DUA


Tu xwedî û xwedayê mine ya reb,
Bi evînî ez bawerim bi te.
Û bi evînî slav li pexemberê te,
Pêxember ê me Mûhammed Mistefa,
Hem bi bawer hem rast û Ahmed î,
Serwer û rêberê meye ew nebî

Ewe pexember ê dawî kes nema tê,
Ewe xwedîye şefeata ummetê
Di bin ala wîde cihê me jî hebe
Destên me neqetîne ji destên nebî,
Quran a pîroz zagona me bingehîn
Her weha hem heval û hem îmam jî.

Bi qasî nefesên mexlûqên te,
Û tevlî hejmarên kelamên te
Minnettarim ji te ey xuda,
Te da me ev zimanê şêrîn,
Te em kirin ummeta pexember.
Û hem şopvanê quran a pîroz.

Ya reb tu me ji îslamê binivsîne,
Di dilê mede zedeke hezkirina Mûhammed.
Aşîtî û wekhevî bixe nav Îslamê
Axa me bistirîne ji hemî afat û bela.
Zimanê me her hebe li rûyê dinê,
Û em bivin ji ahlê cenneta te ey xuda...
Necirvan ŞENGALÎ



DUA

Hem yaratanım hem sahibimsin Allahım
Aşkla inanıyorum sana
Ve aşkla selam peygamberine,
Peygamberimiz Muhammed Mustafa
Hem emin hem doğru ve Ahmet
O nebi rehber ve önderimizdir.

O son peygamber daha gelecek yok,
O ümmetine şefaatin sahibi
Bayrağının altında yerimiz olsun
Nebinin ellerinden ayırma ellerimizi,
Kutsal Kuran olsun anayasamız,
Hem arkadaş hem imamımız de.

Bütün yaratıkların nefesleri sayısınca,
Artı sözlerinin sayısı kadar da,
Sana minnettarım ey Allahım.
Bize verdim bu tatlı dili,
Bizi peygamberin ümmeti yarattın
Hem de kutsal Kuranı izleyen.

Allahım bizi Müslümanlardan yaz,
Muhammed sevgisini yüreğimizde çoğalt,
İslam coğrafyasına barış ve eşitlik ver,
Coğrafyamızı bütün bela ve afetlerden koru
Dilimiz hep var olsun yeryüzünde,
Cennetinin ehlinden olalım ey Allahım.


Necîrvan ŞENGALÎ
19 Nisan 2010

KÜRTÇE ŞİİR BANA AİT TERCÜMESİNİ DE YAPTIM ARKADAŞLAR KOLAYLIKLA OKUYABİLSİNLER DİYE.
20 NİSAN PEYGAMBERİMİZİN KUTLU DOĞUM GÜNÜDÜR.
BU GÜNE UYGUN BİR ŞİİR YAZMAYA ÇALIŞTIM.
PEYGAMBERİMİZİN DOĞUM GÜNÜ TÜM İSLAM ALEMİNE
VE KAİNATA KUTLU OLSUN ALLAH HEPİMİZİ ONA LAYIK KULLARDANEYLESİN. HEPİMİZİ BİRBİRİNİ SEVEN KORUYAN DERTLERİNİ DERT EDİNEN HAKLARINASAYGILI OLAN PEYGAMBERİ ÖRNEK ALAN YARDIMLAŞAN
HOŞGÖREN İSLAMA VE KURANA UYAN KULLARDAN EYLESİN AMİN….
ŞİİR ÇEVİRİ VE RESİM BANA AİT.