Kırkambar Yayınları

Sessiz düşüncelerimin gölgeleri içinde yalnız başıma oturarak Senin adını çağırmak istiyorum. İsmini dudaklarımı kıpırdatmadan içimden söylemek istiyorum. Çünkü ben "anne" diyebildiğinden memnun, yüz defa annesini Çağıran bir çocuk gibiyim.  »»

İkbal'in 1929 yılında Farsça yazmaya başladığı bu kitap, Annemarie Schimmel'e göre Goethe'nin Faust'unun etkisinde yazılmıştır. Öte yandan şairin kendi beyanına göre Cavidname; İtalyan şairi Dante'nin Divina Commedia'sına nazire olarak yazılmış ve Muhyiddin İbn Arabî'nin Fütuhat-ı Mekkiye ve büyük Arap şairi el-Maarr&ic..»»

"Kuşlar ülkesinin bütün kuşları Kafdağı'nın ardındaki padişahları Simurg'u bulmak için yola çıkarlar. Fakat yolculuk uzun ve zorludur. İsteği ve sebatı az olanlar, dünyevi şeylere takılanlar yolda birer birer dökülürler. Kafdağı'na varanların önünde ise hepsi birbirinden çetin yedi vadi uzanmaktadır, istek, Aşk, Mar..»»

Bu kitabın içine ne şüphe ve ne de tahmin girmemiştir. Kitabın ilk yapraklarında okuduğunuz gibi, bu kitabımın mahiyetini önsöz ve bir başlangıç yazısıyla açıklamış oldum. Kitabım 21 bölümü kapsamaktadır. Bu bölümler tevhidin inceliklerini Allah'ın, insanlara özellik ve genellikle istisnasız okumaları için verdiği mü..»»

Bu kitap, Hüseyin Vassâf’ın bıraktığı izleri takip ederken karşılaştığımız ve Vassâf’ın 1910 ile 1925 yılları arasında Sırât-ı Müstakîm, Cerîde-i Sûfiyye ve Mahfil dergilerinde yayınlanmış makaleleri ve şiirlerinin tamamının bir araya getirilmesi ile ortaya çıkan bir çalışmadır. Bu makale ve şiirlerin sayıları, farklı ..»»

Yenikapı Mevlevihanesinin son Mesnevihanı Tahirül-Mevlevinin hayatının büyük bölümünü adadığı bu çeviri Sayın Tuğrul İnançerin belirttiği gibi en önemli Mesnevi çevirisidir. Kullanılan dil çok sade ve genel okuyucunun anlayabileceği şekildedir. Tahirül-Mevlevi Esad Efendiden sonra Fatih Camisinde geniş bir kesimin takip ettiği Mesnevi dersleri yapmaya başlamıştı. Bu derslerde İsmail Ankaravinin t..»»

Dönülmez akşamın ufkundayız, vakit çok geç Bu son fasıldır ey ömrüm, nasıl geçersen geç Cihana bir daha gelmek hayal edilse bile Avunmak istemeyiz böyle bir teselli ile Geniş kanatları boşlukta simsiyah açılan Ve arkasından güneş doğmayan büyük kapıdan Geçince başlayacak bitmeyen sükunlu gece Guruba karşı bu son bahçelerde keyfime ah Ya aşk içinde harab oldu, ya şevk içinde gönül Ya lale..»»

Hoca Dehhani (XIII. Yüzyıl) Sabreyle gönül, derdine derman ire, umma Cân atma oda bîhude, cânân ire umma Gözün sadefinden nice dürdâne dökersin Şol dişi güher, dudağı mercân ire umma Ger, vasl dilersen ko bu feryadı a bülbül Gül gonca gibi ağzı gülistân ire umma İnceldise hecr ile karınca gibi bilin Furkan nice bir ola Süleymân ire umma.... »»

Füsusu'l-Hikem İslâm tasavvuf ve düşünce tarihinin en önemli eserlerinden biridir.Kitap mutasavvıfların bilgi ve varlık görüşlerinin zirvesidir. Eser yüksek edebi özelliğinden dolayı şüphesiz anlaşılması zordur. Bu nedenle tarih boyunca hakkında en çok şerh yazılan eserlerden biridir. Rüyasında Sevgili Peygamberimiz Hz. Muhammed (S.A.V)'den aktararak bize ulaştırdığı bu eser derin hikmetlerle do..»»

İbn Sina'nın felsefe ve tasavvufa dair küçük ve büyük bir çok eserleri arasında, Risala fi mahiyat al-işk ("Aşkın mahiyeti hakkında risale")'i, içindeki düşünceler, mevzuun genişliği veya, hiç olmazsa, en geniş şekilde ele alınmış olması bakımından hususi bir yer işgal eder. Bu risaleyi, ilk defa bastırıp, fransızca olarak hulasa etmiş olan Mehren, bunun esas itibarı ile, Plotin'in Enneades'ların..»»

Bu kitabın kucakladığı hikmet ve hakikatların, aşıklar sultanı Mevlana'mızın Mesnevi'deki kutsal beyanlarına dayanması ve Şahidi gibi ilahi bir arif-i Mevlevi tarafından da bu beyanların açıklanması, kitabın kıymetin ibelirten ve tam manasıyla değerini ispata yeten, kesin ve parlak bir hüccettir. Bu Gülşen-i Tevhid'i gönül ihlasıyla okuyanlar, kendilerini, Allah'ın tevhid feyzi baharıyla açılan ..»»

Yanınızdan Ayrıldığım zaman, İstanbul'a seyahatime dair size uzun bilgi vereceğimi söylemiştim. Şimdi bu sözümü yerine getirmeye hazırlanıyorum. Hem de söz verdiğimden fazlasını yazacak, borcumu fazlasıyla ödeyeceğim. Çünkü İstanbul'a yaptığım seyahat hikayesine, Amasya'ya kadar olan seyahatimin hikayesini de ilave etmek niyetindeyim. Bu sıradan ve basit bir yolculuk... Başımdan pek hoş maceral..»»