Dalgaların arsızca, sahile her vuruşunda
Dağıldığını, üzerimde ki, bütün kötülüklerin
Ve mavi gözlü denizin, gülümseyerek bana
Gamzeleriyle umut aşıladığını farkettim, umutsuzluktan
O an bilincimim, sahile vuran her dalgayla
Biraz daha açıldığını, ve yaşama sadece bir penceden bakan
Düşüncelerden kurtulduğumu, bütünüyle ...

Denizin dalgalarına bıraktım, kötü olan düşüncelerimi
Sahile vurdukça can çekişiyordu, nefret duyguları
Ve artık ben, her renkten , her dilden insanların
Düşünceleriyle yıkım değilde , renk kattıklarını farkettim.
Ve insan olduğumuza göre , hoşgörüyle kuçaklamalıyız
Bütün dünya halklarını, işte o zaman insanlığa yakışan
Bir yüreği taşıdığımızı söyleyebiliriz,
Selem olsun size , ey dünyanın bütün halkları
Selam olsun size , bütün renkler , selam olsun...

Denizin maviliği düşsün, bütün yüreklere
Kin ve nefret yerine.