Go Oyunu

GO oyunun kurallarını açık, tam ve kesin bir biçimde veren bir kitap yok. Elinizdeki alçak gönüllü kitabın amacı bu boşluğu doldurmaktır. Kitap ne Japon ustaların yapıtlarıyla ne de Amerikan bayağılaştırmalarıyla aşık atma iddiasındadır. Okur 1. ve 2. bölümlerde oyunun kuralları ile kimi öğrelerini bulacaktır. Kılgın bakımdan tanınmayan bu oyuna ilgi uyandırmak için yazılan 0. bölüm ilk okumada at..»»

Zhang Yunqi, bir Go oyuncusunda olması gereken nitelikleri şöyle sıralıyor; "Bir askerin taktik gücü, bir matematikçinin kesinliği, bir sanatçının hayal gücü, bir şairin ilhamı, bir filozofun dinginliği ve güçlü bir zeka." 1970 Eylül ayının Bilim ve Teknik Dergisi`nde, Pierre Berloquin imzasıyla yayınlanmış Dr. Hikmet Bilir`in bir çevirisini okumuştum; tepesinde, şöyle bir başlık göze çarpıyordu:..»»