Yalnız kendisini gören veya
Yalnızca kendisine bakan kişi
Hiç bir cemaatle cem edemez
İnsan benlikten geçmese
Ve Cemaati kendisi gibi görmese
Hiç bir kişi cemaatle aynı safa duramaz
Bir cemaatle aynı safa girmek için
O cemaati kendin gibi görmen gerekir
Cemaat demek biz demektir
Kimsede ortaya çıkmazdı kerem
Ve kimsede görünmezdi istek
Şöhret kazanmak gayesi olmasa
O lütuf ve iyiliklerin amacı
Şöhret kazanmak arzusudur
Soğuk hava eserdi bedenler donardı
Rüzgâr ve hava serinlik verirdi
Eğer ki insanda sıcağa ve ateşe karşı
Aşırı istek ve aç gözlülük olmasa
Soğukluk ve donukluğu söndüren
İnsandaki arzu istek ve heyecandır
Durmazdı insanlar aynı safta
Birleşmezdi insanlar
Hiç kimse birlik olamazdı
Eğer insanlar birbirini
Kendisi gibi değil farklı görseydi
Benzer huy ve mizaca sahipse insanlar
Birbirlerini çeker ve cezbederler
Eğerki arada uygunluk
Ve benzerlik bulunursa insanda
İnsanlar tek bir bedende
Tek saf tek çizgi olurlar
Bizlikten vazgeçer ben olurlar