nefesim nafesime karışmış
gözlerim ıslanmış
üç yaşında bir çocuk
ve bir bomba ve bir ölüm
şimdi israil daha güvende şimdi israil daha özgür
güçlüysen diyor amarika
ezeceksin
üç yaşında bir çocuk
topları tüfekleri uzun menzil roketleri
düşman dikilmiş
ve koca adamlar ürkmüştü
üç yaşında çocuktan
ezilmeliydi başı yaşı ne olursa olsun
düşmandı toplu tüfekli
düşmandı yarına büyüyen
nefes almamalıydı o nefes israile aitti
çünki o filistindi çünki o çocuktu
çünki o doguluydu
medeniyet suskun medeniyet iki yüz
medeniyetteki niyet kötüydü
üç yaşında çocuk batıda çocuk deyildi
o silahlarla oynuyor
o roketleri seviyordu
batı medniyeti insanlıgı doguludan daha iyi biliyordu
üç yaşındaydı çocuk ölmüştü
kanlarla yıkanmış yüzü ölüme inat gülüyordu
şehitti o sanki o bunu biliyordu
şimdi israil daha güvenli ve daha özgür
biraz daha öldürün dünyayaya gelsin barış
çünki onlar çocuk deyil onlar güvercin
her ölümde kanatlanıyorlar barışa
her ölümde dahada özgür israil