Sözlük esas olarak iki bölümden oluşmakta. Kürtçe-Türkçe ve Türkçe-Kürtçe. Her iki bölümde ortalama 12.600 civarında kelime bulunmakta. Bir de Kürt dilinin mensubu bulunduğu Hint-Avrupa dil ailesinin yapısal özelliklerinden olan fiillerin eril ve dişil çekimleri de ek olarak verilmekte.
Kurdi, nave zimane Kurdaye. Li gora hin rojhilatzana zimane Meda, zimane Kurda en nuha ye. An ji ji kem..»»
İlk baskısı 1992 yılında basılan ve 2004 yılına kadar 4 baskısı yapılan, D. İzoli’nin hazırladığı “FERHENG” Kurdî - Tirkî, Türkçe-Kürtçe sözlük, genişletilmiş 5’ci baskısıyla yeniden okurla buluştu.
Kitap, yeni baskıya hazırlanırken; eski baskılarındaki eksikler giderildi, dili güncellendi ve yeni kelimelerle genişletilerek okura ulaştırıldı.
Edebiyatdefteri.com, 2024. Bu sayfada yer alan bilgilerin her hakkı, aksi ayrıca belirtilmediği sürece Edebiyatdefteri.com'a aittir. Sitemizde yer alan şiir ve yazıların telif hakları şair ve yazarların kendilerine veya yetki verdikleri kişilere aittir. Sitemiz hiç bir şekilde kâr amacı gütmemektedir ve sitemizde yer alan tüm materyaller yalnızca bilgilendirme ve eğitim amacıyla sunulmaktadır.
Sitemizde yer alan şiirler, öyküler ve diğer eserlerin telif hakları yazarların kendilerine veya yetki verdikleri kişilere aittir. Eserlerin izin alınmadan kopyalanması ve kullanılması 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Yasasına göre suçtur. Ayrıca sitemiz Telif Hakları kanuna göre korunmaktadır. Herhangi bir özelliğinin kısmende olsa kullanılması ya da kopyalanması suçtur.
Edebiyat -
Şiirler -
Kitap
Sitemizde daha iyi hizmet verebilmek için sitemizde çerez kullanılmaktadır.