şoreşger karakol
83 şiiri kayıtlı

İŞÊV JÎ BÊ TE ME

şoreşger karakol
  5,0 / 5 kişi ·4 beğenme · 3 yorum · 811 okunma
İŞÊV JÎ BÊ TE ME

İŞÊV JÎ BÊ TE ME



Îşev jî bê te me
Li ber şewqa fanosek kevn
Li ser dîwarên bi wêneyên te xemilî
Sîya ruyê te hat berçavên min.
Di nav dumana cixara min de
Keserên min difetisîn
Ez disa ketim xeyalên te
Ketim nav dilê te yê bi rengê gul û sosîna
Lê dîsa tu nehatî
Ne stêrk çirisîn
Ne heyvê şewq da
Disa şeva min tarî ma bê te delal.

Şoreşger Karakol

Şiiri Değerlendirin
 
(c) Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve/veya temsilcilerine aittir.
Şiirlerin izin alınmadan kopyalanması ve kullanılması 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Yasasına göre suçtur.
İŞÊV JÎ BÊ TE ME şiirine yorum yap
Okuduğunuz şiir ile ilgili düşüncelerinizi diğer okuyucular ile paylaşmak ister misiniz?

İŞÊV JÎ BÊ TE ME şiirine yorum yapabilmek için üye olmalısınız.

Üyelik Girişi Yap Üye Ol
Yorumlar
Tevfik DÖLEK , 5 puan verdi
24 Şubat 2019 Pazar 11:11:09
...Şiir yazmak gönül işi
.....Şair duygulu kişidir
.......Şiir kalpte bir göz
.........Aşkın çok tatlı aşıdır
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
.Sayfaya iz vuran güzel bir şiiri
..Ve bu güzel şiiri yazan usta Şairi
...Tebrik ediyorum ÜSTADIM
.....Duygularınız hakikat üzre olup
.......Kaleminiz hiç susmasın
...........Başarılar diliyorum

SELAM VE DUA İLE
Minos
14 Eylül 2018 Cuma 14:24:53
Sevgili şiir dostu
Benim kimsenin dili ırkı ve inancıyla zorum yok
Saygım sonsuz ama burası büyük bir topluluğun olduğu bir paylaşım
Sitesi biz anlamadığım bir dile nasıl yorum yapalım
Lütfen tercümesini de yazın bir zahmet hoşça kal
Bu yoruma 1 cevap yazılmış.
Şiirin sahibişoreşger karakol , şiirin sahibi
14 Eylül 2018 Cuma 14:44:12
Çevirisini yapsam ahengini kaybeder nasıl ki Türkçe bir şarkının çevirisi yapılıp ahengi bozulduğu gibi
Ve ne müziğin nede şiirin dili, dini, ırkı yoktur
Saygılar
Minos
14 Eylül 2018 Cuma 14:24:46
Sevgili şiir dostu
Benim kimsenin dili ırkı ve inancıyla zorum yok
Saygım sonsuz ama burası büyük bir topluluğun olduğu bir paylaşım
Sitesi biz anlamadığım bir dile nasıl yorum yapalım
Lütfen tercümesini de yazın bir zahmet hoşça kal
Edebiyatdefteri.com, 2016. Bu sayfada yer alan bilgilerin her hakkı, aksi ayrıca belirtilmediği sürece Edebiyatdefteri.com'a aittir. Sitemizde yer alan şiir ve yazıların telif hakları şair ve yazarların kendilerine veya yetki verdikleri kişilere aittir. Sitemiz hiç bir şekilde kâr amacı gütmemektedir ve sitemizde yer alan tüm materyaller yalnızca bilgilendirme ve eğitim amacıyla sunulmaktadır.

Sitemizde yer alan şiirler, öyküler ve diğer eserlerin telif hakları yazarların kendilerine veya yetki verdikleri kişilere aittir. Eserlerin izin alınmadan kopyalanması ve kullanılması 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Yasasına göre suçtur. Ayrıca sitemiz Telif Hakları kanuna göre korunmaktadır. Herhangi bir özelliğinin kısmende olsa kullanılması ya da kopyalanması suçtur.
Edebiyatdefteri.com'u kullanarak Çerez Politikamızı kabul etmiş sayılırsınız.