Kılavuzu para olana her kapı açıktır. shakespeare
YUSUF  BİLGE
YUSUF BİLGE

HAŞLAMA

Yorum

HAŞLAMA

16

Yorum

1

Beğeni

0,0

Puan

1758

Okunma

HAŞLAMA

HAŞLAMA

Yüz yıl öncesinin İstanbul Türkçesi’ndeki bazı deyim ve atasözlerini günümüze taşımak gayesiyle kaleme alınmıştır. Sürçü lisan eylediysek af ola.



Hay Dostum, hatırla, yıllar öncesi,
Tut ecdat sözünü, kotar dedimdi! ..
Yağmuru yel, insanı el azdırır,
Bataklıkta gezen, batar dedimdi...


Fırtına ektikçe borayı biçen,
Canı yansa atı sollayıp geçen,
Harfendazlık ile dil damak sürçen,
Küçük dilini de yutar dedimdi...


Alımı, çalımı, en, boy yerinde,
Arefe çiçeği zakkum türünde,
Kırk fındığın kurdu günün birinde
Pabucunu dama atar dedimdi...


Ayran budalası, savsak kafalı
Ilıca ördeği okur mavalı;
Yeter ki, rahatı bozulmamalı,
Baston yutsa yana yatar dedimdi...


İp kaçkını zindan gülü koklayan,
Altı alay, üstü kalay zıplayan,
Bit pazarlarından çerçöp toplayan,
Beyoğlu’nda beylik satar dedimdi...


Boynuz uman sıpa kulaktan olur,
Kendinden pay biçen dengini bulur,
Al gören genç boğa burnundan solur
Kuyruğuyla fili tartar dedimdi…


Çoban armağanı çam sakızını,
Beleşe çiğneyip kesme hızını,
Haram lokmalardan gözet ağzını,
Yellenişi kispet yırtar dedimdi…


Âh alanlar onmaz, âh yerde kalmaz;
Acı patlıcanı kırağı çalmaz;
Aç gözlünün cebi deliktir dolmaz,
Yoldaşlığı, yola zarar dedimdi...


Dostlarını sille, tepik itersen,
Her müşkülde kızıp firar edersen,
Heybeni sırtına vurup gidersen,
Devlet de çuvala sığar dedimdi...


Sakın el uzatma nadan düşküne,
Bulaşır marazı varmaz üç güne,
Kurdunu döker de sırça köşküne,
Bal tasına sinek yığar dedimdi…


Domuzdan post, eski düşman dost olmaz,
Düşmeye gör, hayır soluk solumaz !..
Ava çıkan çakal kessen ulumaz;
Arkalı it kurdu boğar dedimdi...


Kora gömsen duman vermez adamlar,
Yumuk ellerinden sanki kan damlar,
Ağzına tek zeytin sunsa bin umar,
Ardına da torba bağlar dedimdi...


"Esma"yı üstüne sıçratma, sakın!
Hasmına uzak dur, dostuna yakın!
Koğucu yamyamdan Allah’a sığın,
Yumurtaya küpe takar dedimdi! ..


Fitne kumkuması, cimsim karpuzu,
Kafadan bacaklı yaban çulsuzu,
Yol geçen hanına kurar da pusu,
Tekerine çomak sokar dedimdi...


Oyun sakalının bittiği yerde,
Ayının armudu güttüğü yerde,
Dumanın dosdoğru tüttüğü yerde,
Balık da kavağa çıkar dedimdi...


Kel yanında kabak ansan darılır,
Yolunca gitmeyen denksiz yorulur,
Su testisi sudan sebep kırılır,
Ateşe güvenme yakar dedimdi...


Namert lokmasına tamah eyleme,
Çardak yosmasıyla gönül eğleme,
Yalancı çobana yalan söyleme,
Bin koyunu birce kırkar dedimdi!..


Kırk yıllık Yani’den olur mu Kâni?
Avara kasnağa döndürür seni !..
İfrit yardağının geçmez de kini,
Kıskançlıktan burnu sarkar dedimdi...


Tuzla da kokmasın pişmiş kelleler! ..
Vur elli, kem dilli, adı belliler,
İspenç horozları, başı telliler,
Kendi gölgesinden korkar dedimdi...


