Öldükten sonra yaşamak isterseniz, kalıcı bir eser bırakınız. HZ.ALİ [Paylaş]
E-mail: Şifre: Facebook ile bağlan Üye ol | Şifremi Unuttum
Türkiye Şiir Platformu
ANASAYFA ŞİİRLER Edebiyat Defteri YAZILAR Edebiyat Defteri FORUM Edebiyat Defteri ETKİNLİKLER Edebiyat Defteri NEDİR? Edebiyat Defteri Kitap KİTAP  Edebiyat Defteri Tv TİVİ Edebiyat Defteri Sesli Şiirler MÜZİK Edebiyat Defteri BLOG Edebiyat Defteri Atölyeler ATÖLYE  Edebiyat Defteri BİCÜMLE Edebiyat Defteri ARAMA Edebiyat Defteri İLETİŞİM

Eş Ruhum Nerdesin..? Seni Arıyorum.. CAN AKIN

Eş Ruhum Nerdesin..?  Seni Arıyorum.. CAN AKIN

Eş Ruhum Nerdesin..? Seni Arıyorum

Tokyo’da gezi amaçlı bir budist tapınağa gitmiştim..

Tapınağın ön kısmında Samisen çalan bir adam, çok güzel bir sesle Japonca şarkı söylüyordu..

Sizin için tercüme ediyorum..

Eş ruhum, ruhlar kabında seninle karşılaştığımda:

Dünyadaki bir bedene girmek için sıra bekliyorduk, seninle çok iyi anlaşmış sohbetler etmiştik.. Seni kısa sürede sevmiştim.. Sende beni sevmiştin, seninle çok mutluydum.. Mutluyduk…

Ancak: Senin sıran gelmişti. Sen dünyaya bir bedene gittin...

Ben, sen yokken çok yalnız kaldım, seni çok özledim.. Benim sıram geldiğinde bu bedene geldim...

Bu bedende uzun yıllar yaşadım, acılar gördüm, sevinçler yaşadım, ancak seni bir türlü eş ruhum seni unutamadım..

Eş ruhum, öteki yarım nerdesin.. Seni arıyorum..

Ben Tokyo’da tapınak önünde şarkı söylüyorum..

Sesimi duy (Anata o aishite imasu) "Seni seviyorum" Ne olur gel eş ruhum seni özledim. Artık bu dünyada "Sensiz yaşayamam." (Anata-nashi dewa ikiru koto ga dekimasen.) Seni arıyorum..

Eş Ruhum Nerdesin..? Seni Arıyorum

CAN AKIN





Etiketler:


su_misali(Gülhun Ertilav)  | Gülhun Ertilav
24 Haziran 2009 Çarşamba 23:51:32




keşke müziğini de dinleme şansımız olsaydı...güzel bir yazı idi...paylaşım için teşekkürler...saygılar






    [ Cevap yaz ]    

Bircangule  | BİRSEN ERKÂN
24 Haziran 2009 Çarşamba 15:44:20


Her insanın bir ruh eşi olduğuna inananlardanım. güzel bir anı. Sağolun paylaşımınız için.


    [ Cevap yaz ]    

24 Haziran 2009 Çarşamba 12:20:45


Eşruhlara diye kurguladığım bir yazım vardı
Onun özeti gibi bu şarkı...
Müziğini merak ettim...
Etkileyici olmalı...
Sözleri oralardan buralara kadar ulaştıysa mutlaka öyledir...

SAYGILAR...


    [ Cevap yaz ]    

çiğdem aydın  | çiğdem  aydın
24 Haziran 2009 Çarşamba 11:26:55


Güzel kulağa hitap eden hoş ölçülü sözler.Umarım siz eş
ruhunuza kavuşmuşsunuzdur.


    [ Cevap yaz ]    

EzelSonan  | Ezel Sonan
24 Haziran 2009 Çarşamba 11:11:52


Harika bir parçaymış, dinleyebilmek isterdim...
Teşekkürler paylaştığınız için...
Sevgiler ÖZ' den...


    [ Cevap yaz ]    




Eş Ruhum Nerdesin..? Seni Arıyorum.. CAN AKIN başlıklı yazıya eleştiri yazabilmeniz için üye olmalısınız.

Üye değilseniz üye olmak için tıklayın.


Bilgi
Yayınlanma Tarihi:
24.6.2009 11:01:58
Toplam 5 yorum yapıldı
3521 çoğul gösterim
3478 tekil gösterim


Edebiyatdefteri.com'u kullanarak Çerez Politikamızı kabul etmiş sayılırsınız.