MANİCE (44- MALATYA)
( Şiirin Hikayesini Görmek İçin Tıklayın )

Şiirin Hikayesi

Malatya'da kullanılan bazı yöresel kelimelerin karşılıkları;

bibi- babanın kızkardeşi yani hala anlamında kullanılıyor.
irecep- recep
ulaa- erkeklerin kendi aralarında hitap şekli
pastıh-pestil
ıramazan-ramazan
geliik-geliyoruz
gidiik-gidiyoruz
neydiin-ne yapıyorsun? (yada) nasılsın?
islim-kurutulmuş kayısı'ya denir.
balcan-patlıcan
domatis-domates
soyha-hayvanlara yada bazen küçük çocuklara sinirlenince söylenir
gadanı alam: sana gelen bana gelsin.
çimmek-yüzmek
nahna-lahana
ezen-ezan
deze-teyze
gardaş-kardeş
gurban olurum ben saa- sevme biçimi (özellikle çocukları)
süllüm- merdiven

--------------------------------------------------------------------------------




Malatya yolundayım
Kayısı dalındayım
Halimi sorarsanız
Mani kıvamındayım

Gurban olurum saa
Ey güzelim Malatya
Nihayet sıran geldi
Gelmiş Manici Baba

Biz her yöreye gidiik
Önce bir güzel geziik
Sonra da sofrasından
Güzel yemekler yiik

Gardaşdır bütün Ülkem
Ayrımcılık hiç bilmem
İslim kuruttuysanız
Biraz yemeden gitmem

Süllüm süllüm çıkalım
Gezelim, dolaşalım
Bahtımız açık olsun
Gardaşım, Malatya’lım

Recep, İrecep demek
Yüzmenin adı çimmek
Domates’e domatis
Nasılsın’ sa, neydiiniz.

Birazcık şive yaptık.
İslimle, pastıh tattık.
Hepsini sayamayız.
Bu kadarla bıraktık.

Reyhan ektim bir evlek
Dadanmış kara leylek
Gezelim mi? A dostlar
Bu şehri görmek gerek

Hitiler, Med’ler, Pers’ler
Roma, Bizans ve İslam
Selçuk’lu, Osmanlı’lar
Hep medeniyet kurdular

Kayısı burda lezzet
Tüm Dünya’ca bilinir
Hem Yurtta tüketilir
Hem de ihraç edilir

Doğu’da Diyarbakır
Batı’sındaysa Maraş
Güney’de Adıyaman
Kuzey’inde Erzincan

Gelelim İlçe’ lere
Akçadağ güzel yöre
Başpınar ve Akpınar
Bir renk katar ilçe’ ye.

Karadağ eteğinde
Yaylak köy yukarısı;
Yapay bir mağarası
Sultan suyu en hası

Eski adı Daskuza
Yaşıtıdır Malatya
Arapgir İlçesinin
Tarihi Muşki’ lerle

Osman Paşa Hamamı
Hanikah, Cafer Camii
Harap Pazar harabe
Gezilecek yerleri

Arguvan İlçem hani
Bemara çayı, vadi
Yeşilliklerle dolu
Piknik yapalım hadi

Aslantepe höyüğü
Şimdi ki Battalgazi
İşte eski Malatya
Selçuklu Ulu Camii

Bu ilçe de tarih var
Türbeler, Medreseler
Saymaya sayfa yetmez
Tarihimden Camiler

Bir kaç tane sayalım
Adlarını duyalım
Karahan, Toptaş camii
Hasan Gazi Türbesi

Ahmet Duran Türbeyle
Ali Baba Türbesi
Sıddı Zeynep Kümbeti
Sahabbiye Medresesi

Tarihten bir çok isim
Timelkia, Derindere
Tiryandafil, Tiranda
Şimdi İsmi Darende

