|
KİTAP 
TİVİ
MÜZİK
ATÖLYE
        |
Anı ÇeviriAnı Çeviri isimli konu başlığında toplam 32 kitap bulunuyor.
 
Danielle Steel
"Bu kitabı; Nick'le birlikte yaşadığımız acıyı, cesareti, sevgiyi ve bunları yaşarken öğrendiklerimizi başkalarıyla paylaşmak için yazıyorum. Nick'in hayatı yalnızca bizim için içimizi burkan bir anı olarak kalsın istemiyorum; başkalarının bu kısacık hayattan dersler çıkaracağını umuyorum. Her şeye rağmen yaşadığımız umutları ve gerçekleri ihtiyacı olan herkes görsün istiyorum. Dileğim, birilerini..»»
Jacqueline Pascari
"Korkunç bir çığlık bu; kafamı dolduruyor. Beni panik dalgalarında boğuyor. Bu umutsuzluk öyle boğucu ki, soluk alamıyorum. Beni saran kolları hissediyorum ve bana söylenenleri duyuyorum. Ama çığlık sürüyor. Sarsılıp uyandırıldığımda ve çığlık atanın ben olduğumu anladığımda bile dehşet devam ediyor. Bu bir kâbus: Benim kâbusum..." Masallara benzeyen romantik bir rüyanın; hurafelerle, yalnı..»» 
Emin Salman
İnsanları izliyorum, yazıyorum. Sonu bir yitiriş, yok oluş, kayboluş olan yaşamın anlamını ve gizlerini çözmeye çalışıyorum. Niçin sorusu beynimin her hücresini kemiriyor. Her acıdan veya sevinçten sonra bu soruyu soruyorum. Çoğu kez anlamını çözemeden etrafıma bakışlar fırlatıyorum. Yaşamın garipliklerini hangimiz dürüstçe tepkilerle anlamaya çalışıyoruz. Hayır, hayır... Hiçbirimiz. ..»»
Günter Grass
İkinci Dünya Savaşı`nın patlamasıyla birlikte çocukluğunun sona erdiğini görür Günter Grass. Baba evinin dar sınırlarından, yoksul ortamından kurtulup savaşa katılmaya can atar, ama henüz on altı yaşındadır. Oysa çocuk yaşta olması, onu ne bir top mermisine hedef olmaktan, ne esir kampında açlıkla boğuşmaktan, ne ölümlere tanık olmaktan, ne de ailesinin izini kaybetmekten korur. Pek çok Alman g..»» 
Murat Renay
***Babam bu konuyu yok sayıyor ve benden hâlâ bir gelin bekliyor. Bana, tanıdıkların kızlarının ayarlanması için yardımcı olmaya çalışıyor. Hâlâ ***Sen yeter ki evlen, sana şunu alırım, bunu yaparım!*** diye rüşvetler vermenin derdinde. Bana, otuz küsur yaşında hayatının aşkını, eşi olacak kadını bulamamış müzmin bekârlar gibi davranıyor. Kısacası hayal âleminde yaşıyor. Ya da belki o..»»
Owen Matthews
Yalın ve inandırıcı bir gerçek yaşam hikâyesi...
“Yürek parçalayıcı, romantik ve bütünüyle ilgi çekici.”
SİMON SEBAG MONTEFİORE
1937 yazının ortalarında bir gün, Komünist Parti’nin genç yöneticilerinden Boris Bibikov, Stalin’in gizli polis teşkilatınca tutuklanmış ve Devrim’e karşı işlediği öne sürülen ipe sapa gelmez bir takım suçları kabul etmeye zorlanmıştı. Dolaylı olarak “h..»»
Ferdinand von Schirach
"Olağanüstü bir anlatım"
-Der Spiegel-
"Son on yılın en iyi ilk kitabı. Tam bir şaheser"
-Literatur Magazine-
"Heyecanlı ve büyüleyici hikayeler birarada!"
-The Times-
"Müthiş bir başlangıç. Daha ilk sayfadan sarıyor, yersiz tek bir kelime bile yok."
-Frankfurter Allgemeine Zeitung-
Biri Türk, biri Yunan, biri Arap üç genç, Japon bir mafya babasının evini soymaya kalkıyor.
G..»»
Anastasia M. AshmanJennifer Eaton Gökmen
Anastasia M. Ashman ve Jennifer Eaton Gökmen tarafından derlenen Türkçe Sevmek, Türkiye`de Yaşayan Yabancı Kadınların Gözüyle Türkler sizi dört kıta ve yedi ülkeden otuz iki kadının Türkiyesi`ne, son kırk yılda ülkenin değişik köşelerinde yaşanan kültürel çelişkeve keşif hikayelerine çağırıyor. Avusturalyalı, İrlandali, Orta ve Kuzey Amerikalı, İngiliz, Hollandalı, Pakistanlı, kısacası hikayele..»» 
Ishmael Beah
Bir çocuk askerin gözünden savaş nasıl bir şeydir? İnsan nasıl bir katile dönüşür? Ve nasıl durur? Birçok gazeteci ve romancı, çocuk askerlerin yaşamına dair hayali hikayeler yazdılar. Ancak bunu cehennemin koşullarına dayanarak hayatta kalmayı başaran birinin ağzından dinlemek pek sık rastlanan bir şey değildir... Şimdi yirmi yedi yaşında olan Ishmael Beah "Uzaklara Giden Yol: Bir Çocuk Aske..»» 
Johann Wolfgang Goethe
Şiir ve Hakikat Gothe’nin dünya görüşünü ve sanat anlayışını yaşamöyküsü içinde aktardığı en dikkat çekici eserlerinden biridir.
İlk bölümü 1811’de yayımlanan, dördüncü bölümü ise 1833’de Gothe’nin ölümünden sonra tamamlanan Şiir ve Hakiket’te dönemin tanınmış sanatçı, bilim adamı ve devlet adamlarının yaşamlarından kesitler de yer almaktadır.
»»
|