ffokitap
16 şiiri kayıtlı

Bir Dilek

ffokitap Kimlik Onaylı
  5,0 / 1 kişi ·6 beğenme · 1 yorum · 105 okunma

Bir Dilek


تو استانبول هستی
حکمران هردو قسمت مارمارا
زندگی بخشِ دومنطقه وهفت اقلیم در کنارهم

تو استانبولی
ساحل تو شاهده عشاقی است که مثل شمع در کنار هم ذوب میشن.

تو استانبولی
عاشق حسرت کشیده ساحل تو ام
حتی وقتی سیرابم کنار ساحل

تو استانبولی
کنار همه بودی
ولی متعلق ب کسی نشدی

تو استانبولی..
امواج مه الود هفت طبقه ات رو
باز دوست میدارم
اولین روشنایی هر صبح رو
که در ساحلت بی پایان است

Yazarı:
Faruk Fahrettin Özcanan
Çeviri:
Giti Rezaeian
Şiiri Değerlendirin
 
(c) Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve/veya temsilcilerine aittir.
Şiirlerin izin alınmadan kopyalanması ve kullanılması 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Yasasına göre suçtur.
Bir Dilek şiirine yorum yap
Okuduğunuz şiir ile ilgili düşüncelerinizi diğer okuyucular ile paylaşmak ister misiniz?

Bir Dilek şiirine yorum yapabilmek için üye olmalısınız.

Üyelik Girişi Yap Üye Ol
Yorumlar
, 5 puan verdi
27 Eylül 2020 Pazar 20:03:38
Latin harfleri ile de cevirisini yazarsaniz daha cok kisi istifade eder diye düşünüyorum.
Bu yoruma 1 cevap yazılmış.
Şiirin sahibiffokitap , şiirin sahibi
4 Ekim 2020 Pazar 18:04:15
Yorumunuz için teşekkür ederim.
Edebiyatdefteri.com, 2016. Bu sayfada yer alan bilgilerin her hakkı, aksi ayrıca belirtilmediği sürece Edebiyatdefteri.com'a aittir. Sitemizde yer alan şiir ve yazıların telif hakları şair ve yazarların kendilerine veya yetki verdikleri kişilere aittir. Sitemiz hiç bir şekilde kâr amacı gütmemektedir ve sitemizde yer alan tüm materyaller yalnızca bilgilendirme ve eğitim amacıyla sunulmaktadır.

Sitemizde yer alan şiirler, öyküler ve diğer eserlerin telif hakları yazarların kendilerine veya yetki verdikleri kişilere aittir. Eserlerin izin alınmadan kopyalanması ve kullanılması 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Yasasına göre suçtur. Ayrıca sitemiz Telif Hakları kanuna göre korunmaktadır. Herhangi bir özelliğinin kısmende olsa kullanılması ya da kopyalanması suçtur.
Edebiyatdefteri.com'u kullanarak Çerez Politikamızı kabul etmiş sayılırsınız.