Al
2 şiiri kayıtlı

Sol geçem yeen arğıy ana..

Ali Elimızraklı
  0,0 / 0 kişi ·0 beğenme · 3 yorum · 1340 okunma

Sol geçem yeen arğıy ana..


Mahraba ana gene ben geldim.
Maraklanma gene okuldan gaçtım da geldim..
Analarda bubalar gibi aldırmaz olurmu bilmiyorum ama,
Ali ’okula gidersem anam çok kızar maraklanır’
Deydi de onun için söylüym.
Geden hafta ögretmen sağ elimde sopa,
Sol elimde değnek döve döve,
Ögretti sağımı,solumu
Ben biliym artık ana sağım harası solum harası
Ağrıyan geçemin harası olduğunu şimdi eyi biliym ana
O kaden kötekten sona unutacaam mı kaldı..
Hanı geden geldiğimde şuram arğıy aha şuram demiştim de,
Bir türlü söyleyemediydim ya arğıyan geçemi ana,
Bak şimdi söylüym..
Şuram aha sol geçem yeen arğıy ana
Hemide her geden gün daha yeen arğıy ana
Dün sabah aşşenin anası saçlarını örmüştü,
Elinden tutup okula getirdi..
Yakası danteldi zil çalıncı silleyi vurdu.
Cahannem olda yeri sınıfa dedi.
Bende ağladım..Ağladım işte utanmadım.
Ögretmen ne oldu dedi..Düştüm dizim arğıy dedim..
Yalan söyledim ana.
Dizim arğımıydı ama sol geçem yeen arğıydı ana.
Böön bende saçım örülsün istedim..
Bubam ördü ama beşerlayamadı çeşaratsız..
Dantel yaka istedim ben nerden biliym la dedi.
Bari okula sen götür dedim.
Kızım işim var dedi..Bende baane dedim ağladım.
La itin eniği ekmek dedi bubam,
Sustum ama okula gederken gene ağladım ana..
Hee bide sol geçem yeen arğıydı ana.
Herkesin çorapları bembeyaz benimkilerde gri kimi
Zeyno’anam beyazlara renkli çamaşır katmadan yıkıymış’dedi.
Bubam hepsini birlikte yuy.
Bubam don yumasını da bilmiy mi ana..
Of bubam hergün tomatos pendir koyuy beslenmeme.
Öfkelenmesin diye söylemiym ana.
Arkadaşlarım hergün kureybe,börek.pasta getiriy
E biliym bubam pasta yapmasını beşerlayamaz ana..
Of ana of iki karnım yok ki birini yırtım atıym ana..
Hava eyten karannıdı ben gediym ana,
Bubam bilmiy saa gaçıp gaçıp geldiğimi.
Duyarsa kızmaz ama beni öldürür biliym..
Kim bozuy torpaanı çicekleri kim koparıy..
İzin verme ana mıkaat ol torpaana elletme kimseye.
Eve gidince aklıma geliy bide bunun için ağlıym ana.
Bak cıncık kavanoz yanımda torpağından bi avıç daha alıym.
Biliyn mi ana her gelişimde aldığım torpağını,
Şu cıncık kavanozda biriktirdim.
Üzerinide iresmini yapıştırıp başucuma kodum..
Her sabah onu öpüp kokluym.
Kimseye deme ama ana bazende konuşuym ondan
Nediym ana yeen özlüym seni.
He unutmadan ögretmen yarin,
Ananızı anlatan bir yazı yaziciniz dedi.
Ben bubama yazdıricim..
Ögretmen anlarsa yeen kızar ama baane,
Kızarsa kızsın..Ben seni hiç görmedim ki
Neyi nasıl annatıym ana,
Senin adın geçince sol geçem yeen arğıy ana.
Heç bişey yutamıym herhal bademciğim şişik.
Bazende dayanamıym ağlıym.Kağıdada beyle yAzamam ki ana
Aha ben gediym torpağını öpüym,
Sende üryamda gel beni öp..
Mutlak gel ana ha sen üryamda gelmeyinçi,
Sol geçemin arğısıynan uyanıym ana.
Sol geçem arğıy ana aha tam şurası,
Sol geçem..Yeen arğıy ana.
Seni yeen özledim ana yeen..