Leyleğin attığı yavruya değme!
Cim karnında nokta diye kaş eğme!
Feleğin dâmına düşene söğme,
Katı yaydan oku fırlar dedimdi ! ..


Boş gezenin boşa çıkar kalfası,
Sabun köpüğüne benzer sultası...
Konya kaşığında lodos dalgası,
Adamı cin gibi çarpar dedimdi...


Bilen bilir kanlı canlı damarı,
Tilkiye tavşanla verir tımarı;
Acem arslanıyla oynar kumarı,
Sel önünden kütük kapar dedimdi...


Ah deme, bir ağyar duyarsa ohh der,
Sakalından keser bıyığa ekler,
Meselenin çatal yerini bekler,
Kirpiğine soğan doğrar dedimdi ! ..


Anasıyla kızı, helvayla kozu,
Paylasan ne yazar kurudur tuzu;
Kurt ağzından kuzu aparan tazı,
Marsık yeyip ateş kusar dedimdi...


Tilki kovalarken pars uyandırma !
Peynir masalıyla karga kandırma !
Marmara’yı kibrit suyu yandırma,
Uludağ’ı duman basar dedimdi...


Kavga kaşağısı, püsküllü bela,
Başın derde sokar gelmez de yola;
Böyle arkadaşın sonu musalla,
Kuşuna da mezar kazar dedimdi !..


Sipsiyi kıskanır nice zurnalar;
Keşkeği unuttu yeni yarmalar;
Bıldırın hurması kıçı tırmalar,
Olgun nar meraktan çatlar dedimdi...


Bakmak yetse kedi kasap olurdu;
Bal sözünden ağız murat alırdı;
Laf torbaya girse miras kalırdı,
Düt demeye dudak arar dedimdi...


Aç insana davul çalsan duyamaz,
Üç adımda beşe kadar sayamaz;
Kırk hârami bir çıplağı soyamaz,
Ummadığın taş baş yarar dedimdi !..


Göz deryâdır şimdi seyir bedava;
Kim kime, dum duma toz duman hava,
Eyyam adamıyla gidilmez ava,
Tüfeği de çifte patlar dedimdi...


Ağaran baş, yaşlı gözden saklanmaz;
El yayıyla ev danası oklanmaz;
Bin yıkasan kara kömür aklanmaz,
Elmasa kahrından yanar dedimdi...


Adımını denk at, potin sıkmasın !
Âhını şişirme göğe çıkmasın !
Ağzın aya, gözün çaya bakmasın,
Başına da kuzgun konar dedimdi !..


Geçe geçe bir gün candan geçersin,
Vidin kalesinde mazgal seçersin,
Patlıcan cenginde şehit düşersin,
Hüsranında suyun kaynar dedimdi !..


Bilge’nin dostlardan sıtkı sıyrılmaz;
Etle tırnak çatlı parmak ayrılmaz;
Soğuk yüzlülerin beli doğrulmaz,
Sevene her mevsim bahar dedimdi...





YUSUF BİLGE




Paylaş:
1 Beğeni
(c) Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve/veya temsilcilerine aittir. Şiirlerin izin alınmadan kopyalanması ve kullanılması 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Yasasına göre suçtur.
Şiiri Değerlendirin
 
Haşlama Şiirine Yorum Yap
Okuduğunuz Haşlama şiir ile ilgili düşüncelerinizi diğer okuyucular ile paylaşmak ister misiniz?
HAŞLAMA şiirine yorum yapabilmek için üye olmalısınız.

Üyelik Girişi Yap Üye Ol
Yorumlar
cicikagan
cicikagan, @cicikagan
31.1.2009 01:30:32
Tek kelimeyle adam gibi şiir. Ama Üstad aramızda harcanıyorsun. Amatör katogoride değerlendirmiyoruz seni yoksa bizim amatörlük bir alt kümeye düşecek. Ya sen ya biz burada yanlış bulunuyoruz.

