Geziyordum birgün dağda çöllerde,
Rasgeldim Yüceden Yüce bir Pir’e,
Nasihat etsen dedim bu fakire,
Fakirleri gözet gir sen Cennete.

Bir fakir gördüysen hemence giydir,
Merhamet yürekte varsa zengindir,
Fukara yoksullar benim dengimdir,
Yoksulları gözet gir sen Cennete.

Resulün izinden gitmek istersen,
Cennette Kevserden içmek istersen,
Cehar Yar-i güzin görmek dilersen,
Yetimleri gözet gir sen Cennete.

Dünyada aşıklar, sürmedi sefa,
Altuna gümüşe bakmadı asla,
Ciğer kebab oldu Hakkın yolunda,
Hak rızasın gözet gir sen Cennete.

Dünya yalan kalır servetle sa’man,
Fayda gelmez ondan dertlere derman,
Malı biriktiren yanacak aman,
Zekatı sen gözet gir sen Cennete.

Karun’la Firavun taptı servete,
Altınla gümüşle doldu hazine,
Fakir yoksul öksüz koymaz evine,
Sadakayı gözet gir sen Cennete.

Hiç götüren yoktur burdan malını,
Soran olmaz burda yoksul halını,
Cennetinde gezsen salın salını,
Günahları gözet gir sen Cennete.

Aşkınla yananlar erdi Devlete,
Hüdayi de ister girsem Cennete,
Bana da içirse Pir’im bir ba’de,
Sünnetleri gözet gir sen Cennete.

05.07.2021//KIRIKKALE
HİDAYET DOĞAN OSMANOĞLU
Tc.Kül.Bak.Halk Şairi
......................................
ENTER THE HEAVEN...


I was traveling one day in the mountains, in the deserts,
I stumbled upon a High Priest,
Give advice to the helpless poor,
Take care of the poor, enter Paradise.

If you see a poor person, dress him immediately.
If compassion is in the heart, it is rich,
The poor poor are my equal,
Take care of the poor, enter Paradise.

If you want to follow in the footsteps of the Messenger,
If you want to drink kevser from your hand,
If you wish to see Cehar Yar-i güzin,
Take care of orphans, enter Paradise.

Lovers of heaven did not last long,
He never looked at the goods of the world,
Liver became kebab on the way of the right,
Take care of your rightful consent, you enter Paradise.

The world is a lie, the world is straw with wealth,
There is no benefit from it, a cure for troubles,
The one who accumulates the goods will burn,
Take care of the zakat and enter Paradise.

Karun and Pharaoh worshiped wealth,
Treasure filled with gold and silver,
The poor do not put an orphan in his house,
Take care of charity, enter Paradise.

There is no one who takes his goods from here,
No one asks about the poor carpet here.
If you walk in your paradise, rock it,
Take care of your sins, enter Heaven.

Those who burned with your love ended to the state,
Hüdayi, if I want to enter Paradise,
If my Pir makes me drink too,
Observe the sunnahs, you enter Paradise.

05.07.2021 // KIRIKKALE
HIDAYET DOGAN