NOT:Gaziantepli hemşerim Orhan Çelik in şiiridir..
Gaziantep bölgesi ağız özelliği daha çok anadolu Türkçesinin özelliklerini taşır.Gaziantep ağzı Anadolu ve Azeri lehçelerinin kökü olan Oğuz lehçesinden ayrı bir özellik gösterir.Bölgede doğunun ve Uygur lehçesinin izlerine rastlanır.Özellikle kırsal bölgelerde ve yaşlı kesimde Gaziantep ağız özelliğini görmek mümkündür..

Geçem:yanım Arğımak:Ağrımak Beşerlayamadı:Beceremedi
Geden:geçen Kaden:Kadar Cıncık:Cam
Harası:Neresi Yeen:Yoğun Yumak:Yıkamak
Şiiri Değerlendirin
 
(c) Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve/veya temsilcilerine aittir.
Şiirlerin izin alınmadan kopyalanması ve kullanılması 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Yasasına göre suçtur.
Sol geçem yeen arğıy ana.. şiirine yorum yap
Okuduğunuz şiir ile ilgili düşüncelerinizi diğer okuyucular ile paylaşmak ister misiniz?

Sol geçem yeen arğıy ana.. şiirine yorum yapabilmek için üye olmalısınız.

Üyelik Girişi Yap Üye Ol
Yorumlar
29 Mayıs 2007 Salı 00:17:37


acaba bu kadar ağız değişimi yapmak içine ne kadar uğraştılar merak ediyorum ben ya
bana söylerler mi acaba kaç gün uğraştıklarını
şiirin bire bir kopyası o yani nasıl bir başkasına ait olabiliyor anlamıyorum ben ya
çok ilginçtir:)
28 Mayıs 2007 Pazartesi 19:33:33
Teşekkürler Sayın Çınar Göle...

Üye onayı alınmıştır.
28 Mayıs 2007 Pazartesi 18:21:24
Merhaba anne,
Yine ben geldim.
Merak etme okuldan çıktım da geldim.
Anneler de babalar gibi merak eder mi bilmiyorum ama
Ali, "Okula gitmezsem annem çok kızar, merak eder."
demişti de onun için söylüyorum.
Geçen hafta öğretmen, sağ elimde sarımsak, sol elimde
soğan dedirte dedirte öğretti sağımı solumu.
Ben biliyorum artık anne, sağım neresi, solum neresi
Ağrıyan yanımın neresi olduğunu.
Şimdi iyi biliyorum anne.
Hani geçen geldiğimde:
Şuram acıyor işte, şuram demiştim de
Bir türlü söyleyememiştim ya acıyan yanımı anne
Bak şimdi söylüyorum. Şuram işte,
Sol yanım çok acıyor anne.
Hem de her gün acıyor anne her gün.

Dün sabah annesi Ayşe'nin saçlarını örmüştü.
Elinden tutup okula getirdi.
Yakası da danteldi.
Zil çalınca öptü, hadi yavrum sınıfa dedi.
Ben de ağladım,
Ağladım hiç de utanmadım.
Öğretmen ne oldu dedi?
Düştüm, dizim çok acıyor dedim.
Yalan söyledim anne.
Dizim acımıyordu ama sol yanım çok acıyordu anne.

Bugün ben de saçım örülsün istedim.
Babam ördü ama onunki gibi olmadı.
Dantel yaka istedim.
Babam; "Ben bilmem ki kızım." dedi.
Bari okula sen götür dedim.
"Kızım, iş..." dedi.
Ben de bana ne dedim, ağladım.
"Kızım, ekmek" dedi babam.
Sustum ama okula giderken yine ağladım anne.
Ha, bi de sol yanım yine çok acıdı anne.