Yüreğine sağlık, her zamanki gibi sadece çok çok güzel bir şiir ziyafeti zevki aldık.

cicikagan tarafından 1/31/2009 1:32:02 AM zamanında düzenlenmiştir.
belinsu
belinsu, @belinsu
20.1.2009 16:15:52
Her kırası müthiş anlamlar taşıyor. Haşlarken taşlamak sanırım böyle bir şey olsa gerek. kaleminize ve ağzınıza sağlık.
Saygı ve sevgilerimle
abdulkadir korkmaz
abdulkadir korkmaz, @abdulkadirkorkmaz
7.1.2009 23:24:25
Güzel bir çalışma kaleminize ve yüreğimize sağlık selam ve saygılarımla
muratcanbolat
muratcanbolat, @muratcanbolat
7.1.2009 00:47:54
Bu şiir benim başucu şiirlerimden biri oldu artık şair burada şiir burada seçkin kaleme saygımla...
Etkili Yorum
şahamettin
şahamettin, @sahamettin
6.1.2009 12:42:58
İp kaçkını zindan gülü koklayan,
Altı alay, üstü kalay zıplayan,
Bit pazarlarından kuyruk toplayan,
Beyoğlu’nda beylik satar dedimdi...


Dedimdi redifli uuzn bir didaktik ve taşlama karışımı konulu yazılmış hece çalışması. Şiir Öz türkçe kelimlerin geçit resmini andıryoar . Kelimelerin pek çoğu ise gündelikl yaşamdan düşmüş yada düşmekte olan kelimeler.

Bu kelime seçimi dilimizde kullanımdan düşmekte olan kelimlere can suyu verip kullanılır hale getirlimesi ve yaşayan dilde yer bulması amacına bağlıdır.

Şairi özellikle bu yoldaki çabasından dolayı kutlamak gerekecktir. bİR DİL VE EDEBİYAT UZMANI OLDUĞUNU BELLİ EDEN BİR BİLİCİ İFŞA EDEN BU ÇALIŞMADA DİĞER DİKKAKAT ÇEKEN HUSUSLARIN BAŞINDA şairin dilimize yeni imgeler, geçmiş yaşantılarımızın ritüellerinden sahneler kazandırmak, unutulmaya başlayan yerel muhayyilemize nostaljik tohumlar ekmek olduğu anlaşılıyor.

Bilindiği gibi dil ve edebiyatın zenginliğini sağlayan ifade güclerinin sınırlarını aşırıp taşıran şairler ve ediplerdir. Dilimizdeki deyimlerin çok büyük bölümünü bu ediplerimiz dile kazandırmaışlardır. Muhayyile ve dimag gücümüzün motoları da ediplerdir.

Şairin bu şiirinde keşif mahiyetli onlarca deyim ürettiği ve kullanıma sunduğu dikkati çekiyor. Özellikle işte bu yönüyle bu şiir bu akademik bakışın şiir ve şairlik gücüne yansıtılabilmesi bakımından çok büyük bir önem arzeder.

Hemn her kıtada veya mısrada üretimiş bu deyimlerin oluşturulması sadece yetenekle sağlanamaz. Buna erişebilmek için özel çaba ve özel bilinç gösterilmesi gerektiği ortadadır.

Yusuf Bilge adlı bu şairimizin hakkında hiç bir şey bilmediğim halde onun bu yolda üstün bir akademik bilgiye sahip olduğunu anlıyor ve akademik bilgisini icraata ve uygulamalı ürüne dönüştürebilen çok az sayıda şairimizn olduğunu da belirtmek istiyorum. Aslında A. Hamdi Tanpınar'ın dışında da aklıma bu dönemde başka bir sayılı isim gelmiyor.
Şiir, duraklarındaki genel kaideye uymayan bazı arızalı durakları,
bazan da söylem zorluğu yaratan uzun kelimlerinden dolayı da eleştirilebilir.

Ama genel anlamda başardıklarının yanında bu arızalar çok cüce kalmaktadır.

Şiir imgeleri açısından da son derece kayda değer keşif mahiyetinde örneklerle dolu . Bu açıdan heceyle imge kurulamaz önyargısını çürütmek istermiş gini orijinal hayallerle de süslenen bu şiir için şairimize yürekten teşekkür ediyorum.

Sitemizde bulunan en kayda değer şairlerden biri olarak gördüğüm bu şaire selam ve saygılarımla...

