“-sen hiç top parası topladın mı”
……………..
“ben topladım”
………..
bi seneler gene böyle,
top-mop yok goca köyde
neydelim
Aşşa Melleye maça gedelim

köy genşlerini
bi moturun naylonuna doldurduk
motur parasının üstüne top alırız
senin şöfer bizden atik çıkdı
yolcu paralarınını topladı
ver elini Aşşa Melle
şöfer sonura hesaplaşırız,
falan filan derkene
top parasının üsdüne yatdı
öyleynen o arkadaşdan olduk”

“-bayramöğü bi ğünüdü gene
ertesi yıl
köye izine geldiydim
bakdım Semercinin Ismayıl
elinde bi kiyat
“-abey köytopu alacaz”
“-kaş paranız var”
“-yüz yirmi”
…………..
“-ver onnarı bana,
al sana ikiyüzelli”
“-top kaça”
“-en ucuzu yediyüz elli”
“-yedi sekiz yüz liralık topunan
yedi sekiz kere oynanmaz
ver bakayın lisdeni
bu iş öyle olmaz”

aldım, baktım, ı-ıhı
liste de köydeki genşlerin hepiciğinin adı varıdı
kimi beş, kimi on,
birininki dört
bi dene Hidatın kı iki buçuk liraydı
altı-üsdü yüzyirmi
artık para alınacak genş kalmamıştı





yeni bi lisde yapdık,
herkeşe elli-yüz
gayfadan içeriğirdik
Ismayılın elinde dürülü para
tabii en böyük para da desdenin dışında
benim elimde de lisde
vardım
dışardan gelen abeylere

“-abey
muhabbetizi bölecen emme
genşler bizim gibi topsuz böyümesin
gönlünüzden ne goparsa
bi abeylik edin”

“-ne demek”dedi Dervişin Iramazan
yüz lira çıkartdı cüzdandan
bu iş dutdu dedik
uzakdan
herkeşe seslendik
para elimizde tomarınan
herkeş elli-yüz,

kimi cüzdanını unutmuş evde
ma(h)çıp, maçıp “-sonura” dedi
kimezi ben Ismayı’a veririn
kimezi “sen ver benim adıma
sana borcum olsun” dedi
onnarın yerine de ödedim ar ceremesi
epey para irkdik;
(hiç dönen olmadı tabii)
unutmadık unutanları ki!
biz de birilerini defterden sildik

“-en eyisinden bi top,
bi de valeybol topu, filesi”
tam da gapıdan çıkarıkan
Semercinin Erecep anacımızdan geldi
tabi fırsat bu fırsat ona da
uzatdık şişgin lisdeyi
“-hasdirin len” demez mi
ulen onun beş gardaşı var
köy topuynan oynaycak
üsdelik hukukumuz n’olacak
onu da orada sildik; affetmedik
selam alıp vermedik,
ben de, o da..
bi daha da
gördüysek de görmezden geldik
oluyormuş o olmasa da
anladık ki çok şey kaybetmedik..

ertesi ğün bizim köytopu geldi gıcır-gıcır
donuz yağıynan yağladık
okul bahçasına iki ardıç direk
okumuşlar,
yarım okumuşlar
hiç mürekkep yalamamışlar
elbirlik
esgi mekdep harımına girişdik

düz-bayır
beş dakkanın içinde
elimizde-belimizde galmadı hayır
bir-kaç gişi uzakdan hayladı bizi
bir-kaç kişi de hiç oralı olmadı
ne ğadar gazdık kürelediysek de
valeybol sahası hafif meyilli
olsun varsın, nayeti
elden geldiği ğadar küreledik
göz kararı düzenledik

üs(t) yanna çıkdık mı
kütörlük golay emme
aşşa yanda seğirt bakalım
çakılan topu yakala
adımız “maden”e çıkınca da
Allah var ya
bir-kaç eyi arkadaşa gücendik

ertesiğün arife
yaddan-yabandan gelennerinen barabar
soluğu Aşşa Harmanyerinde aldık
a dakımında
Aşşa Melle maçında oynaycaklar
ötekinde elek altı dakımıynan, musafirler
o zamannar hinciki ğibi sahanın ortasında
tilafon dire(ği) de yok daha
antıraman etdik,
a dakımına alınmayannar çabalamak yerine bana
ters ters bakdılar suratıma
belli ki silindik..












