Gece cemâlin şavkı gündüz izârındayım
Ey cananı dilbeste sorma bizârındayım
Dide- i o aheste suzana berd-i zişan
Gönlüm dar bir kafeste her an güzârındayım.

Yasemen Akyürek
AĞUSTOS ANKARA
RUBAİLERİ...

izar kefen
dilbeste aşık olunan
bizar çaresiz küskün usanmış
suzan yakıcı yakan
dide göz
berd soğumak soğumuşluk
zişan sanmak ŞAN NAM
güzar geçiş geçmek

Paylaş:

6 Beğeni

(c) Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve/veya temsilcilerine aittir. Şiirlerin izin alınmadan kopyalanması ve kullanılması 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Yasasına göre suçtur.

Şairin Önceki Şiiri Şairin Sonraki Şiiri

Şiiri Değerlendirin

Topluluk Puanları (8)

5.0

100% (8)

Derdest... Şiirine Yorum Yap

Okuduğunuz Derdest... şiir ile ilgili düşüncelerinizi diğer okuyucular ile paylaşmak ister misiniz?

Derdest... şiirine yorum yapabilmek için üye olmalısınız.

Üyelik Girişi Yap Üye Ol

Yorumlar

emine erdem, @emineerdem

3.9.2012 17:22:19

5 puan verdi

Gece cemâlin şavkı gündüz izârındayım
Ey cananı dilbeste sorma bizârındayım
Dide- i o aheste suzana berdi zişan
Gönlüm dar bir kafeste her an güzârındayım.izar kefen

dilbeste aşık olunan
bizar çaresiz küskün usanmış
suzan yakıcı yakan
dide göz
berd soğumak soğumuşluk
zişan sanmak ŞAN NAM
güzar geçiş geçmek

dilin dil besteden , berd= soğudum desede. Yürek Suzanda yanmakta,
bizar olmuş yürek= Çarelerin çaresiz kaldığını güzel anlatmış .
Yürek ahvalini anlatırken, bir güzelde bilgilendiriyor okuyanını tebrikler.
Şiir bulmaca gibi. al eline kalemi hem çöz hemde bilgi edin demiş.

Sevgiler kucak dolusu, hoşça kal hemde sevgiyle mutlulukla kal. Allaha emanet ol ...

Barış İpek, @baris-ipek

1.9.2012 03:18:41

İsmet Özel gibi...şiirini ya da yazısını okurken yanınızda sözlük olmalı...hatta bir çok İsmet özel Tercümesi var biliyorsunuz...Sadece melodik bir tad...gerisi, gerisini siz biliyorsunuz ben sadece heceledim...

mehmetmacit, @mehmetmacit

31.8.2012 22:37:51

5 puan verdi

şiir bir sevgiliye aşkla sesleniş.Aşka esir kalmış naçar ve yangınlarda bir yürek.
ilahi aşk veya beşeri aşk olabilir.
fakat çok anlamlı bir çalışma.
türkçe ifadeler kullanılsaydı sanırım daha anlaşılır olabilirdi.
tebrikler.

SELAMİ ERDEMİR., @selamierdemir-

31.8.2012 20:19:19

ŞAİRE YASEMİN şiir okunurken insan

gönlüne haz veriyor sizi tebrik ediyorum

AŞIK SELAMİ...

Yalnızlık Abidesi, @yalnizlik-abidesi2

31.8.2012 18:50:32

5 puan verdi

Yaslı gönül
berzahına esen rüzgâr gibi...

Yusuf Canturk, @yusuf-canturk

31.8.2012 18:22:10

Gece cemâlin şavkı gündüz izârındayım
Ey cananı dilbeste sorma bizârındayım
Dide- i o aheste suzana berdi zişan
Gönlüm dar bir kafeste her an güzârındayım.

SAYIN YASEMİN HOCAM! SİZİN BU ŞİİRİNİZİ YORUMLAMAK İÇİN FARSÇA BİLMEK GEREKİYOR.
YİNE DE ANLADIĞIM KADARIYLA ÇOK DUYGULU VE HİS EDİLEREK KALEME ALINMIŞ. ASLINDA ÇOK DA DUYGULANDIM.
FON MÜZİĞİ DE ŞİİRE ÇOK UYGUN DÜŞMÜŞ. TEBRİKLER
SELAMLAR

kul düşünce, @kuldusunce

31.8.2012 17:49:50

5 puan verdi

kutlu/yorum

Entellektüel-41, @entellektuel-41

31.8.2012 16:43:35

Merhaba...

Divan tadında...

Günümüzde örneklerini paylaşmak ne güzel...

Tebrikler...

deniz_tayanç1, @deniz-tayanc1

31.8.2012 14:14:15

Güzeldi çok.
Çok saygımla.

İDRİS ÇETİN, @idriscetin

31.8.2012 13:35:48

5 puan verdi

ece cemâlin şavkı gündüz izârındayım
Ey cananı dilbeste sorma bizârındayım
Dide- i o aheste suzana berdi zişan
Gönlüm dar bir kafeste her an güzârındayım.
güzel dizelerinizi kutlarım
selam ve saygılar...