Kılavuzu para olana her kapı açıktır. shakespeare
Divan şiiri
Divan şiirinden çevirilerim...
2. Bölüm

Koyup Ağyarı Eşrefoğlu Rumi

114 Okuyucu
0 Beğeni
0 Yorum
Koyup Ağyarı Eşrefoğlu Rumi

Koyup ağyarı sen gel yarı gözle
Gönül verme fenaya varı gözle
Cihanda lokma için gam çekme
Yedirme nefsine murdarı gözle
Kanaat zinciriyle bağla nefs itini
İyi bağlaki aşmasın haddini
Sen malik ve ehad olanı gözle
O dur Tüm alemin tek hakimi
Nefsinin içine cife koma
Kargaları gönül şehrine sokma
Gönül şehrine gir manayı gözle
Bul can bülbülünü gülzarı gözle
Halk ne der halk pazarını terk et
Gönül şehrindeysen nefsini terk et
Heva ile nefsin hilesini gözle
Ezelden Hak ile vaadleştin sen
Hakka tap sözüne sadık ol
İkrarı ve inkarı terk et
Derip devşirme koyup gideceksin
Ne aldı gitti gidenleri gözle
Sınırı geç hududu aş
Eşrefoğlu Rumi eriş kafileye
Kafile reisi ve kafile başkanını gözle
Kafile göçtü uyuma
Kafileden yaban kalanları gözle
Yorum Yapın
Yorum yapabilmeniz için üye olmalısınız.
Yorumlar
© 2025 Copyright Edebiyat Defteri
Edebiyatdefteri.com, 2016. Bu sayfada yer alan bilgilerin her hakkı, aksi ayrıca belirtilmediği sürece Edebiyatdefteri.com'a aittir. Sitemizde yer alan şiir ve yazıların telif hakları şair ve yazarların kendilerine veya yetki verdikleri kişilere aittir. Sitemiz hiç bir şekilde kâr amacı gütmemektedir ve sitemizde yer alan tüm materyaller yalnızca bilgilendirme ve eğitim amacıyla sunulmaktadır.

Sitemizde yer alan şiirler, öyküler ve diğer eserlerin telif hakları yazarların kendilerine veya yetki verdikleri kişilere aittir. Eserlerin izin alınmadan kopyalanması ve kullanılması 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Yasasına göre suçtur. Ayrıca sitemiz Telif Hakları kanuna göre korunmaktadır. Herhangi bir özelliğinin kısmende olsa kullanılması ya da kopyalanması suçtur.
ÜYELİK GİRİŞİ

ÜYELİK GİRİŞİ

KAYIT OL