Kötülük etmeden pişman olmanın en iyi şekli, iyilik etmektir. bretonne

HİCRAN

( 3 kişi )

6

Yorum

0

Beğeni

5,0

Puan

1867

Okunma

HİCRAN

HİCRAN

Bi-rahm imiş nigar mecrühum , harap
Istırab-ı gamım ebed-i minba’d
Hicranım sergeşte eyledi Ya Rab
Bi-kararım lakin kafirmidir ki

Cism-ü can gerekmez gayrı miskinim
Müştakınım zelil men kim küskünüm
Takdir-i ilahi aşka düşkünüm
Göksel hicran sudka safirmidir ki


-günümüz türkçesiyle-
<unutulmaz aşk acısı>
merhametsizmiş sevgili yaralıyım , yıkık
çilem ve tasam sonsuzdur bundan sonra
unutulmaz aşk acısı beni başı dönmüş şaşkın eyledi ey tanrım
kararsızım ama o tanrıya inanmayan vefasızmıdır ki

vucüt ve can gerekmez artık zavallıyım acınacak halde
çok özledim seni alçak ben acaba kime dargınım
tanrının yazgısı kader sevmeden , sevilmeden yapamam
Göksel ayrılık acısı çok değerli bir armağanmıdır ki

Paylaş:
(c) Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve/veya temsilcilerine aittir. Şiirlerin izin alınmadan kopyalanması ve kullanılması 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Yasasına göre suçtur.
Şiiri Değerlendirin
 

Topluluk Puanları (3)

5.0

100% (3)

Hicran Şiirine Yorum Yap
Okuduğunuz Hicran şiir ile ilgili düşüncelerinizi diğer okuyucular ile paylaşmak ister misiniz?
HİCRAN şiirine yorum yapabilmek için üye olmalısınız.

Üyelik Girişi Yap Üye Ol
Yorumlar
ALPAGO
ALPAGO, @alpago
28.7.2009 09:33:10
İlk mısraları okurken "Bir de sözlük gerek" demiştim ama altında bizim anlayacağımız dille de yazılmış olmasından menmun oldum. Her ne ise ben şiir deyince Yunus Emre'nin, Karacaoğlan'ın, Pir Sultan Abdal'ın, Veysel'in Abdürrahim Karakoç'un mısraları aklıma geliyor. Kim bilir belki de bunlarla büyüdüğümüz içindir. Türkülerle ninniler bizim genlerimize işlemiş. 54 yaşındayım, 33 yıllık Tarih öğretmeniyim kendime bir etiket yapıştırmadım, yapıştıramadım. Tüm etiketler, idolojiler, siyasi görüşler, tüm liderler bana dar geldi. Ama Yunus'un şu iki dizesini kendime ço yakın buldum, bu yolda yaşadım "Sevelim, sevilelim. Dünya kimseye kalmaz." İşte böyle azizim. Bence güzel şiir: Birisi okuyunca ne var onu ben de yazarım "diyecek ama bir hecesini bile yazamayacak. Mesela bir Türkümüzünşu sözleri dünyanın en güzel kıskanma hislerini dile getiren sözler olarak kabul edilmiş. Biz ilk dinleyişte farkına bile varamıyoruz. " A benim ahtı yarim, Gönlümün tahtı yarim, Yüzünde göz izi var, Sana kim baktı yarim." Düşünebiliyormusun şair sevgilisini ne kadar seviyor ve kıskanıyor. Bir insanın yüzünde göz izi olurmu hiç. Ama şair öyle derin düşünmüş ki.. Neyse bunlar benim kendi düşüncelerim. Selamlar sevgiler bizden olsun...
Nihat YURT
Nihat YURT, @nihatyurt
25.7.2009 14:13:20
EVET KARA MURADIM SEN YAZARSINDA HOS OLMAZMIHER ZAMANKI GIBI CAN'I GONULDEN KUTLADIM HEMDE YUREGINE ELINE SAGGLIK
SENI OPTUM VE BAGRIMA BASTIM
SELAM VE DUA ILE
NIHAT YURT KNADA
CANLAR GURBAN SANADA
GELENDE
GELENDE, @gelende
25.7.2009 13:32:02
5 puan verdi
Cism-ü can gerekmez gayrı miskinim
Müştakınım zelil men kim küskünüm
Takdir-i ilahi aşka düşkünüm
Göksel hicran sudka safirmidir ki

Yüreğinize saglık güze bir emek ürünüydü..saygılar..
RUMUZ4300
RUMUZ4300, @rumuz4300
25.7.2009 13:14:03
vucüt ve can gerekmez artık zavallıyım acınacak halde
çok özledim seni alçak ben acaba kime dargınım
tanrının yazgısı kader sevmeden , sevilmeden yapamam
Göksel ayrılık acısı çok değerli bir armağanmıdır ki
DEĞERLİ KALEMİNDEN YİNE HARİKA BİR ŞİİR OKUDUM.KALEMİNİ YÜREKTEN KUTLARIM.SEVGİ VE SAYGILARIMLA...RUMUZ4300
kocakurtsoylum
kocakurtsoylum, @kocakurtsoylum
25.7.2009 12:55:35
Yüreğine sağlık.Kutladım selam ve sevgilerimle
ümit zeki soyuduru
ümit zeki soyuduru, @umitzekisoyuduru
25.7.2009 12:15:42
5 puan verdi
Bi-rahm imiş nigar mecrühum , harap
Istırab-ı gamım ebed-i minba’d
Hicranım sergeşte eyledi Ya Rab
Bi-kararım lakin kafirmidir ki

Cism-ü can gerekmez gayrı miskinim
Müştakınım zelil men kim küskünüm
Takdir-i ilahi aşka düşkünüm
Göksel hicran sudka safirmidir ki

Güzel bir şiirdi.
Tebrik ederim.
Saygı ve selamlarımla.
© 2025 Copyright Edebiyat Defteri
Edebiyatdefteri.com, 2016. Bu sayfada yer alan bilgilerin her hakkı, aksi ayrıca belirtilmediği sürece Edebiyatdefteri.com'a aittir. Sitemizde yer alan şiir ve yazıların telif hakları şair ve yazarların kendilerine veya yetki verdikleri kişilere aittir. Sitemiz hiç bir şekilde kâr amacı gütmemektedir ve sitemizde yer alan tüm materyaller yalnızca bilgilendirme ve eğitim amacıyla sunulmaktadır.

Sitemizde yer alan şiirler, öyküler ve diğer eserlerin telif hakları yazarların kendilerine veya yetki verdikleri kişilere aittir. Eserlerin izin alınmadan kopyalanması ve kullanılması 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Yasasına göre suçtur. Ayrıca sitemiz Telif Hakları kanuna göre korunmaktadır. Herhangi bir özelliğinin kısmende olsa kullanılması ya da kopyalanması suçtur.
ÜYELİK GİRİŞİ

ÜYELİK GİRİŞİ

KAYIT OL