SULTAN FATİH GELİYOR

Mayıs 1453’ e

Adli yaymak için cihana
Keşifleri planlarıyla
Gemiler yüzdürerek dağda
Sultan Fatih Geliyor

Dörtyüz parça donanmayla
Seksenbinlik ordusuyla
Şahi denen toplarıyla
Sultan Fatih Geliyor

İster zincir çek Haliçine
İster kuyu kaz çepeçevre
Ateşin yansada denizlerde
Sultan Fatih Geliyor

Mehter coşmuş asker söyler
Ağızlarda Allahu Ekber
Baştaki beyaz atlı önder
Sultan Fatih Geliyor

Dragezes boşa çırpırman
Karşındaki Türk müslüman
Çağrı almış öz halkından
Sultan Fatih Geliyor

Kaygılardan kurtarmaya
Hidayetle donatmaya
Medeniyet aktarmaya
Sultan Fatih Geliyor

Hak rızasına ermeye
Zalimleri kahretmeye
Ortaçağı devirmeye
Sultan Fatih Geliyor

Bizans ismini silmeye
İstanbul’a çevirmeye
Yepyeni bir ruh vermeye
Sultan Fatih Geliyor

Osman. Kılıçkıran

Şiirler tarihten beslenirler ama tarihi metin değildirler. Şiirde duygular, arzular, temenniler de bulunabilir.
Yukarıdaki şiir İstanbul’un fethi ile ilgilidir, ama tarihi belge olmak gibi bir iddia taşımamaktadır.
Fetihle ilgili rakamlar birbirinden farklıdır.
Şiiri 9 x 9’ luk gece veznine göre yeniden yazdım. Bu sefer bazı rakamlar ve kelimeler değişti.

SULTAN FATİH GELİYOR

Mayıs 1453’e

Adli yaymak için cihana
Keşifleri planlarıyla
Gemiler yüzdürerek dağda
Sultan Fatih Geliyor

Dörtyüze yakın donanmayla
Yüzbini aşkın ordusuyla
Şahin isimli toplarıyla
Sultan Fatih Geliyor

İster zincir çek Haliçine
İster kuyu kaz çepeçevre
Ateşin yansa da denizde
Sultan Fatih Geliyor

Mehter coşmuş asker kükrer
Ağızlarda Allahu Ekber
Baştaki beyaz atlı önder
Sultan Fatih Geliyor

Dragezes boşa entrikan
Karşına gelen Türk müslüman
Çağrı almış kendi halkından
Sultan Fatih Geliyor

Kaygılardan kurtarmaya
Hidayetle donatmaya
Medeni özler aktarmaya
Sultan Fatih Geliyor

Hakkın rızasına ermeye
Zalimlerini kahretmeye
Ortaçağını devirmeye
Sultan Fatih Geliyor

Konstantiniyeyi silmeye
İstanbula dönüştürmeye
Yepyeni bir ruh üflemeye
Sultan Fatih Geliyor

Osman KILIÇKIRAN
osmankilickiran

13.06.2023 / 16:39
SULTAN FATIH IS COMING

to May 1453

To spread justice to the world
Discoveries with plans
Ships float on the mountain
Sultan Fatih is Coming

With nearly four hundred navies
With an army of more than a hundred thousand
With balls named Falcon
Sultan Fatih is Coming

Take a chain to your Golden Horn
Whether goose well all around
Even if your fire burns in the sea
Sultan Fatih is Coming

Janissary soldier roars
Allahu Akbar in the mouths
white horse leader
Sultan Fatih is Coming

Dragezes wasted intrigue
The Turkish Muslim
He received a call from his own people.
Sultan Fatih is Coming

to relieve anxiety
to equip with guidance
To convey marital essences
Sultan Fatih is Coming

to reach the consent of the right
to curse their tyrants
to overthrow the Middle Ages
Sultan Fatih is Coming

to delete the Constantinople
to transform into Istanbul
To blow a brand new soul
Sultan Fatih is Coming
#1