ben döküntü dakımının sol bekiyin emme
bi yandan da a dakımındakınnara
“-sen hurda dur”
………..
“-yerinden gıprama”
………..
“-pas ver”
………..
“-topu aya(ğı)nda çok dutuyon
bırak çalımı”
……….
“-çalım atmayı marifet sayıyon
ben vurayın da
nere ğederse ğetsin deyon”
……………

“-yau ters köşede adam
yapayalınız durup-duru
sen beş gişinin arasındakı adama atıyon
gapdırtdırıyon topu”
falan deye sanki
“köyün köpek döğeni” ğibi
etirafa zart-zort edip duruyon
“-top attığın yere bak”
birez gaz, birez fırça-mırça,
elden geldikçene
dilimizin döndüğü gadak, tarif etdik
genşlere,
gerçeği
Allah var ama kimse “hastir” demedi
birileri terslendi,
onarı da öyleynen gaybetdik..

“-topu o aldı, yaa..
onun uçu” deyollar sanki
valla eyingatlı anladığımızdan filen deği
zati genşlerde boyunnarını burkup duru
emme Allah var genşler mefrat
tabi arada bi gaz vermeden olmayoru
“-yarın bu oyunu
böyle oynadınız mı
evel Allah” deyon;
“Aşşa Melleye kesin beş çekdik”
bana öyle geliyoku
yemedi genşlik






topdan anladığımdan file(n) deği(l) de
doslar alış-verişde görsün ha işde
bayramlık urbalarımınan
yeni isgarpiniminen
zahar aferim dedilerise
bana yeter de artar
bayramımış-bayramlığımış kim dakar
urbaları mahfetdik

epili bi köylü de akışdı ğeldi
dışardan gelen genşler de alay alay
top sahasına geliyollar
kimezi sağa-sola evziniyollar
kimezi çömemiş (y)okarı yanna
m(uh)abbet ediyollar
akıllarısıra maçı kretik

gözüm yeni ğelennere dakıldı
hepsinin gıçında ütülü elbiseler
öyle ya oyuna girmediler
biri en değerli arkadaşımıdı
koşdurtdum Ismayılı
“-Memed’e selamımı söyle”
valla geşmiş gün
çocuk ne dediyse
arkadaş lisdeyi eline aldı, sonura
eyicene bi bakdı
evirdi-çevirdi
didik-didik

sanısın hallaç pambığı etdi
ısmayılın elindeki parayı saydı
öteki lisdeyi de aldı
topladı böldü çıkardı çarpdı
olmadı ikiledi
bi ara sahanın çapraz ucundan,
öteki çapraz ucuna
göz göze ğeldik
emme sevinemedik
sevmedik









ne demişdi,
ısmayıl karşı takımın santroforu
memet’den ayrılıp, kapınca topu
çalım üsdüne çalım, karşıma geldi
Ismayıl galdı, top gitti..
çocuk mahçupdu
“-kaş para”
Ismayıl “-yüzotuzbir lira abi” dedi
Memet bu ya
aklısıra beni geçmişdi
gol oldu mu,
olmadımı
ben bi hoş oldum
bilmeyon valla
ya da maç kaç-kaç bitti
fehmetmedik

bakdım oyun bitmiş, kendimi
ben de okarıda buldum
seyircilerin yanda
herkes sarmak-gürmek,
ben ertesi ğünkü maçın ana kadrosunda,
kim hankı mevkide,
sahanın neresinde
kim ilk onbirde, kim yedek
bellikledik

o’ndan her zamankı temenna yok tabi
benim ayağına gitmemi bekledi
içimden gelmedi
öylece defterime, bir çizgi daha çekildi
“memet” defterimde en galın çizik

o ağşam
Sedet’in Gayfada toplandık genşlerinen
kıyat üzerinde takımı gurduk
gelcek sene de gelip oynaycak genşlerden
antıraman mayetinde olsun deye tabi
ne de olsa köy işi,
lami cimi yok, bu iş ciddi
skor bizden yanaysa
son on-onbeş dakka
değerlendirelim umutlandıralım isdedik
sınamak da ilazım arkadan gelennerden
yedek çıkacaklara kadar
gençleri seşdik






o ara;
sever-sayardım kendisini
Alla(h)ı var , bana
çok ağabeylik etdi
üzerimde emeği olan; Akmehmetlerin Musduk
bir-kaş gişiynen yanımıza ğeldi
sarmak-gürmek olduk,
adam top parasına
bonkörce yardım etdi
böyük memur abeyler gibi
üsdüne üslük, bizim işdiğimiz
çayların paralarını da ödedi
“ee dezolu” dedi..
hasbihal etdik