Eşsiz doğal güzellik
Zengin kültür yapısı
Darende İlçemiz hem
Malatya’nın kapısı

Osmanlı döneminden
Paşalar ve Alimler
Cumhuriyet’le yine
İlimde hep öndeler

Meyvecilik bir sanat
Kayısı ve elma sat
Bu şehir başka şehir
Bu İlçe Doğanşehir

Cumhuriyet devrinde
Bağlamışlar İl’ime
Seksen yıllık nahiye
Doğanyol İlçemiz’se

Hekimhan’ın adını
Kaldımı? Hiç duymayan
Üç adet kitabeyle
Bu İlçe de var Taşhan

Eski ünlü doktordan
Malatya’lı Ebu-ı Hasan
Selçuklu’lar zamanı
Adına yapılmış bir han

Hekimliğine vurgu
Denmiş Hekim’ih hanı
Gel zaman, git zaman
İlçe adı Hekimhan

Hem zengin, hem yeşil
Kayısı biçim biçim
Kale İlçemizdeyse
Meyveciliktir geçim

Tohma çayı bölgesi
Yöresi dağlık yöre
Krom, demir madenler
Kuluncak İlçe’mde

Sarp ve zor bir arazi
İl’imin Pötürge’si
Bu İlçe çok göç verir
Tarım burda geçimdir.

Bu İlçede de var han
İlçenin adı Yazhan
Adını Han’dan almış
Tarım için bir alan

Son İlçemiz Yeşilyurt
Hem tarım, hem sanayi
Tarımda; buğday, arpa
Sanayi de dokuma

Bu defa biraz şaştık
Biraz değişik yaptık
İlçeleri gezerken
Tarihi de tanıttık

Geriye kaldı yemek
Olurmu? hiç yememek
Haydi gelin Mutfağa
Yöresel tad almaya

Arapgir tandır kebap
İstersen tava da yap
Fırın biraz zahmetli
Ama daha lezzetli

Ünlü kağıt kebabı
Ya koyun ya dana eti
Biraz da kuyruk yağı
Kağıda doldurmalı

Kağıt yağlı bir kağıt
Koy bir bakır kabına
Sade et ve sebzeylen
Sonra yolla fırına

Tas kebap, saç kavurma
Bildik ve küllah dolma
Ayva dolması da var
Bir de bumbar dan dolma

Kabuk aşı, Şam kebap
Meşhur papaz yahnisi
Tavşanlı yufkası ve
Fındık yaprağı sarma

İncik kebabı, serun
Tirit, mıgla ve kömbe
Kaburganın dolması
Fasulye kavurması

Pirpirimin çorbası
Ye kayısı dolması
Çeşit çeşit köfteler
Bura da küfte derler

İçli ve çimdik küfte
Sıkma, balcanlı küfte
Yoğurtlu küfte ile
Bir de lahana küfte

Çok hoş olur yemesi
Malatya’nın kömbesi
Kayısıdan tatlılar
Yapılır yarışmalar

Yeter artık duralım
Yavaşça yol alalım
Başka şehre gitmeden
Biraz soluklanalım

MEHMET FİKRET ÜNALAN

DOST ŞAİRLERDEN İNCİLER

Arapkir büyüdüğüm ilçe,_______________________GÜLER TEKER
Evlerin etrafı bağ ile bahçe,
Burnumun direği sızladı,
Ünalan dostla memleketi gezince.

çok güzel bir mani____________________________MELEK 32
gezdik mani ile bu şehri
gezimiz hiç bitmesin
devam etsin her daim.

Malatya’nın havası____________________________Dağ gülü
Açtın gönül yarası
Ben bu dertten ölürsem
Sen de ol verem hastası

Kayısı topladım yare
Pestili kuruttum kare
Aşkından leyla oldum
Mecnunum gelmez ne çare

Malatya’nın kızları
Kınalı parmakları
Analar çeyiz düzer
Gelin ola kuzuları

Gardaşı yola bakar
Hasretlik derin çakar
Malatya’dan yar seven
Yüreğinde köz yakar

Özü sözü bir olur
Dosta cana sır olur
Malatya’dan su içen
Suyla doyar pir olur

Hasretlik derin çakar_____________________BAHATTİN TONBUL
Malatya’dan yar seven
Yüreğinde köz yakar

