Ah şu kadınlar ki yola gelmiyor,
Ülke kalkınmıyor onlar yüzünden(!)
Çoğu da okumuş dini bilmiyor,
Bakıyor etrafa şeytan gözünden.

Şehrazat olanın bitmiyor fendi,
Erine demiyor bir kez efendi,
Takıyor aşığa zülüf kemendi,
Sürüklüyor adım adım izinden.

İster Şirin olsun isterse Leyla,
Başıboş kalırsa getirir bela,
O yüzden onlara demiş ki Mevla:
Sizin horoz yeğdir komşu kazından.

Halbuki basmadan on beş yaşına,
Türbanı takmalı çocuk başına,
Rastık çekilmeden hilal kaşına,
Kurtarmalı onu elin sözünden(?)

Hep hayal olsa da muradı, ahı;
Tezelden kıymalı şer’i nikahı,
Zinhar, izdivacın yoktur günahı;
Yansın kocasıyla aşkın közünden.

Eğmeli ağacı yaş iken daha,
Sopayla sıpayla dolmalı saha,
Şükür eder isen yüce Allah’a
Elbise giymezsin gâvur bezinden!

Ric’at: 1) Vazgeçme
2) Geri çekilme ya da geri çekiliyormuş gibi yapma