu
Awek cemidi sermıd rıjya bu

Türkçesi
Baktım gözümün önünden geçti

Ben oturmuştum
Dünyayı seyrediyordum
Baktım gözümün önünden geçti
o çak tatliydi,bal gibi idi
Yavaşça yürüyordu,zin ve edul gibiydi
Bana yakın geldi,kalbım sarsıldı
Bende kuvvet kalmadı, aniden yere düştüm
Hızlandım o an onu görmek için
Ancak bende görecek cesaret kalmadı
Çok yakındık,yanyanaydık
Benimle konuştu yanında biri vardı
Orada birbirleriyle konuşuyorlardı
Bende kuşlar gibi çırpınıyordum
Bana bakıp sormak için bir söz söyledi
O gün ayaklarım birbirine dolaştı
Dolu ve buzluydu,kalbim soğuktu
Soğuk su üzerime dökülmüştü.

30/08/2024
mesakin

Paylaş:
(c) Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve/veya temsilcilerine aittir. Şiirlerin izin alınmadan kopyalanması ve kullanılması 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Yasasına göre suçtur.
Şiiri Değerlendirin
 

Topluluk Puanları (5)

5.0

100% (5)

Mıdi derbasbu liber çavê mı Şiirine Yorum Yap
Okuduğunuz Mıdi derbasbu liber çavê mı şiir ile ilgili düşüncelerinizi diğer okuyucular ile paylaşmak ister misiniz?
Mıdi derbasbu liber çavê mı şiirine yorum yapabilmek için üye olmalısınız.

Üyelik Girişi Yap Üye Ol
Yorumlar
AZAP
AZAP, @azap
31.8.2024 01:06:17
5 puan verdi
yoğun duygular içinde sevgi dolu vurguları ile çok mu çok nefis bir gönül sesiydi dost bayramımızı kutlar sana kalbi esenlikler dilerim...
cinitas
cinitas, @cinitas
30.8.2024 20:10:04
5 puan verdi
Destê te sax be mamoste helbestek zef xweşe silav û rêz
© 2025 Copyright Edebiyat Defteri
Edebiyatdefteri.com, 2016. Bu sayfada yer alan bilgilerin her hakkı, aksi ayrıca belirtilmediği sürece Edebiyatdefteri.com'a aittir. Sitemizde yer alan şiir ve yazıların telif hakları şair ve yazarların kendilerine veya yetki verdikleri kişilere aittir. Sitemiz hiç bir şekilde kâr amacı gütmemektedir ve sitemizde yer alan tüm materyaller yalnızca bilgilendirme ve eğitim amacıyla sunulmaktadır.

Sitemizde yer alan şiirler, öyküler ve diğer eserlerin telif hakları yazarların kendilerine veya yetki verdikleri kişilere aittir. Eserlerin izin alınmadan kopyalanması ve kullanılması 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Yasasına göre suçtur. Ayrıca sitemiz Telif Hakları kanuna göre korunmaktadır. Herhangi bir özelliğinin kısmende olsa kullanılması ya da kopyalanması suçtur.
ÜYELİK GİRİŞİ

ÜYELİK GİRİŞİ

KAYIT OL