Babam! canım babam, seni çok özledim.
Senin yokluğunda, ben çok acılar çektim.
Sen varken, kimse benim canımı, acıtamazdı.
Sen bana güç veriyordun, benim desteğimdin.

Babam! (kızını_oğlunu)çok üzdüler, çok ağlattılar.
Nerdesin babam? eminim görüyorsundur.
Ağladığımı, acı çektiğimi, (kızına_oğluna) kıydılar babam.
Sen (kızlarının_oğullarının), tırnağına zarar gelsin istemezdin.

Ama onlar, acımıyorlar babam.
Sen varken, kimse laf bile söyleyemezdi,
Senden sonra, bırak laf söylemeyi, hastalık sahibi ettiler, babam.
Seni çok aradım, ama sen yoksun.

Bize öğrettiğin gibi, yıkılmıyorum babam.
Kimseye minnetim yok, üzülsemde kırılsamda, dimdik ayakta duruyorum.
Ben babamın (kızıyım_oğluyum )diyorum, bana bir şey olmaz diyorum.
Ama çok yoruldum babam, çok yoruldum.

Senin yokluğunda, annemde ortada kaldı.
Tabiki bizler varız, ama sen olsaydın, oda senin yanında, daha mutlu olurdu.
Ah babam! ah! kaç kişinin hayatı değişti.
Sen nerdesin? sen yoksun babam, sen bizim çınar ağacımızdın.
O ağacın gölgesi yeterdi, ama yoksun babam, sen yoksun.