“-müsaade” deyip,
yeni ğelenlere hoş geldine ğetdi
bizim genşler
“-aman abi Musdafa Abey
takıma girmesin”
“-valla verdiğimiz pasları
hep gapdırıyo” dediler
takım zaten tamamdı üstelik
genşlerin hatırına
ona yer vermedik

Musduk abi gene “-ee deyzeolu” dedi
yanıma oturdu
hal-hatır sordu,
tekrar-tekrar kucakladı
benimle de baya ilgiliydi
laf lafı aşdı
aldı takıma bakdı
heyvah dedik
“boku yedik”

o ara ben başka bi-şiy mahanasıyna
başka taraflara bakdım
salağına yatdım
ama o yemedi, adeta gürledi
“-kim yaptı dakım lisdesini”
goya bizim a dakımı
beni işaret etdiler tabi
biz masumane “-buyur abey” dedik








herif gözlerimin içine içine bakdı
“-ben neye yoğun?”
……….
“-deyzeoğlu hı?”
“..eee ….ü ………ı” geveledim
yutkundum,
“-abi”
……
“-biz lisdeyi dün belirlediydik”

……….
“-takımı dün kurduyduk
bu günde diğerlerine garşı oynatdık
bana galı(r)sa takım oturdu
hemi de gelcek yıla hazırlık oldu
onun için gençlerden kurulu”
dedim amma
kelimeler kesik-kesik,

yüzüm mosmor oldu
sesim-soluğum dutuldu
“-yani sence ben
bunarın hepiciğinden kötü müyün
“-……..
deyzeoğlu dün sen yoğudun
mevcut gençlerinen de bu oldu”
dedik, dedik amma
yediremedik

-benim de oynamam ilazım”
……….
gosgoca yügsek okul dakımında varın da
köy dakımında yoğun öyle mi
helal valla
“-peki şindi kimi çıkaralım”
aldı eline listeyi
inceledi didik didik

“-bu adam defans adamı,
ileriye eyi pas atar
ortaya alalım bu adamı”
………
“-bu geride daha eyi oynar
sağa-sola at gibi goşar”dedi
onu orta sahadan geriye aldı,
gerideki birini de
“-bu daha çocuk, ezilir-mezilir
başımıza iş çıkarı(r)” dedi, dakımdan çıkardı
kendinede en ileride bir yer aşmış oldu
ee tabi
bizim liste de bozuldu
parça-pinçik
gençler hepsi “imdat” diye yüzüme bakdılar
ileriye atıldım, listeyi gaptım naçar
“-abey o listeyi ben yapdıydım
gençlerin şevkini kırmayalım
hem zaten ben de oynamıyorum ki”
deye kem-küm etdim
uyladı
senikinde ısrar üsdüne ısrar
“-toptan anlaman, dakım dutman,
ömründe maç seyretmemişsin
genşleri tanıman, köyde durman
sen dakımdan ne anlan”
madem (ki) öyle
ağzımdan baklayı çıkartdım ben de
halt etdik

doğruyu ahretde mi söylecez, eli mahkım
doğrucu davıt kesildik, sankım
“-musdafa abi..deyzolu..
gençler seni takıma istemiyorlar” dedim, susdum
tabi öyle deyince de..
çok fena bozuldu emme
irenk vermedi
………….
“-beni kim isdemeyo,
sen mi” ………..
“-sen mi” ……..
“-sen”
“-yoğ ebey ben neye isdemeyen”
“-sen mi isdemeyon”
“-bana ne abey ben ce hava hoş”
“-peki sen mi isdemeyon”
“-ben neye isdemeyen abi
kim oynarsa-oynasın”
beni yaya bıraktı genşlik

sonra döndü bana
“-beni asıl istemeyen kim, ben biliyon”
..
“-beni asıl isdemeyen sensin” dedi
hışımla, hopbalaa..
“-niye dışladığını da biliyon
ama başaramayacaksın”
“-neymiş” dedim
“-sen bilisin hemi de gayet iyi bilisin”
al başına püsküllü bela
“-yarın ben oynacan
engelleyebilen erkeğse
sıkıyosa engellesin”
valla bi şiy deyemedik

bizim genşler hemen araya girdiler
beni itelediler
“-abey herkeş onu da biliyo, senide”
(ne demekse)
adam bana havasını atdı
“-neyimiş” dedim
benden başka herkes biliyordu sanki
teyzeoğlu beni sildi,
ben bizim gençleri
siliştik

arın boku ertesi ğün Aşşa Melle maçına gitdik
tabi Musdafa Abi de geldi
hiç kimseye danışmadan
daha doğrusu eyvallah etmeden
benden yana bakmadan
soyundu-dökündü maça girdi,
bizimkiler onun talimatıynan yerlerini aldı
sahaya yerleştik..

