Paranın öldürdüğü ruh, kılıcın öldürdüğü bedenden fazladır. walter scott
sunar yazıcıoğlu
sunar yazıcıoğlu

Sahilde, Théophile Gautier, Çev. Sunar Yazıcıoğlu

Yorum

Sahilde, Théophile Gautier, Çev. Sunar Yazıcıoğlu

( 3 kişi )

3

Yorum

6

Beğeni

5,0

Puan

1322

Okunma

Sahilde, Théophile Gautier, Çev. Sunar Yazıcıoğlu

Ay, dikkatsiz ellerinden
Düşürür, göğün üstünden,
Pullarla işlenmiş büyük yelpazesini
Denizin mavi halısının üstüne

Onu almak için eğilir, gümüşe benzeyen
Güzel kolunu uzatır ;
Ama yelpaze kaçar, beyaz elinden
Geçmekte olan öfkeli bir dalganın yüzünden.

Onu tekrar vermek için sana,
Pekala kendimi atarım, hırçın girdaba,
Eğer gökten inmek istersen sen,
Ve göğe çıkabilirsem eğer ben.

Théophile Gautier (1811-1872)
Çev. Sunar Yazıcıoğlu

Paylaş:
6 Beğeni
(c) Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve/veya temsilcilerine aittir. Şiirlerin izin alınmadan kopyalanması ve kullanılması 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Yasasına göre suçtur.
Şiiri Değerlendirin
 

Topluluk Puanları (3)

5.0

100% (3)

Sahilde, théophile gautier, çev. sunar yazıcıoğlu Şiirine Yorum Yap
Okuduğunuz Sahilde, théophile gautier, çev. sunar yazıcıoğlu şiir ile ilgili düşüncelerinizi diğer okuyucular ile paylaşmak ister misiniz?
Sahilde, Théophile Gautier, Çev. Sunar Yazıcıoğlu şiirine yorum yapabilmek için üye olmalısınız.

Üyelik Girişi Yap Üye Ol
Yorumlar
İsmailoğlu Mustafa YILMAZ
İsmailoğlu Mustafa YILMAZ, @ismailoglumustafayilmaz
31.8.2017 15:21:15

Ekinli duyguları beğendim…
Gönülden Kutlarım…
………………………….. Saygı ve Selamlar..
Etkili Yorum
Believe-TülA(y)slan
Believe-TülA(y)slan, @believe-t-layslan
14.6.2017 16:33:26
5 puan verdi
Ilk defa bi yabancı şairin şiirini beğendim
Ve şiirin sonu sanki bendim yazan 😊


Vay dedim ellerinize sağlık
Bin saygı gülücük kuşlarıyla.




Den(iz)
Den(iz), @den-iz
14.6.2017 11:49:10
Eğer sen gökten inmek istersen,
Ve göğe çıkabilirsem eğer ben.

yada ;

Eğer gökten inmek istersen sen ...

Sanki daha ritmik oldu...

Sevgilerimle...
© 2025 Copyright Edebiyat Defteri
Edebiyatdefteri.com, 2016. Bu sayfada yer alan bilgilerin her hakkı, aksi ayrıca belirtilmediği sürece Edebiyatdefteri.com'a aittir. Sitemizde yer alan şiir ve yazıların telif hakları şair ve yazarların kendilerine veya yetki verdikleri kişilere aittir. Sitemiz hiç bir şekilde kâr amacı gütmemektedir ve sitemizde yer alan tüm materyaller yalnızca bilgilendirme ve eğitim amacıyla sunulmaktadır.

Sitemizde yer alan şiirler, öyküler ve diğer eserlerin telif hakları yazarların kendilerine veya yetki verdikleri kişilere aittir. Eserlerin izin alınmadan kopyalanması ve kullanılması 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Yasasına göre suçtur. Ayrıca sitemiz Telif Hakları kanuna göre korunmaktadır. Herhangi bir özelliğinin kısmende olsa kullanılması ya da kopyalanması suçtur.
ÜYELİK GİRİŞİ

ÜYELİK GİRİŞİ

KAYIT OL