Özü sözü bir olur
Dosta cana sır olur
Malatya’dan su içen
Suyla doyar pir olur

YÜREĞİNİZE SAĞLIK ARKADAŞIM HARİKA OLMUIŞ MANİLERİNİZ NE GÜZEL BİZİ TÜRKİYENİN BİLMEDİĞİMİZ YERLERİ GEZDİRİYORSUNUZ ÇOK TEŞEKKÜR EDİYORUM SONSUZ SAYGIM VE SELAMLARIMLA ESENLİKLER KALIN.
Malatyalı bir yari sevdim
Malatyayı onunla sevdim
Malatyanın yakışıklısında gönlüm
Masal gibi geldi geçti günlerim
NAÇİZHANE KITAMI EKLEMEK İSTEDİM İÇİMDEN GELDİ SONSUZ SAYGILARIMLA EMEĞİNİZE SAĞLIK EFENDİM

Güzel bır mani daha okuduk gerçi ben malatya deninince Arguvan türkülerini hatırlarım ....saygılarımla...

MALATYA ŞİVESİYLE ESKİ KOMŞULUK




Gız Nayme nediysin?Nedem Yeter ana her günki iş,boş oturma çalış evin işini yapıyım.Azıcığ gel oturah canım sıhılıyı azıcığ laflayah,niye canın sıhılıyı Yeter ana ne oldu ? Töremiyesice çerleyesice bizim herif anam yemek beğenmiyi aş yağıyla bulğur pilavı bişirdim yanına turşu koydum,ispanağ cacığı yapdım yemedi gızdı kayfeye goşdu.
Daş döşemeye yada oşgin onayacah gitti .Yeter ana o yemek bahane kayfeye gec galmıştır zahar ,gah bize gidek anam sizin ev soğuh.
Sobayı kömür doldurmuşum bizim ev sıcah tarhana gaynattım içek,yanındada tandır ekmeği ıslarım bi güzel he anam gidek töremiyesicenin yüzünden gızdım bende yemedim.oh ne güzel sıcahmış sizin ev uy anam gemiklerim ısındı.Tarhanayıda içek gendimize gelirik şimdi çay içiyinmi yeter ana koyammı? sobanın üstün koy bu gün senide işinden goydum,yoh anam biraz dinlenem kollarım yine ağrıyı,fizik tedavinin faydasıda olmadı aha çayda demlendi ,nayme leymun varmı? Getirde çaya sıham grip olmuşum eyi gelir.eline sağlık çayda eyi olmuş uy hava gararmış ahşam oldu günler gısa kaham gidem.
Gelir şimdi töremiyesice herif Nayme ben ne yedirecem ona .Yeter ana dur bir tas tarhana verem sıcah sıcah içsin haydi Allahaısmarladıh evin barhın şen olsun biz yedih işdih Allah doldursun gardaşımın kesesi dolu olsun Yeter ana evde yalnız galma gene gel güle güle.



Sayfana geldim ne güzel manice yazmışsın gardaş yüreğime soğuh su serptin ne güzel anlatmışsın Malatya'yı ayahcah ayahcah çıktın güzel Türkiyem'i sayfana gidiydim geliydim bu ne zaman yazacah Malatyamı diyiydim güzelde yazdın eline goluna sağlık,galemine zeval gelmesin TEBRİKLER.SELAMLAR.

ANALI KIZLI YEMEĞİ UNUTMUŞSUN AHADA BEN YAZDIM.
AYAHCAK =BASAMAK,MERDİVEN ANLAMINDA

Çok detaylı,çok bilgilendirici,çok özel,harika bir eserdi.Memleketimi de çok güzel anlatmışsınız değerli şair.Tekrar tekrar tebrik ederim.Selam ve saygılarımla..

Hasretlik derin çakar
Malatya’dan yar seven
Yüreğinde köz yakar

Özü sözü bir olur
Dosta cana sır olur
Malatya’dan su içen
Suyla doyar pir olur



kutlarım yazan yüreği

Sizi gönülden kutluyorum.Zamanımızın Evliya Çelebisi oldunuz.
Selamlar.