şahamettin tarafından 1/6/2009 12:45:28 PM zamanında düzenlenmiştir.
geceyedair
geceyedair, @geceyedair
6.1.2009 12:00:11
bu haşlamadan sağ kurtulan olma herhal
güçlü bir şiirdi
yüreğine sağlık
HALİLİM
HALİLİM, @halilim
6.1.2009 10:33:19
DİYECEK BİŞEY YOK HARİKA TEBRİKLER
KURULTAY
KURULTAY, @kurultay
6.1.2009 03:41:10
Haşlamadan öte pişmiş bir şiir :)
Harika olmuş, yüreğinize sağlık!
VAROLUN!
Gurbuz
Gurbuz, @gurbuz
6.1.2009 01:16:50
tebrikler, harika bir çalışma...
zaloğlu
zaloğlu, @zaloglu
6.1.2009 01:09:46
harika bir çalışma olmuş yazan yüreği kuluyorum...selam ve saygılar...
ELIF TÜRK
ELIF TÜRK, @elifturk
6.1.2009 01:01:38
Iste böylesi emekler sükür dedirtiyor insana.

Konuya baktigimda basli basina bir harika, yanisira misra misra, incelendiginde Yusuf beyin kelime haznesi, saygida kusur eyleme, dedirtiyor insana.

Saglamligi ile aklima Mimar Sinan´in, saglam harci ile ördügü yapilari animsatti sahsima.


Müsadeniz ile sectiklerim arasina ekleyip, feyz almaya devam icin saklamaliyim bu harikayi..

Gönülden kutluyorum.

Saygilarimi sunuyorum Elifleyin.
mecruh
mecruh, @mecruh
6.1.2009 00:59:05
Büyük emeklerle yazılmış şiiriniz uzun olsada okudukca okuyası geliyor insanın.

şiirsel bir sohbet gibi.
Eline sağlık üstadım.
Niyazi Tuncer
Niyazi Tuncer, @niyazituncer
6.1.2009 00:53:24
şiirin haşlama adıyla yazılması bu şiire yetmez, adeta destan olmuş ve içinde taşlamayıda hicivide barındıran , keyifli dizelerdi ...eksik olma dostum
kardanadam
kardanadam, @kardanadam
6.1.2009 00:51:25
Kırk yıllık Yani’den olur mu Kâni?
Avara kasnağa döndürür seni !..
İfrit yardağının geçmez de kini,
Kıskançlıktan burnu sarkar dedimdi...

süperrrr bir eser

ellerinize sağlık

bir şiir değil şiirler okuduk

sevgilerimle dostum
Şadiye gürbüz(zaralıcan
Şadiye gürbüz(zaralıcan, @sadiye-gurbuz-zaralican
6.1.2009 00:30:32
Bilge’nin dostlardan sıtkı sıyrılmaz;
Etle tırnak birbirinden ayrılmaz;
Soğuk yüzlülerin beli doğrulmaz ,
Sevene her mevsim bahar dedimdi...
işte emek ayakta alıkışlıyorum
yüreğinize saglık
malzemesi bol ve akıcı dizelerdi
kalenminiz daim olsun
saygılarımla
zaralıcan
Selma Özeşer
Selma Özeşer, @selmaozeser
6.1.2009 00:25:58
Kırk yıllık Yani’den olur mu Kâni?
Avara kasnağa döndürür seni!
İfrit yardağının geçmez de kini,
Kıskançlıktan burnu sarkar dedimdi...


neresini seçsem küsecek

hocam ağzınıza ve elinize nazar değmesin

saygılar
© 2025 Copyright Edebiyat Defteri
Edebiyatdefteri.com, 2016. Bu sayfada yer alan bilgilerin her hakkı, aksi ayrıca belirtilmediği sürece Edebiyatdefteri.com'a aittir. Sitemizde yer alan şiir ve yazıların telif hakları şair ve yazarların kendilerine veya yetki verdikleri kişilere aittir. Sitemiz hiç bir şekilde kâr amacı gütmemektedir ve sitemizde yer alan tüm materyaller yalnızca bilgilendirme ve eğitim amacıyla sunulmaktadır.

Sitemizde yer alan şiirler, öyküler ve diğer eserlerin telif hakları yazarların kendilerine veya yetki verdikleri kişilere aittir. Eserlerin izin alınmadan kopyalanması ve kullanılması 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Yasasına göre suçtur. Ayrıca sitemiz Telif Hakları kanuna göre korunmaktadır. Herhangi bir özelliğinin kısmende olsa kullanılması ya da kopyalanması suçtur.
ÜYELİK GİRİŞİ

ÜYELİK GİRİŞİ

KAYIT OL