Bağrıma, ey ayrılık dikeni! her zaman saplanma Ey gönül! Yüz eziyet gelse; göze başkasını alma. Bin bela yüzlense ey can! Yardan ayrılma. Olsa yüz bin canım al ey hicran! Lakin kılma, Yarımı benden cüda, yahut beni ondan cüda.
Çağatay edebiyatının 15.asırdaki en büyük şairi.Bütün Türk edebiyatı tarihinin en büyük şairlerinden biri.Türk edebiyatı tarihinde bilinen ilk şairler tezkiresi Mecalisü'n Nefais'in ve daha birçok eserin yazarı.Kendinden sonraki şairler üzerinde ciddi etkiler bırakmıştır.Çağatay dili, Ali Şir Nevayi'nin kudretli eserlerinin tesiriyle bir dönem "Nevayi dili" olarak anılmıştır.
Muhakemetü'l Lügateyn ( iki dilin mukayesi, TÜRKÇE-FARSÇA) Çağatay Devleti'nin 15. asırda yetiştirdiği Türk edebiyatının büyük siması, Fars kültürüne ve diline özenen aydınları kınar,onları milli kültüre dönmesi, Türkçe yazmaya davet eden eserini yazmıştır.Türkçe'nin Farsça'dan daha güzel, daha ince ve zengin bir dil olduğunu haykırmıştır. Hemde tarihin derinliklerinden,"Türkçe ilim dili değildir." diyen devşirme düşüncelilere inat...
Sitemizde daha iyi hizmet verebilmek için sitemizde çerez kullanılmaktadır.
Bağrıma, ey ayrılık dikeni! her zaman saplanma
Ey gönül! Yüz eziyet gelse; göze başkasını alma.
Bin bela yüzlense ey can! Yardan ayrılma.
Olsa yüz bin canım al ey hicran! Lakin kılma,
Yarımı benden cüda, yahut beni ondan cüda.
Ali Şir Nevai