bu arada Hidat da soyunmaya başladı
kendince bi mevkiye pusuya yatdı
genşler “-abi”,
“-kaptanız Musduk ona desenize”
çocukların morali bozulmasın diye
müda(ha)le bana düşdü tabi
Hidat üsderledi
arkadaş takım tamam, sen dakımda değisin
Hidat “-bundan sonura köy namına
para veren Hidat’ın”
ağzına geleni hafkırdı , yönü geri küfrü etdi,
işin aslı küfür bana edildi
neydelim cahilliğin lüzumu yok dedik
aldık-kabul etdik

hoş görüyü elden bırakmamalıydım
aklıma geldi
“-Hidat iki buçuk lira veren oynaycağısa
benim yalınız başıma oynamam ilazım”
“-biz başka köyün adamıyız da”
…………
“-gardaşın oynayo len ya”
yönü öte uzaklaşdı,
söylenme, küfür gırla
“-dışardan geliyollar,
goya köyün namına, köylüyü dalayollar”
bize kaldı “köpeklik”
zaten lisdemde hiç işi olmadı ama
Gara İrbam’in Hidatı’da öyleynen garaladım
emme hırlaşmadık
eyvallah dedik

“-gel len buruya,
al sana ikibuçuk lira
gardaşıyın oynamasını da seyretme hadi!”
almadı tabi
fıcıdalak atıverdim üsdüne, yerden deşirdi
motursikledine atladığı gibi ğetdi
bakın hinci;
yıllar-yıllar sonra,
hinci aklıma ğeldi
başkalarının yerine verdiğim bi(r) yanna
Hidat o ikibuçuk liraynan bana
o arkadaşı geçirtdi
kötünün eyinliği
şükrettik
sayasında kimseye geçilmedik

o ara maçı unutdum sanki,
Sülü Mullaların Sülemen’in•
start düdüğüynen maş başladı
bizikinner çokdan
garşı galeyi bir-iki yoklamışlar
bakdım genşler
benim yerleşdirdiğim düzende
oynayollar
sevindik

o izbandut gibi balıkcı heriflere
bi çalım atıyollarıkine yahay
nerdeyse adamların
izzet-i nefisiynen oynayollar
topu ho tarafa atçağmış gibi ediyollar
adam atlayo o yanna
bizim tıfıllar olmadık yandan
pırıkıp gediyollar
gülmekten kırıldık geştik

top gadak boylarıynan
fırt oraya, fırt buraya
seğidiyollar
paslaşıyollar,
çalım atıyollar
bi de bizim seyirci dakımı gülüşünce
adamlar valla mosmor galıyollar
gazara adamların eline bi top geşdiyse
can havliynen
kendi adamlarına filen giriyollar
harifleri panikletdik


tabi o zamannar hinciki ğibi
forma bile nanay
Allah hak getire
akdoncak, rezalet
birinci devrenin yarısına varmadan
bu senin Musduk koşalak bizim dürbüne geldi
bi çalım.. bi azamet
“-fitnecilik yapıyon
bana verdirtmeyon” dedi
keyfimin içine etdi
“-hey Allahım sabır ver Ya Rabbi(m)
hinci buna neytdik
kime ne dedik

ben onnara bu konuda bişiy demişmiyin
emme bi yandan da köfte oluyon
“-verin len
Musduk abeye verin elinize gelen her topu”
“neydiviceğimiş görelim Kürt Musduğu”
dedik,
zornan verdirtdik

bizim genşler Aşşa Melle galesini değil de sanki
senin Musduğu topa dutdu
valla billa ona verilen pasların hepiciği heder oldu
amma bizim beg sağlam, kale duvarı ğibi
bizim yeni yetmeler cansiperane galeyi savundu
rakibin hiş bir topu,
bizim müdafayı geçemedi
emme onnar da kudurdular,
hazmedemediler
bizim ufaklıkları geçememeyi,
keyiflendik ki
ne keyflendik..

