EMİR BU TİZBÎ 💘
Emrê min bu tizbîya qala
Roj bı roj diçe gêm dibe
Liv û Liv diqetim canê
Tü çuyî dilê min vala.

Hebuna te bo min xewn bu
Roj herikîn wext deng bu
Min nizanî emir deyn bu
Sal lezgîn bun ser bı sala

Dur ketime hogir hevala
Hesret mame meh demsala
Hêsir ketim xewn xeyala
Dil şewitî destê min vala.

Te ez din hîştim xapandim
Derew bu evîna herd dila
Aqil nema dîn û harim
Ez ketime li van hala.

Devrimî (ilker murat çinitaş)
04.02.2024 Mamak
#Devrimî. 🦚

Ömrüm ihtiyar tespihi gibi
Gün be gün eksiliyor
Tane tane kopuyorum canê
Gittin kalbim boş duruyor.

Varlığın en güzel rüyamdı
Günler geçti vakit azaldı
Ömür borçmuş yükü kaldı
Yıllar birbirini kovaladı.

Uzak kaldım eşten dosttan
Hasretim mevsimden aydan
Esirim hayaline rüyadan
Boş bir gönül elde kalan.

Divane ettin kandırdın
Aşkımıza yalan kattın
Deli edip aklımı aldın
Beni bu hallere saldın.

Not:(bu şiirimin orijinali kürtçedir. Her ne kadar dizeler tercüme edilse de duyguları bire bir tercüme etmek mümkün olmuyor .🙏)
#Devrimî. 🦚

Paylaş:

18 Beğeni

+10 kişi

(c) Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve/veya temsilcilerine aittir. Şiirlerin izin alınmadan kopyalanması ve kullanılması 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Yasasına göre suçtur.

Şairin Önceki Şiiri Şairin Sonraki Şiiri

Şiiri Değerlendirin

Topluluk Puanları (13)

5.0

100% (13)

Ömrüm tespihe döndü Şiirine Yorum Yap

Okuduğunuz Ömrüm tespihe döndü şiir ile ilgili düşüncelerinizi diğer okuyucular ile paylaşmak ister misiniz?

ÖMRÜM TESPİHE DÖNDÜ şiirine yorum yapabilmek için üye olmalısınız.

Üyelik Girişi Yap Üye Ol

Yorumlar

ABDULKERİM KAYA, @abdulkerimkaya

14.2.2024 22:29:22

5 puan verdi

Çok güzeldi,çok acıklıydı,çok doğru,
Allah razı olsun
sevgi ve özlem vardı,
Hakikat vardı,
o çok güzel yüreğine sağlık Üstadım
ders vericiydi,akıcı anlamlı
düşündürücüydü
kutluyorum Dualarımla selamlarımla

TUĞAL KÖSEMEN, @tugalkosemen

11.2.2024 14:00:43

5 puan verdi

Çok güzel...
Gönlünüze sağlık.
Kutlarım gönül sesinizi,emeğinizi,
Saygıyla esenlik dilerim.

Etkili Yorum

Sevimb, @sevimb

9.2.2024 22:38:32

5 puan verdi

Gün ve gün eksiliyor..o bir gerçek değerli hocam. Muhteşem ötesi olmuş tebrikler.elinize emeğinize sağlık mahir kaleminiz hiç susmasın hayırlı geceler diliyorum selam ve sevgiler yolluyorum

Etkili Yorum

Ahmet Coşkun 1, @ahmetcoskun1

9.2.2024 20:31:46

5 puan verdi

'Tü çuyî dilê min vala.'

ah o gönül boşlugu
yürek var olsun
dost şair Devrimi
kutluyorum,,,

ASIKLUZUMSUZ, @asikluzumsuz

9.2.2024 18:45:14

5 puan verdi

Merhaba değerli dost
Kutladım kalemini ve eserini
Gönlüne, ömrüne bereket
Sağlıcakla

Mahmut Cantekin, @mahmutcantekin

9.2.2024 09:33:18

5 puan verdi

Çok güzel.
Yüreğine sağlık.
Daha güzel ve kalıcı şiirler dileğimle,
Selamlar sevgiler.

kevir, @kevir

9.2.2024 06:13:43

Yüreğine sağlık

sair osman dastan, @sairosmandastan

9.2.2024 01:59:17

5 puan verdi

Yüreğine emeğine ellerine sağlık efendim,
Sözlerini büyük bir beğeni ile okudum,
Kalemin kavi ilhamın daim olsun,
En kalbi duygularımla esenlikler dilerim.
Şev baş

Hayrullah , @hayrullah1

9.2.2024 01:58:18

5 puan verdi

Tebrikler hocam yüreğiniz dert görmesin kaleminiz daim olsun sevda yüklü şiirinizi beğeniyle keyf alarak okudum nice şiirlere inşallah
Sonsuz saygılarımla

ŞÜKRÜ ATAY, @sukruatay

8.2.2024 23:39:20

5 puan verdi

Sevdâya sitemli, hüzün veren duygularla harika yazılmış yürek sesinizi gönülden kutluyorum tebrikler üstâdım.
Kalemine ve duygu dolu yüreğine sağlık diliyorum.
Sonsuz selam, sevgi ve saygılarımla.
İyi geceler diliyorum.

Etkili Yorum

DÜŞLER SIĞINAĞI, @dusler-siginagi

8.2.2024 23:28:53

5 puan verdi

divane ettin kandırdın
aşkımıza yalan kattın
deli edip aklımı aldın
beni bu hallere saldın

muhteşem bir yürek sesi
değerli kaleminizden sayfaya yansıyan
tebrikler cani gönülden
selam ve sevgiler