Herkesin çorapları bembeyaz,
benimkiler gri gibi.
Zeynep, "Annem, beyazlara renkli çamaşır
katmadan yıkıyormuş" dedi.
Babam hepsini birlikte yıkıyor.
Babam çamaşır yıkamasını bilmiyor mu anne?
Uffff, babam, her gün domates
peynir koyuyor beslenmeme.
Üzülmesin diye söylemiyorum ama
Arkadaşlarım her gün kurabiye,
börek, pasta getiriyor.
Biliyorum babam pasta yapmasını
bilmez anne.

Hava kararıyor, ben gideyim anne.
Babam bilmiyor kaçıp kaçıp sana geldiğimi.
Duyarsa kızmaz ama çok üzülür biliyorum.
Kim bozuyor toprağını,
Çiçeklerini kim koparıyor?
İzin verme anne,
Ne olur toprağına el sürdürme!
Eve gidince aklıma geliyor bi de
bunun için ağlıyorum anne.
Bak, kavanoz yanımda,
toprağından bir avuç daha alayım.
Biliyor musun anne?
Her gelişimde aldığım topraklarını
Şu kavanozda biriktirdim.
Üzerine de resmini yapıştırıp
başucuma koydum.

Her sabah onu öpüyor kokluyorum.
Kimseye söyleme ama anne
Bazen de konuşuyorum onunla.
Ne yapayım seni çok özlüyorum
anne.
Ha unutmadan,
Öğretmen yarın anneyi anlatan
bir yazı yazacaksınız dedi.
Ben babama yazdıracağım.
Öğretmen anlarsa çok kızar ama
bana ne kızarsa kızsın.
Ben seni hiç görmedim ki neyi,
nasıl anlatacağım anne.

Senin adın geçince sol yanım
acıyor anne.
Hiç bir şey yutamıyorum.
Bazen de dayanamayıp ağlıyorum.
Kağıda da böyle yazamam ya anne.
Ben gidiyorum anne,
Toprağını öpeyim, sen de rüyama gel beni öp.
Mutlaka gel anne,
Sen rüyama gelmeyince
Sol yanımın acısıyla uyanıyorum anne.
Sol yanım acıyor anne.
İşte tam şurası,
Sol yanım çok acıyor anne.
Seni çok özledim anne, çooook...

Ayla Aydemir

Dostum dostunuza söyleyin en azından bir emek var emeğe bir saygı olması gerekir şiirin aslı sevgili Ayla aydemir'in üstelik bedirhan Gökçe'ninde yorumladığı çok bilinen bir şiir..
Üzülerek okudum...

Çınar GÖLE
Şiir Künye
Kayıt Tarihi
: 28.5.2007 15:46:49
Puan
: 0.0 / 0 kişi
Okunma Sayısı
: 1340
Yorum
: 3 yorum
Beğeni
: 0 kişi
Web Zaman Damgası
Şiiri Beğenenler
Edebiyatdefteri.com, 2016. Bu sayfada yer alan bilgilerin her hakkı, aksi ayrıca belirtilmediği sürece Edebiyatdefteri.com'a aittir. Sitemizde yer alan şiir ve yazıların telif hakları şair ve yazarların kendilerine veya yetki verdikleri kişilere aittir. Sitemiz hiç bir şekilde kâr amacı gütmemektedir ve sitemizde yer alan tüm materyaller yalnızca bilgilendirme ve eğitim amacıyla sunulmaktadır.

Sitemizde yer alan şiirler, öyküler ve diğer eserlerin telif hakları yazarların kendilerine veya yetki verdikleri kişilere aittir. Eserlerin izin alınmadan kopyalanması ve kullanılması 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Yasasına göre suçtur. Ayrıca sitemiz Telif Hakları kanuna göre korunmaktadır. Herhangi bir özelliğinin kısmende olsa kullanılması ya da kopyalanması suçtur.
Edebiyatdefteri.com'u kullanarak Çerez Politikamızı kabul etmiş sayılırsınız.