en sonunda bu senin Memonun İbo
yapacağını yapdı
topu deği de,
bizim genşleri hedef aldı
bizim gençleri bir-bir eğşedi
genşler yanımda soluğu aldılar,
“foyil..”
“-abey sakatlandım”
“abey sürçüldüm getdim valla”
o anda.. gatil olmak işden deği(l) vallahi-billahi
itirazlara bi de küfretmeye başladı
derken bizim seyirciler,
yedekler
tabi sahaya girmek zorunda kaldım,
rakip takımdakı arkadaşlar araya girdiler
iteleştik


kavga-gürültü Gıvırcık İboyu maçtan attırdım
Dırıcının Melid’inen res(t)leşdim
gürültü patırtı derken, beni de
sakatlanannarın yerine maça dahil etdiler
dışarıda olsan İbo’yla kesin papazı bulcaz
soyunduk-dökündük oyuna girdik
amma Kelek Melit’i hesabedemedik
birkaç çelme yedik

Gıcık Melid ha bire gavzanıyo peşim sıra
aklı sıra bi fırsantını bulsa da
bi çelme daksa
ben de avcımın içine bi daş aldım
başımınan işaret etdim “gel” gibilerinden
o da “sana soracan” deye başını salladı
durduk yerde bela
bokisi yerleşdirecen valla
illallah dedim yaka silktim serseriden
so(nu)ratdan epap olduk emme ne fayda
cahillik

sanki harbe getmişiyiz yaa!
neyise bizim o moral bozukluğumuz arasında
onnar Lelek Halili’in Sülemen’in golüynen
1-0 galip geldiler
sandılar ki kendi gayretleriynen yendiler
acı amma gerçek şu ki
yenildik

bizden önce köye varmadı mı Musduk
öğümüze ğelen
“-senin gaçırdığın topunan mı” malip olduk
ömrü hayatında futbolunan ilgilenmeyen
topun t’sini bilmeyenlerin ağzına sakız olduk
“-senin yüzünden mi yenildi bizim köy”
“-senin yüzünden genşler sakatlanmış öylemi”
“-hı” dedik
boyun eğdik..

önüme gelene erezil oldum,
kimselere cevap veremedim
bizim genşlerden hiç biri de
şöyle oldu, böyle oldu demedi
bobam akşam sofrasında öğüme ğodu
gayfada, sokakta konuşılan konuyu
“senin yüzünden yenilmişler öyle mi”
gakdım .ikdiroldum getdim
durduk yerde
evde de
havayı gerdik
gerildik

hinci gayfaya ğetcen, gene aynı gonu
en eyisi yes etdim
garşıbağa
gecenin leylisinde
iştahım kaçık,
canım sıkık
kahretdik

canım bi cığara isdediy ki
demek bulsam içeçen,
hemi dee zabbaha gadar
demek ki böyle böyle
ti(y)reki oluyollarımış adamlar
ondan sonura da almadım elime
işmedim getdim meredi
çok şükür alışmadık
alışmadık getdik

aklıma geldi ki;
herkes bir şekilde verdiği
paranın acısını çıkartdı
sen hiç köytopu parası topladın mı
………
ben topladım
………
köyünüzün de,
………….
………….
topunuzun da
……..
sen hiç köytopu parası topladın mı
………
ben topladım
akrenneri
epapları
arkadaşları
gaybettik

top parası topladık
köy namına
cepten de verdik
bok yedik
….









DİPNOT
olmalı
eyingatlı: azıcık, biraz, eyatlı
alay: birlikte hareket eden grup, sürü, kuş sürüsü, aynı yönde giden topluluk
alayı : hepsi, tamamı
evzinmek: amaçsızca ve aceleyle sağa sola gidip-gelmek, eli boşluktan vakit geçirmeye çalışmak,oyalanmak
uylamak: şirretleşmek, işi gücü bırakıp birine özellikle belli bir konuda yüklenmek
hafkırmak / pafkırmak : birinin yüzüne karşı edepsizce söylenmek
• Süleyman Biner
fırtmak: olağan, bilinen düzenli durumdan ani beklenmedik çıkış
tiryaki: içki ve sigaraya düşkün oanlar için kullanılırdı