bila
serdest be
her tişte me
...

tişte me
bila
ne werin talankirin
ne werin wundakirin
...

bila
naveme
bila gaveme
bi mere bi meşe
bi mere bi geş be
...

bila geş be
dileme
u
ax u azmane me
lih
...

MESELCİ
23 ÇİLE 2009-MéRDİNé
B.X.
14.04

Şiirin Türkçesi:

her şeyimiz
el üstünde
olsun
...

kaybolmasın
talana uğramasın
her şeyimiz
...

bizimle zinde olsun
bizimle yürüsün
adımız
ve
adımlarımız
...

her zaman
toprak ile gökyüzümüz
ve
kalbimiz
zinde olsun
...

Türkçesi:Roni ROJDA
...

Paylaş:

(c) Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve/veya temsilcilerine aittir. Şiirlerin izin alınmadan kopyalanması ve kullanılması 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Yasasına göre suçtur.

Şairin Önceki Şiiri Şairin Sonraki Şiiri

Şiiri Değerlendirin

Bila bi geş be dileme... Şiirine Yorum Yap

Okuduğunuz Bila bi geş be dileme... şiir ile ilgili düşüncelerinizi diğer okuyucular ile paylaşmak ister misiniz?

BİLA Bİ GEŞ BE DİLEME... şiirine yorum yapabilmek için üye olmalısınız.

Üyelik Girişi Yap Üye Ol

Yorumlar

AYSE 09, @ayse09

23.1.2009 21:40:46

KISA ÖZ VE GÜZEl saygılar

Cömert Yılmaz, @comert-yilmaz

23.1.2009 19:12:33

yê/ya pêşî yanê berahîk helbest mîna baş’e qey

tu va kar’e zanîn

spas dikim hozan

silav û giramî

goliat*, @goliat-

23.1.2009 16:46:57

cıhışe hoşe..

ekmeğimiz bir kardeşlik üzerine güzel , resim de benim arşivimdeki bir resim hakkaten beğendim..

keklikci, @keklikci

23.1.2009 16:25:51

yüreğinize sağlık..

Şadiye gürbüz(zaralıcan, @sadiye-gurbuz-zaralican

23.1.2009 16:22:31

kaybolmasın
talana uğramasın
her şeyimiz
VALLAHİ BEN ANLADIĞM DİLİN BÖLÜMÜNÜ ALDIM
İÇERİK GÜZEL YÜREĞİNİZE SAGLIK KALEMİNİZ DAİM OLSUN
SAYGILARIMLA
ZARALICAN

SEVDA KARAKAYA, @sevdakarakaya

23.1.2009 16:16:51

Kardeşliğin yolu elbette sanattan geçiyor.Daha fazla sanat daha fazla yaşınılası bir dünya....

HakanKurtaran, @hakankurtaran

23.1.2009 16:10:49

her şeyimiz
el üstünde
olsun
...

kaybolmasın
talana uğramasın
her şeyimiz
===========
Yüreğinize sağlık ..
.

Toprağımsın, @topragimsin

23.1.2009 15:52:04

Sevgili Şair: Şiir her dilde olmalı. Hatta bazı şiirlerimi İngilizce Almancaya çevirmek için uğraşıyorum. Aslında Edebiyat defterinin bir bölümünde dünya tarihindeki bazı şairlerin şiirlerini asmamız daha uygun olacağını düşünüyorum.Tebrik ederim. Saygılarımla.

Toprağımsın tarafından 1/23/2009 3:52:39 PM zamanında düzenlenmiştir.

suzan can, @suzancan

23.1.2009 15:47:34

iki dildede çok güzeldi kutlarım..

betül irem, @betulirem

23.1.2009 15:26:03

şiiri tebü rında.

hawar de hawar.

Paylaş

ŞİİR KÜNYE

Tarih:

23.1.2009 15:20:01

Beğeni:

Okunma:

1211

Yorum:

Web Zaman Damgası

BEĞENENLER

SON ŞİİRLERİ

Kendi hâlinde

Senden gitmek hiç olmaz

Tüm şiirler senin için

Ben idim

Her günüm sen

Ses

İstemek duygusu

Seni bilmek başlı başına ..

Şairlik namı

Razı

POPÜLER ŞİİRLERİ

Sen öyle güzelsin ki

Sen benim için çok şey if..

Kürt kızı

Benim adım van kedisi

Bazen gitmek istersin

___ çok okuyan değil, çok..

Mezopotamya ovası(yım) +

Bir gerilla yüreğidir...

Ah halepçe suçun neydi?

Seni seviyorum/çok...

Edebiyatdefteri.com, 2016. Bu sayfada yer alan bilgilerin her hakkı, aksi ayrıca belirtilmediği sürece Edebiyatdefteri.com'a aittir. Sitemizde yer alan şiir ve yazıların telif hakları şair ve yazarların kendilerine veya yetki verdikleri kişilere aittir. Sitemiz hiç bir şekilde kâr amacı gütmemektedir ve sitemizde yer alan tüm materyaller yalnızca bilgilendirme ve eğitim amacıyla sunulmaktadır.

Sitemizde yer alan şiirler, öyküler ve diğer eserlerin telif hakları yazarların kendilerine veya yetki verdikleri kişilere aittir. Eserlerin izin alınmadan kopyalanması ve kullanılması 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Yasasına göre suçtur. Ayrıca sitemiz Telif Hakları kanuna göre korunmaktadır. Herhangi bir özelliğinin kısmende olsa kullanılması ya da kopyalanması suçtur.

BİLA Bİ GEŞ BE DİLEME...

BİLA Bİ GEŞ BE DİLEME...

BİLA Bİ GEŞ BE DİLEME...

ÜYELİK GİRİŞİ

ÜYELİK GİRİŞİ