Anlayamadığım bir ruhunuz vardı
ben sizi anlayamadım sizde beni


ortak sevişmelerimizden sonra bile
ayni yatakta, hepinizle iki yabancıydık
sevişme biterdi, ruh yoktu zaten
ve bizler her seferinde çırılçıplak kalırdık


kendinize
karsı konulamaz güzellik istediniz hepiniz
ama hepinizde, çok güzeldiniz
tuhaftı, en az onu sevmiştim ama
bir Slovak kızıydı, içinizdeki en güzeliniz




ben evde kalabilmenin telasına düşmüşken
hepiniz sınıfı fark etmeksizin
viyana’nın, herhangi bir kafesinde sabahlamak istediniz
simdi saat beş ve ben evdeyim
bu sefer yanımda yoktu hiçbiriniz


polen kaldırımlarında hiç adımlamadım
cezayirin herhangi bir sehrindede bulunmadım
oskana! ülkesi kadar soğuk kadın
bir adınız vardı elbet, affedin
çoktunuz bana, ben hatırlayamadım


bir sabahın getirdiği şeylerdi bunlar
birazdan kendime gelir, hiç birinizi hatırlamam



ruhu doymamış bir adam kaldı gerinizde
sizler beklemeden çekip gittiniz
kadınlarım hiç değilse biriniz
ruhumu geri getiriniz