Aşk mıdır ki can-ı dil mülkünü yağma eyleyen
Aşk mıdır sinem içinde gelip de can eyleyen
Aşk mıdır ki boynuma takıp bela zincirini
Gezdirip mecnun gibi alemde rüsva eyleyen…



Sevgilinin gönül varlığını yağma eyleyen aşk mıdır.(aşktır...)
Ve sonrasında (ölen, cansız) göğsüm içinde gelişi ile bana tekrar can veren aşk mıdır.( aşktır)
boynuma imtihan(lar), ibtila(lar) zincirini takan aşk mıdır...
ve o zincir ile mecnun misali cümle alemde gezdiren ve bu şekilde rüsva eyleyen, yerlerde kıvrandıran aşk mıdır...


Aşk mıdır ki bivefa güller elinden geceler
İnletip bülbülleri ta subh-u güya eyleyen
Aşk mıdır ki bir keman ebru nigarın yadına
Ok gibi kaddimi büküp benim de ya eyleyen…


Vefasız güller elinden gecelerce yalancı sabahlara kadar bülbülleri inleten aşk mıdır.
bir resim zerafetinde güzelin kaşının hatırasına boynumu büküp benim, ok gibi gibi atan ( beni iradesiz bırakarak savrulmama sebep olan) aşk mıdır.

Aşk mıdır ki fenni derdi okutup aşıklara
Fasl-ı babı sinemin levhinde inşa eyleyen
Aşk mıdır ki bu Muhibbi sinesine dağ vurup
Ahir anın gözleri yaşını derya eyleyen…


dert bilgisini, bilimini okutup aşıklara,
göğsümün ara kapısının duvarında inşa eyleyen, (burada yazan olmalı sanırım)
Muhibbi’nin sinesine, göğsüne dağ vurup sonrasında gözlerinden akan yaşı deniz kılan aşk mıdır...

El Cevap: Aşktır Ey Muhteşem Süleyman...
Yüzlerce sultanı, kralı titreten ol Padişah-ı Kebir’i; Hürrem Sultan nam kimesneye meftun eden ve yukarıda ki şiir benzeri yüzlerce şiiri yazmaya sevk eden yine aşktır.
Aşk Olsun Vallahi....
...alıntıdır....