Evet gene güzel bir emek eser okudum,kutlarım...Okumak güzel de sana çok yorulmuş olmalısın diye düşünüyorum,mani yaz fakat şiiride unutma şiirde çok yaz...Geçen 30 şiirimi siteden kaldırdım,yırttım attım,önce iyi güzel sandığım bu şiirler bana kötü göründü,sitedeki 70 şiir şimdi 41 tane,tecrübe de önemli rol oynuyor...Güzel eserler şuuru dinç tutuyor bunu da anladım...İyi günler.

Güzel bir şiirdi.Yüreğine sağlık.tebrikler.

Manilerin usta şairinden yine anlamlı ve güzel bir mani okuduk, o güzelim Malatya kayısısı ancak bu kadar güzel anlatılabilir. Değerli kaleminizi kutlarım.Yunus diyarından selamlar.

Yahu kardeş...!

Hadi biz ileri yaşlardayız,

Bu kadar güzel bir resimi oraya koymanız
pek etkilemez ama, ya canı çeken olursa
diye hiç düşünmezmisiniz...

Mani, manice resim fevkalade...


Gönülden kutluyorum emeği...

Hoşbir çalışmaydı, beğeniyle okudum.Eline, gönlüne sağlık.

Çok hoş olur yemesi
Malatya’nın kömbesi
Kayısıdan tatlılar
Yapılır yarışmalar

Yeter artık duralım
Yavaşça yol alalım
Başka şehre gitmeden
Biraz soluklanalım

Epey yol aldın manici arkadaşım.
Yüreğine sağlık.
Selam ve saygılar.

yüreğine sağlık köşe bucak diyar diyar gezdiriyorsun....
sevgiyle....

Görmediğim malatya içinde buldum kendimi KUTLARIM...Gezinti ince idi

Biz her yöreye gidiik
Önce bir güzel geziik
Sonra da sofrasından
Güzel yemekler yiik

Gardaşdır bütün Ülkem
Ayrımcılık hiç bilmem
İslim kuruttuysanız
Biraz yemeden gitmem

Tebrikler dodstum şu iki dörtlük bile senin yüreğinin ne kadar güzel oldugunu anlatıyor Maniler süper Sevğilerimle selamlar

Mehmet kardeşimin sayesinde gezmek çok keyifli ve güzel iyi yolculuklar dilerim üstat Kervana katılmak güzeldi .Saygı ve baki selamlarımla.

çok güzel bir mani
gezdik mani ile bu şehri
gezimiz hiç bitmesin
devam etsin her daim.

tebrikler değerli şair...

Gezi rehberi gibisin .Tanıtım çok hoş.Kutlarım şiirini,emeğini.Sevgi ve selamlarımla.........

Çok hoş olur yemesi
Malatya’nın kömbesi
Kayısıdan tatlılar
Yapılır yarışmalar

Yeter artık duralım
Yavaşça yol alalım
Başka şehre gitmeden
Biraz soluklanalım



DEĞERLİ DOST BEN GELEMEYELİ EPEY YOL ALMIŞ DEMİYOR Kİ BU TURDA BİRİ EKSİK :)) AMA YETİŞİRİM İŞTE GÜZEL İLİMİZ MALATYAMIZI DA TANIDIK GEZDİK SAYENİZDE SAĞOLUN EMEĞİNİZE YÜREĞİNİZE SAĞLIK BAŞKA BİR İLİMİZDE GÖRÜŞMEK UMUDUYLA BAŞARILARINIZN DEVAMINI DİLİYORUM SELAM SAYGIMLA...

Kutlarım yüreğine sağlık
Kalemin daim yüreğin gül yarınların mutluluk olsun

SAYENİZDE MALATYA YA GİTTİK ÜSTAD YEDİK İÇTİK SAĞOLUN
ŞİMDİ DOĞUYU GEZİYORUZ GALİBA
HAYDİ HAYIRLISI... SEVGİYLE KALIN SELAMLAR...

oooo...dogu bölgeleri arasında çok sevdigim bir il..güzel şehir görülesi gezilesi yer....MALATYA...
tebrikler şair kalem..kutluyorum

yüreğine sağlık.maani değerinde güzel bir şiir olmuş.kutlarım selamlar.

Mani tadında Malatya'mızı dolaşmak güzeldi.Esere verdiğiniz emeğe,eserinizin her nağmesine tebriklerimi sunuyorum.Selamlar,saygılar...

