Sevgili Şair;

Kyrie, cenaze için hazırlanmış operaların bölümlerinden biridir ve latincede "Affet Yüce Rabbimiz" anlamına gelen bir sözcüktür. Kyrios kelimesinin çekimli hâlidir. Şiirin bölümleri aralarında sözünü ettiğiniz italyanca "andante moderato - allegro moderato" kelimeleri, "yavaşlama, hızlanma" gibi manalara gelen müzik terimleri olduğu halde cenaze operalarında hatta bir cenaze operasının "Kyrie" adlı bölümünde kullanılmaz; bunlar senfonilere ait terimlerdir.

Ayrıca kyrie kelimesi büyük harfle yazıldığında "KYRIE" şekliyle yazılmalıdır. İ harfinin noktası büyük harfle yazılırken kaldırılmalıdır.

Şiiri bütünsel olarak incelediğimde pek bir şey anlayabilmiş olmamama rağmen;

"en hırçın zamanda
biraz kyrie
ilaç bana"

İşte bu kısım için size katılabilirim zira bir cenaze operasının müzikal anlamda en yükselen bölümü "Kyrie" adlı bölümüdür ve üst perdeden verilen müziğe sözler de Tanrı'ya yakarış olarak eşlik ederek şiirinizdeki gibi "hırçın" kelimesiyle ifade edilebilecek bir güzellik doğar. Requiem'lerden hoşlanan insanlara ilaç gibi gelebileceği konusunda hemfikirim sizinle.

Başarılar...