Kimlik, Léo Ferré, Çev. Sunar Yazıcıoğlu
11.4.2019 20:08:15
Ortodoks diyorlar adıma, öyle olunca
Ay çöreğiyle kremalı kahvesine
Bahse giriyordur Carco* doğduğumda.
Böylece ıskalıyorum babamın adını
Ve bir sonrakini bekliyorum, bitmiyecek olanı
Büyük babama benziyor görünüyorum
Kurallarımı tartınca, bırak gitsin diyorum.
Léo Ferré 1916-1993
Çev. Sunar Yazıcıoğlu
Carco* : (karko okunur), Francis Carco, yazar, şair, gazeteci, aslen Korsikalı, asıl adı François Carcopino-Tusoli, mahlası Jean d'Aiguières ile de bilinir.