Arabada uyanış, Gérard de Nerval, Çev. Sunar Yazıcıoğlu
27.5.2019 21:00:10
İşte gördüklerim : Yolumun üzerinde ağaç yığınları
Dağılmış kaçışıyordu, bozguna uğramış bir ordu gibi,
Altımda, kabaran rüzğardan etkilenmiş görünüyordu,
Arazinin ve taşların selinde zemin ilerliyordu !
Yeşil ovaların arasından götürüyordu çan kuleleri,
Kiremitlerle örtülü, sıvalı evlerden yüklerini,
Evlerin kırmızıyla işaretlenmiş sırtları,
Beyaz koyun sürüleri gibi hızla geçiyorlardı !
Tepeler sarhoş olmuş sallanıyordu, -ırmak
Bir boğa yılanı gibi, bütün vadide akarak,
Kıvrılıp uzanıyordu… -Ben ise
Posta arabasındaydım, uyanmıştım az önce,!
Gérard de Nerval
Çev. Sunar Yazıcıoğlu
