Onun adı Hanzala
Doğmadı büyümedi ölmedi
O hep on yaşında ve ölümsüz kaldı.
Filistin’ in küskün yüzü, çıplak ayaklı çocuğu
Dön yüzünü dünyaya babanı da vurdular.
Çocukluğun küçücük kalbin mülteci kamplarında
Ve Nakbe dedikleri büyük felaket
Kalbin paramparça çocuk
Yurdun işgal altında.
Hayalinde büyüttüğü özgür bir ülke.


Mülteci olmuş halkın göç göç oldular
Pusulası dönüktü hep Filistin’e
Büyümedin Filistin özgür oluncaya dek.
Toplara tanklara kurşunlara taş atan
Tüm Filistin çocukları
Hepsi birer Hanzala’ydı.


Hanzala düşmanına kalemiyle saldıran
Filistin bayrağını göndere çeken çocuk
Elleri dikenli tellerde kanayan
Her yerde aranan
Gücünü filistin sevdasından alan çocuk
Dön yüzünü dünyaya babanı’da vurdular


Hanzala elleri arkasında bağlı çocuk
Onun yüzünde kırbaçlanan vurulan Filistin halkı
Onun yüzünde büyük felaket Nekbenin izleri
Onun yüzünde babasının kucağında,
Kanlar içinde ölen çocuklar
Onun yüzünde istikbalin karanlığı
Dön yüzünü dünyaya dön
Çocuk babanı da vurdular.



Özlem ÇETİN

NOT. (Hanzala Filistinli karikatürist Naci el-Ali’nin ünlü çizgi karakterine istinaden yazılmıştır).