1
Yorum
10
Beğeni
5,0
Puan
1051
Okunma

========================================================================================================
TIME WHEN LOVING LOVE (ŞİİRİMİN İNGİLİZCESİ)
I have lived my life with love, since my first love
Separation burns for me
Love with a sincerity, give love to a crown love
It only happens one time, do not stop it in the blood ...
Until the fate of destiny, remove the glass
Take a roof, get a fondue cheer
Every moment of progress, the dim moon lights up
It is sunny day, whisper love one by one ..
Stand up and stand up, every turn you take
Love-mukadderat raks, there is no imagination
No glorified form, no hatred-i authority
If you are an allem-i devran, do not bend your tongue.
Time to play with the dice does not always listen
Pomegranate is ash, heart, not as good as yaman
With godly love you can find the moment with light
God loves another, when you find love..!
==========================================================================================================
Ömrü demledim aşkla, ilk aşkımdan bu yana
Ayrılık içim yakar, harladım candan cana
Dikeni ile makbul, dert verse de taçtır aşk
Tek bir kez yaşanır ha, durma iç kana kana..
Kader-i mahşere dek, kadehini kaldır sek
Ötende dam olsun yâr, fondiple şerefe çek
İlerleyen her anın, loş mehtapsı ışıkla
Gecen ay gün güneşken, fısılda aşkı tek tek..
Mahal bırakma dik dur, sensin attığın her tur
Aşk-ı mukadderat raks, hayal-i sukut yok-tur
Yücelt resmen kızmak yok, aşktır nefret-i makam
Allem-i devran olsan, sakın ha dil bükmek yok..
Zar ile çalma zaman, hep yek dinlemez aman
Nar-ü kül olsa yürek, olmaz ki aşktan yaman
Tanrıyı aşk ile an, nur ile feyz bulsun can
Allah bir başka sever, aşkı bulduğun zaman..!
5.0
100% (9)