Ah be gözleri karam, ömrümün bir yarısı
Perde çekti gözüme, mücrim hicrân yarası
_________________________Mahmur musun

Sanki seni getirir gördüğüm her kafile
Hasretimi isbata gerek var mı kefile
_________________________Mahrûr musun

Bilirim bu hasretin kat’a olmaz ilacı
Aldığım nefes bile inan zehirden acı
_________________________Mecbur musun

Yazdığım mektupların bendenizdir mâhkumu
Sayısını yazmaya yetmez çöllerin kumu
_________________________Ma’zur musun

Resmin gözbebeğimde perçinli gibi hâlâ
Ruhuma hükmedişin elbet aliyy-ül a’la
_________________________Mesrûr musun

Yedi kat yer ve gökte raksediyor hayâlin
Ta ervâh-ı ezelden değişmiyor bu hâlin
_________________________Mansûr musun

Varlığınla şâd olur dört mevsim on iki ay
Cemâlini kıskanır doğduğunda dolunay
_________________________Zuhûr musun

Kaldırım taşlarında görünmeyen izin var
Efsûnkar bakışında nice masum gizin var
_________________________Manzûr musun

Varlığın zuhal gibi yanardağdır vebalin
Arzı hüsrâna boğar değdiğinde melalin
_________________________Düstûr musun

Sevginin şahikâsı emsâlsin âsûmânda
Asla eşin bulunmaz Şam Bağdat Horasan’da
_________________________Mağrur musun

Gâhî Aslı ve Arzu gâh Leyla ve de Şirin
Her isim senin remzin hepsi senin eserin
_________________________Mazrûr musun

Hasretin ruhsârından olsakta çeşm-i giryân
Kadere hu demişiz yasaktır bize isyân
_________________________Meshûr musun

Sakın ha meyûs olma perdeleme güneşi
Kabrime kefen diye seçtiğim kabir eşi
_________________________Bir nûr musun

Gözlerimi kapatsam leblerinde gülüşün
Nazlı bir ceylan gibi rüyamda süzülüşün
_________________________Umur musun

Kaç gece kulaç attım bir efkar girdâbında
Sen vardın kulağımın duyduğu hitâbında
_________________________Mahsûr musun

Ya revân ol şâd eyle ya bana gel de ay can
Onlarca çin seddini aşarım sine üryân
_________________________Berhûr musun

Hiç bülbülün şekvâsı erişir mi gülzâra
Sen bir şiir olsaydın yazamazdı şüerâ
_________________________Sâhûr musun

Makberî’nin dilinde acze düşüyor kelâm
Taht-ı cihâna eşsin vesselâm ve vesselâm
_________________________Meftûr musun


_______Makberî
____________________________________________________________-
Mahsûr= etrafı çevrilmiş
Mahmur= Gözleri uykulu
Mahrûr=içi yanan
Ma’zur= bir sebebi olan
Mesrûr= Sevinçli
Mansûr=Yardım edilen
Zuhûr= Ortaya çıkan
Manzûr= Nazar edilen
Düstûr= kanun-kâide
Mazrûr= Zarar gören
Meftûr= üzüntülü gamlı
Meshûr= Büyü ve sihir yapılan
Berhûr=Nasip
Sâhûr= Dünyanın ay üzerine düşen gölgesi
Umur= Çare