1
Yorum
7
Beğeni
5,0
Puan
175
Okunma
Hicviyye Gazeli – Günümüz Türkçesiyle
...
İkiyüzlü, yüzü karanlık, sözü yalan,
Ne dini var, ne haya, ne de iman.
Edep nedir bilmez o kötü huylu kişi,
Meclislerde hep bozgunculuk çıkarır her an.
Riyakârlıkla meşhurdur bütün işi,
Fitil yakar, ortalığı feryada boğar.
Kıyamet kopsa bile aldırmaz hiç,
Utanmaz, yüzü hiç kızarmaz asla.
Ne sözünde vefa vardır, ne merhamet,
Yalancı diliyle herkesi aldatır.
Evliya görünür, ama aslında rezil,
Sahte suretle oynar hep rolünü.
Kul hakkını yer, hiç ar bilmez gönlü,
Namus nedir tanımaz, ahlakı haraptır.
Ne sözüne güven olur, ne sadakat,
O hainin içinde asla emniyet bulunmaz.
Sagirzade der ki: Uzak dur ondan hemen,
Kim yaklaşırsa, sonunda hüsrana uğrar.
Yazan: SagirZadeOzaN✍️
30/09/2025
Riyâ-perest yüzü habîs, sözü yalan,
Ne dîni var, ne hayâ, ne de îmân.
Edep nedir bilmez o bed-hûy kişi,
Mecâlis içre fesâd eyler her an.
Nifâk ile meşhur olur her dem işi,
Fitil yakıp çıkarır bin türlü figân.
Kıyâmet olsa dahi aldırmaz o,
Utanc bilip yüzü kızarmaz heman.
Ne ahde vefâ var onda ne merhamet,
Yalancı dil ile aldatır her cân.
Velî görünür, fakat aslında rezîl,
Yalancı sûret ile oynar devrân.
Kul hakkını yer, hiç ar bilmez gönül,
Nâmus nedir sanmaz, ahlâkı virân.
Ne sözüne güven olur, ne sadâkat,
O hâyin içre bulunmaz aslâ emân.
Sagîrzâde der: Uzak ol andan hemân,
Ona yaklaşanın sonu olur hüsrân.
*
Yazan: SagirZadeOzaN ✍️
30/09/2025
5.0
100% (4)
Cevap Yaz