Selamlar üstad yüreğine kalemine sağlık yine herzamanki gibi harika olmuş sayende malatyayı da gezdik öğrendik.Sevgiyle sağlıkla hoşçakal...Saygılarımla

Hitiler, Med’ler, Pers’ler
Roma, Bizans ve İslam
Selçuk’lu, Osmanlı’lar
Hep medeniyet kurdular

Kayısı burda lezzet
Tüm Dünya’ca bilinir
Hem Yurtta tüketilir
Hem de ihraç edilir

Renkli sayfanızı ve güzel şiirinizi kutlarım şair. Saygılar

UNALAN şiir turizmle bedava yurtiçi gezi ...:) öğretici emeklerine sağlık harikasın manicibaşı...:))
sevgim saygım her daim tenriklerimle değerli şair dost ...

Sayfanızda yine bir vatan köşesini ziyaret ettik. Kutluyorum dizeleri ve emeği.. Selamlarımla ve Saygılarımla.

malatyayıda gezdik modern evli çelbimizle
darısı sıradakilere ...
emeğine yüreğine sağlık saygı değer şairim
her dem sevgi ve saygılar...

İçli ve çimdik küfte
Sıkma, balcanlı küfte
Yoğurtlu küfte ile
Bir de lahana küfte

YOLUMUZ DÜŞERSE BİR GÜN YERİZ MALATYANIN KÖBESİNİ KAYISI TATLILARINI ÇOK İLGİNC GELDİ YÖRE ŞİVELERİ EMEĞİ TBRK EDİYORUM ŞAİR KARDEŞİM SLMLAR


gülşen sarığlu tarafından 2/23/2010 8:57:34 PM zamanında düzenlenmiştir.

Arapkir büyüdüğüm ilçe,
Evlerin etrafı bağ ile bahçe,
Burnumun direği sızladı,
Ünalan dostla memleketi gezince.

Değerli dost,sayende memleket hasreti giderdik,gönlüne sağlık.

Can dost,her zaman ki fevkaladelikle Malatya'yı da gezdik gördük tanıdık,yüreğine kalemine sağlık olsun
sevgi ve selamlarla.

DEĞERLİ BİR ÇALIŞMA.YÜREĞİNİZE SAĞLIK.SAYGILARIMLA...

Kalemine sağlık arkadaşım,az ewel akşam yemeği yedik,sayfana bir geldim ki en çok görmek istediğim şehirlerden birin MALATYA'ya gelmişiz...Tarihi ile,doğal madenleri ile,tarım ve sanayisi ile gezdim dolaştım...Bilseydim yemek yemezdim böyle güzel lezzetler varken :(( yemekler de bir harikaydı.Sağolasın,yüreğin dert görmesin.Sevgiyle kal

Sayende Malatya'yı da gezdik şair arkadaşım.
Ellerine,yüreğine sağlık.
Sağlıcakla kalınız...

Zevkle okuyorum bu mani çalışmalrınızı ve yürekten kutladım tekrar...

Ne zaman Diyarbakıra geleceksin:) merakla bekleyeceğim bir tüyo vereyim Diyarbakır ve Sur.

Tebriklerimle


Selam ve saygılarımla

Malatyayıda tanımış olduk sayenizde. Yüzmeye bizde bile eskiler çimmek derler. Allah yolunuzu açık etsin. Sevgi ve saygılarımla...

büyük hizmetin var ........harikasın......emeğine sağlık.....saygılar

Birazcık şive yaptık.
İslimle, pastıh tattık.
Hepsini sayamayız.
Bu kadarla bıraktık.

İnanılmaz bir okul gibisin hepimizi eğitiyosun.

EMEĞİNE SAĞLIK SAĞOL USTADIM ÇOK SAĞOL YÜREĞİN DERT GÖRMESİN.

emek verilen güzel dizeler

emeğin var olsun bizde illeri tanımış oluyoruz

selamlarımla

Ellerine sağlık dostum.Okadar güzel anlatmışsınız ki kıskandım.
Kalemin daim olsun.
Var ol.