5
Yorum
22
Beğeni
5,0
Puan
284
Okunma
Bu kıt’a bizler için biraz zor anlaşılıyor olsa da,
(Bu arada tercüme de ne yazık ki çok sığ kaldı.)
Hristiyan Batı dünyâsı Tevrat’ı "Eski Ahit" (Altes Testament)
İncil’i de "Yeni Ahit" (Neues Testament) diye dillendirir.
"Yeni Ahit’i anlamak için Eski Ahit’i okumalısın." derler ve okuturlar da.
Mescîd-i Aks’a’ya yapılan saldırılara göz yummalarının bir nedeni de bu.
El-hâk birçok Îsevî tarîkati, Tevrat’ın dehlizlerinde debelenmekte.
"Son Ahit" Kur’ân’ı Kerîm’i yok saymaktalar elbirliğiyle.
Zîrâ, en çok korktukları şey, Kur’ânın anlaşılıp uygulanması.
(Devâmı aynı başlıklı ilk yazımda)
Der suchende trachtet nach den wahren fundament,
Hoch bedeutsam ist doch das stabile postament,
Achtsamkeit ist erfordert, lange rede, kurze sinn,
Wirf ein dezentes blick, auf den letzten Testament.
Hakkı arayan bir kişi, gerçek temel için çabalar,
Son derece anlamlıdır, zemînin sağlam olması,
Farkındalık gereklidir, uzun lafın kısası;
Zerâfetle bir göz at sen, son nâzil olan Ahit’e.
5.0
100% (11)
Cevap Yaz
